1 00:00:25,320 --> 00:00:26,320 Σας ευχαριστώ. 2 00:00:26,400 --> 00:00:27,400 Σας ευχαριστώ. 3 00:00:27,820 --> 00:00:30,820 Αλλά ναι, αν μπορούσες να ρίξεις μια ματιά σε ένα van, αυτό θα ήταν απολύτως ψητό, φίλε. 4 00:00:31,000 --> 00:00:34,120 Ω, μην ανησυχείς. Απλώς φέρτε το αργότερα απόψε και θα ρίξω μια ματιά. 5 00:00:34,440 --> 00:00:35,720 Ω, σας ευχαριστώ πολύ, πραγματικά. 6 00:00:36,000 --> 00:00:37,280 Γεια, ευχαριστώ για την πίντα. 7 00:00:39,200 --> 00:00:40,200 Υπομονή, εντάξει; 8 00:00:40,600 --> 00:00:41,600 Ναι, όλα καλά, ευχαριστώ. 9 00:00:44,520 --> 00:00:46,880 Δεν ξέρω, τι έγινε με το φορτηγάκι σου; 10 00:00:47,900 --> 00:00:50,820 Δεν ξέρω φίλε. Εγώ το οδηγώ πράγμα μέρα με τη μέρα. 11 00:00:54,580 --> 00:00:55,980 Γεια. Γεια. 12 00:00:56,220 --> 00:01:02,780 Είσαι ο Τζόζεφ, σωστά; Ναι, ναι. ήμουν απλά αναρωτιέμαι αν εγώ 13 00:01:02,780 --> 00:01:08,600 θα μπορούσε να πάρει μια μπύρα. 14 00:01:10,620 --> 00:01:11,840 Η μαμά σου είναι καλά με αυτό; 15 00:01:12,100 --> 00:01:14,320 Ναι, ναι, ναι. Είναι μια χαρά με αυτό, ναι. 16 00:01:14,520 --> 00:01:15,520 Υπόσχεση. 17 00:01:23,600 --> 00:01:24,760 Δεν παρήγγειλα τίποτα. 18 00:01:25,060 --> 00:01:26,060 Είναι στο σπίτι. 19 00:01:26,500 --> 00:01:27,500 Με πειράζει να κάτσω; 20 00:01:30,580 --> 00:01:31,580 Πώς είναι το βιβλίο; 21 00:01:31,940 --> 00:01:34,640 Είναι περίπλοκο, αλλά θα το κάνω. 22 00:01:35,660 --> 00:01:37,840 Δεν μου αρέσει να αφήνω τα πράγματα ημιτελή. 23 00:01:39,280 --> 00:01:44,080 Δεν θέλω να είμαι αυτό το άτομο, αλλά... Θα επιστρέψω αμέσως. 24 00:01:50,520 --> 00:01:51,520 Γεια σου μαμά. 25 00:01:51,640 --> 00:01:53,180 Δεν κατάλαβα ότι παραλείψατε το 18ο. 26 00:01:53,550 --> 00:01:54,389 Το θέλεις πίσω; 27 00:01:54,390 --> 00:01:55,630 Μπορούμε να κόψουμε και την πίσω κουβέντα. 28 00:01:56,310 --> 00:01:57,310 Τζο. 29 00:01:59,130 --> 00:02:00,510 Τι συμβαίνει, Τζο; 30 00:02:00,850 --> 00:02:01,850 Δεν τρέχει τίποτα. 31 00:02:02,170 --> 00:02:03,350 Κάτι σίγουρα συμβαίνει. 32 00:02:03,690 --> 00:02:04,830 Αυτό δεν είναι σαν εσένα. 33 00:02:06,570 --> 00:02:07,690 Μπορείτε να μου πείτε οτιδήποτε. 34 00:02:09,370 --> 00:02:11,090 Ή μπορώ να τηλεφωνήσω στον μπαμπά σου. 35 00:02:11,610 --> 00:02:12,610 Συνομιλία άντρα με άντρα. 36 00:02:13,490 --> 00:02:16,530 Απλώς... νομίζω ότι καταλαβαίνει καλύτερα. 37 00:02:16,970 --> 00:02:17,929 Ξέρεις; 38 00:02:17,930 --> 00:02:19,170 Ίνα, μπορείς να πάρεις το μέτωπο για μένα; 39 00:02:19,550 --> 00:02:20,550 Ναι, κανένα πρόβλημα. 40 00:02:27,210 --> 00:02:28,210 Βάλτο κάτω. 41 00:02:36,590 --> 00:02:37,590 Δεν έρχεται έτσι; 42 00:03:00,680 --> 00:03:01,519 Χριστός. Γεια. 43 00:03:01,520 --> 00:03:03,780 Γειά σου. Ακόμα ζηλεύω που λείπεις σχολείο. 44 00:03:04,500 --> 00:03:06,260 Έχει περάσει μια εβδομάδα και κανείς δεν είπε τίποτα. 45 00:03:06,520 --> 00:03:07,560 Ούτε καν η μις Γουόκερ. 46 00:03:08,180 --> 00:03:09,820 Αυτή η εβδομάδα πέρασε τόσο γρήγορα. 47 00:03:10,700 --> 00:03:14,280 Δεν μπορώ να θυμηθώ τα μισά. Είναι όπως... δεν ξέρω. 48 00:03:15,140 --> 00:03:17,360 Είναι σαν να έχω επιτέλους τις σκέψεις μου πίσω. 49 00:03:18,660 --> 00:03:20,120 Κάποια ενημέρωση για εσάς και τον μπαμπά σας; 50 00:03:20,720 --> 00:03:21,980 Το έχετε αγκαλιάσει ακόμα οι δυο σας; 51 00:03:22,320 --> 00:03:24,880 Όχι. Δεν νομίζω ότι θέλει, να είναι ειλικρινής. 52 00:03:25,960 --> 00:03:27,160 Έχει πολύ εμμονή με την Τζένα. 53 00:03:28,180 --> 00:03:29,138 Η ερωμένη του μπαμπά; 54 00:03:29,140 --> 00:03:30,140 Τι; 55 00:03:30,760 --> 00:03:34,600 Όχι. Ξέρεις την Τζένα, όπως και η πρόχειρη ένα. 56 00:03:34,960 --> 00:03:41,260 Νόμιζα ότι η Άλισον ήταν πρόχειρη. της Άλισον όχι πρόχειρη, είναι σαν συγκρατημένη, εσύ 57 00:03:41,260 --> 00:03:44,160 ξέρεις; Αδερφέ, η Άλισον είναι τόσο πρόχειρη. 58 00:03:44,400 --> 00:03:49,200 Όπως σχεδόν κανείς δεν την βλέπει καθόλου. Είναι απασχολημένη να γράφει στο βιβλίο της. Είστε 59 00:03:49,200 --> 00:03:50,860 υπερβολικά επικριτική. Φίλε, είναι ωραία. 60 00:03:51,820 --> 00:03:54,000 Είναι ωραία, έτσι δεν είναι; Δεν είναι αυτό εννοούσα. 61 00:03:54,360 --> 00:03:57,120 Τι εννοείς; Κοίτα, μπορούμε να επιστρέψουμε να μιλήσεις για μένα, σε παρακαλώ; Καλά; 62 00:03:59,760 --> 00:04:00,760 Γι' αυτό δεν έρχεσαι στο σχολείο; 63 00:04:02,040 --> 00:04:03,040 Είδος. 64 00:04:03,220 --> 00:04:07,620 Ήδη προσπαθεί να με κάνει να ακολουθήσω τα βήματά του. 65 00:04:08,080 --> 00:04:09,080 Τι, η αστυνομία; 66 00:04:10,480 --> 00:04:11,480 Και είναι αυτό που θέλετε; 67 00:04:13,240 --> 00:04:17,240 Δεν είναι κακή απόφαση, σωστά; 68 00:04:17,720 --> 00:04:21,300 Αλλά... δεν ξέρω. 69 00:04:22,160 --> 00:04:23,500 Δεν θέλω δουλειά. 70 00:04:23,720 --> 00:04:28,900 Δεν θέλω να εργαστώ για αυτόν, για να με προσέξει. Απλά θέλω... 71 00:04:29,100 --> 00:04:31,380 Ο μπαμπάς μου. Θέλω να είναι εκεί. 72 00:04:32,260 --> 00:04:33,260 Μερικές φορές. 73 00:04:33,880 --> 00:04:35,000 Είναι πολύ χαριτωμένο, ξέρεις. 74 00:04:35,640 --> 00:04:36,640 Θέλετε να είστε αστείοι; 75 00:04:37,440 --> 00:04:38,440 Ναι. 76 00:04:38,600 --> 00:04:40,080 Είσαι σωστός σε αυτές τις σκέψεις παίρνω. 77 00:04:40,360 --> 00:04:41,560 Ένα-δυο ποιήματα. 78 00:04:41,820 --> 00:04:43,140 Ποίημα; Ναι. 79 00:04:43,440 --> 00:04:45,260 Και ξέρετε ποιος θα ήθελε να διαβάσει αυτοί; 80 00:04:46,160 --> 00:04:47,460 Δηλαδή, θεέ μου. 81 00:04:47,700 --> 00:04:49,620 Έχεις σκοπό να με κάνεις να νιώσω καλύτερα. 82 00:04:49,840 --> 00:04:50,940 Αυτός με τη στάση, ο Σαίξπηρ. 83 00:04:51,840 --> 00:04:53,760 Λοιπόν, σας χαροποιεί, σωστά; 84 00:04:54,400 --> 00:04:55,400 Πεινάς; 85 00:04:56,000 --> 00:04:56,999 Θα μπορούσα να φάω. 86 00:04:57,000 --> 00:04:58,000 Τι σκεφτόμαστε; 87 00:04:58,360 --> 00:04:59,360 Κάπου ακριβό. 88 00:04:59,960 --> 00:05:01,460 Ω. Ποια είναι η περίσταση; 89 00:05:02,060 --> 00:05:03,060 Πληρώνεις. 90 00:05:03,600 --> 00:05:04,539 Από πότε; 91 00:05:04,540 --> 00:05:05,660 Αφού μου κατέστρεψες τη μέρα. 92 00:05:07,180 --> 00:05:08,400 Σκέφτεσαι πάλι. 93 00:05:08,600 --> 00:05:11,780 Δεν σκέφτομαι. Έχω απλώς ένα πολύ φυσικό, σοβαρό πρόσωπο ηρεμίας. 94 00:05:12,200 --> 00:05:13,320 Μπορείτε να βγάλετε ένα σημειωματάριο; 95 00:05:13,900 --> 00:05:15,460 Έχεις στυλό; Γιατί να έχω στυλό; 96 00:05:15,820 --> 00:05:19,100 Έτσι μπορείτε να γράψετε ένα ποίημα για την Άλισον επόμενο βιβλίο. Δεν γράφω ποίημα για 97 00:05:19,100 --> 00:05:20,980 Η Άλισον. Μπορείτε ακόμη και να θυμηθείτε πώς να γράφω; Όχι, όχι. 98 00:05:21,380 --> 00:05:24,260 Δεν το κάνεις αυτό. φεύγω. Δεν θα έρθεις μαζί μου. 99 00:05:31,980 --> 00:05:33,440 Δεν μου χρωστάς δουλειά. Είσαι ελεύθερος να πάει. 100 00:05:33,800 --> 00:05:35,240 Συγγνώμη αν είναι εκτός γραμμής, δεσποινίς Γουόκερ. 101 00:05:36,080 --> 00:05:37,340 Έχει ακούσει το σχολείο από τον Joseph; 102 00:05:37,880 --> 00:05:39,960 Δεν ήταν εδώ όλη την εβδομάδα. είμαι σίγουρος είναι καλά. 103 00:05:40,240 --> 00:05:41,240 Δεν χρειάζεται να ανησυχείς. 104 00:05:43,420 --> 00:05:45,900 Σοβαρά, μην ανησυχείς. Είμαι σίγουρος ότι είναι μια χαρά. 105 00:05:47,820 --> 00:05:48,820 Κάνει κρύο, έτσι δεν είναι; 106 00:05:49,220 --> 00:05:51,260 Μπαίνουμε στον χειμώνα. Έχετε κανένα Σαββατοκύριακο; 107 00:05:51,580 --> 00:05:52,740 Δεν το έχω σκεφτεί πραγματικά. 108 00:05:53,680 --> 00:05:56,080 Υπάρχει πάντα κάτι πάνω στο οποίο μπορώ να δουλέψω ή να το κάνετε στο σπίτι. 109 00:05:56,560 --> 00:05:59,320 Θα ήταν εγκληματικό να είσαι μέσα σε αυτό το είδος του καιρού, πόσο μάλλον της εργασίας. 110 00:06:00,260 --> 00:06:01,260 Φαντάζομαι ότι έχεις δίκιο. 111 00:06:04,469 --> 00:06:05,470 Βλέπω; Είναι καλά. 112 00:06:05,770 --> 00:06:07,590 Είμαι σίγουρος ότι η Μπέλα τον φροντίζει απλώς μια χαρά. 113 00:06:12,630 --> 00:06:13,630 Ναι. 114 00:06:14,370 --> 00:06:16,650 Ανησύχησα για τίποτα. 115 00:06:17,250 --> 00:06:18,250 Ευχαριστώ, δεσποινίς Γουόκερ. 116 00:06:18,510 --> 00:06:21,410 Σε παρακαλώ, φώναξέ με Λίζα. Θα ήθελα να δω τον εαυτό μου περισσότερο από τον δάσκαλό σου. 117 00:06:23,250 --> 00:06:26,130 Βλέπετε, το θέμα με τον Τζόζεφ είναι το θέμα με οποιονδήποτε από εμάς. 118 00:06:26,790 --> 00:06:27,790 Δεν είμαστε μόνιμοι. 119 00:06:28,130 --> 00:06:29,990 Μπορεί να υπάρχουν ένα εκατομμύριο εκδοχές σας εκεί έξω. 120 00:06:30,350 --> 00:06:31,790 Ένα εκατομμύριο εκδόσεις όλων μας. 121 00:06:32,620 --> 00:06:33,880 Γιατί λοιπόν να ανησυχείτε μόνο για ένα; 122 00:06:34,340 --> 00:06:36,720 Ένα στο εκατομμύριο δεν ακούγεται κάτι να ανησυχείς τώρα, έτσι δεν είναι; 123 00:06:38,260 --> 00:06:39,600 Ναι, αυτό βοήθησε πραγματικά. 124 00:06:39,920 --> 00:06:42,000 Ευχαριστώ, δεσποινίς Γουόκερ. Οποτεδήποτε, Ελεονόρα. 125 00:06:46,760 --> 00:06:47,760 Όλα καλά; 126 00:06:48,060 --> 00:06:49,140 Λυπάμαι, πρέπει να φύγω. 127 00:06:50,660 --> 00:06:51,660 Καλά. 128 00:06:57,240 --> 00:06:58,240 Ελίζα; 129 00:06:58,740 --> 00:06:59,740 Λούκα; 130 00:07:04,200 --> 00:07:05,200 Τι κάνεις εδώ έξω; 131 00:07:05,440 --> 00:07:08,300 Ήρθα να σε δω όταν βγήκες έξω. Εσύ ήρθε να με δει; 132 00:07:08,980 --> 00:07:13,020 Μετά από αυτό που έγινε πριν μπω μέσα και όταν σταμάτησες να έρχεσαι για επίσκεψη. 133 00:07:13,640 --> 00:07:15,520 Δεν πίστευα ότι θα ήσουν το πρώτο άτομο είδα. 134 00:07:19,180 --> 00:07:20,180 Τι κάνετε; 135 00:07:20,260 --> 00:07:21,259 Είμαι καλός. 136 00:07:21,260 --> 00:07:22,260 Εσείς; 137 00:07:23,640 --> 00:07:24,640 Μόλις βγήκε από τη φυλακή. 138 00:07:24,960 --> 00:07:25,960 Νόμιζα ότι το έκανες. 139 00:07:26,120 --> 00:07:27,980 Έκανα τον χρόνο που δεν έπρεπε ποτέ έχουν κάνει. 140 00:07:28,200 --> 00:07:30,340 τελείωσε. Έγινε. Μπορείς απλά να το αφήσεις πεθάνει το παρελθόν; 141 00:07:30,540 --> 00:07:31,860 Τρία χρόνια από τη ζωή μου έφυγαν. 142 00:07:32,400 --> 00:07:34,000 Ή επειδή με πέταξε κάτω από το λεωφορείο; 143 00:07:34,280 --> 00:07:35,540 ΠΟΥ; Τζένα; 144 00:07:37,880 --> 00:07:38,799 Ελίζα, σε παρακαλώ. 145 00:07:38,800 --> 00:07:39,779 Λούκα, σταμάτα. 146 00:07:39,780 --> 00:07:41,520 Αυτό είναι γελοίο. Δεν υπάρχει συνωμοσία. 147 00:07:41,920 --> 00:07:45,540 Αυτό το σύστημα δεν σε στόχευσε. Πούλησες τα ναρκωτικά. Πληρώθηκες. Πήρατε το 148 00:07:45,540 --> 00:07:49,300 κίνδυνος. Ήξερες τι μπορείς να χάσεις. Τι υπήρχε για να χάσει, Ελίζα; δεν είχα τίποτα. 149 00:07:49,600 --> 00:07:50,600 Με είχες! 150 00:07:52,660 --> 00:07:57,280 Ήρθα εδώ ελπίζοντας να αλλάξεις, αλλά προφανώς ήταν λάθος. 151 00:07:57,540 --> 00:07:58,540 Ελίζα, σε παρακαλώ. 152 00:07:59,240 --> 00:08:01,020 Ποτέ δεν είχα σκοπό να τελειώσει έτσι. 153 00:08:02,700 --> 00:08:07,080 Θα σταθώ ξανά στα πόδια μου. ορκίζομαι. Πότε το κάνεις, ξέρεις πού να με βρεις. 154 00:08:07,500 --> 00:08:08,500 Ελίζα! 155 00:08:12,900 --> 00:08:14,100 Μην μπερδεύεστε πολύ εδώ. 156 00:08:14,900 --> 00:08:16,780 Η απελευθέρωση του Λούκα μπορεί ακόμα να σημαίνει προβλήματα σε μας. 157 00:08:17,000 --> 00:08:20,040 Μπορούσε να κάνει βαλς αμέσως πίσω στο Jenna's πλήρωμα και μετά επιστρέφουμε στην αρχή. 158 00:08:20,520 --> 00:08:25,100 Ήταν πολύ ανένδοτος στο να τον κορνιζάρουν και εγκαταλείφθηκε από την Jenna, οπότε αμφιβάλλω. Ι 159 00:08:25,100 --> 00:08:26,520 Δηλαδή, μπορεί να λέει ψέματα, σωστά; 160 00:08:27,060 --> 00:08:28,140 Αυτό δεν κάνουν οι εγκληματίες; 161 00:08:28,540 --> 00:08:30,540 Ανεξάρτητα, έχουμε περισσότερα να αντιμετωπίσουμε εδώ από τον Λούκα. 162 00:08:31,070 --> 00:08:32,029 Πάντα υπάρχει κάτι. 163 00:08:32,030 --> 00:08:34,409 Απόψε χρειαζόμαστε όλους στην πόλη αίθουσα για τις 8 μ.μ. 164 00:08:34,789 --> 00:08:36,929 Θα καλωσορίσουμε ένα νέο μέλος στο κοινότητα. 165 00:08:37,230 --> 00:08:38,809 Και πρέπει να είμαστε στο Α-παιχνίδι μας. 166 00:08:39,030 --> 00:08:40,030 Έρχεται κάποιος νέος; 167 00:08:40,409 --> 00:08:41,409 Σοβαρά; 168 00:08:42,230 --> 00:08:43,229 Αυτό είναι τεράστιο. 169 00:08:43,230 --> 00:08:44,830 Έχω ήδη το αρχείο κατά την άφιξη προετοιμασμένοι. 170 00:08:45,230 --> 00:08:50,030 Λέει εδώ Megan, εξειδικευμένη σε κατασκευές, έχει εργαστεί στο εμπόριο 171 00:08:50,030 --> 00:08:51,130 για όσο θυμάται. 172 00:08:51,430 --> 00:08:52,550 Δηλαδή αυτό είσαι εδώ για να κάνεις; 173 00:08:52,890 --> 00:08:53,890 Κατασκευή; 174 00:08:54,730 --> 00:08:57,770 Χωρίς όλες αυτές τις ανοησίες της Jenna, θα έλεγα είμαστε αρκετά απασχολημένοι. 175 00:08:58,130 --> 00:08:59,130 Θα πάρουμε την Τζένα. 176 00:08:59,450 --> 00:09:01,790 Αλλά η κύρια προτεραιότητά μας πρέπει να είναι να πάρουμε Η Μέγκαν εγκαταστάθηκε. 177 00:09:02,410 --> 00:09:03,410 Ακούγεται υπέροχο. 178 00:09:04,090 --> 00:09:05,090 Μπορείτε να τους γνωρίσετε; 179 00:09:05,470 --> 00:09:08,590 Θα ήταν καλύτερα να τους συναντούσα πρώτα, μόνο και μόνο για να ανακαλύψω τυχόν κακή πρόθεση. 180 00:09:09,530 --> 00:09:12,950 Κοίτα, ξέρω ότι θέλετε να κολλήσετε μέσα, αλλά αυτή είναι η δουλειά. 181 00:09:13,530 --> 00:09:15,890 Έχετε συναρπαστικές μέρες και μερικές φορές είναι απλά ήσυχα. 182 00:09:17,250 --> 00:09:18,250 Τα πας υπέροχα όμως. 183 00:09:18,650 --> 00:09:20,130 Οποιαδήποτε ερώτηση, οτιδήποτε, ενημερώστε με. 184 00:09:20,550 --> 00:09:21,970 Πώς προετοιμάζεστε για έναν νέο αντίπαλο; 185 00:09:22,630 --> 00:09:23,710 Αυτό δεν καλύφθηκε στην προπόνηση. 186 00:09:24,170 --> 00:09:25,310 Γιατί δεν χρειάστηκε ποτέ να κάνουμε ένα. 187 00:09:25,890 --> 00:09:27,190 Είναι λόγω του τοίχου; 188 00:09:27,470 --> 00:09:28,730 Ο τοίχος είναι εκεί για την ασφάλειά μας. 189 00:09:29,340 --> 00:09:30,340 Δεν το διασχίζουμε. 190 00:09:31,280 --> 00:09:33,240 Και θα ενημερώσουμε τη Μέγκαν τους κανόνες μας. 191 00:09:34,580 --> 00:09:35,940 Στο μεταξύ, διαδώστε το. 192 00:09:36,260 --> 00:09:38,520 Θέλω όλους στο δημαρχείο για 8μμ. 193 00:09:38,760 --> 00:09:39,760 Χωρίς εξαιρέσεις. 194 00:09:50,320 --> 00:09:51,320 Θα σου πω κάτι, Άσλεϊ. 195 00:09:51,440 --> 00:09:54,320 Έπρεπε να το είχες φέρει νωρίτερα. Αυτή η ζημιά θα μπορούσε να σε είχε βάλει σε κάποιους 196 00:09:54,320 --> 00:09:55,320 σοβαρός κίνδυνος. 197 00:09:55,760 --> 00:09:56,760 Ξέρεις πώς είναι. 198 00:09:57,130 --> 00:09:58,810 Πιθανότατα βλέπεις τέτοια πράγματα χρόνο. 199 00:09:59,430 --> 00:10:00,430 Θα το έχω χτυπήσει. 200 00:10:00,670 --> 00:10:01,670 Κάνοντας την παράδοση. 201 00:10:02,190 --> 00:10:03,830 Η Λίντα πάει, δεν ξέρω για τη βιασύνη μας τριγύρω. 202 00:10:04,290 --> 00:10:07,090 Θα έχετε περισσότερα χτυπήματα και ξύνει με τον τρόπο που οδηγείτε. Και το 203 00:10:07,090 --> 00:10:08,090 φορτία που πρέπει να παραδώσετε. 204 00:10:08,210 --> 00:10:09,710 Τουλάχιστον τα λεφτά είναι καλά. 205 00:10:09,930 --> 00:10:10,930 Πόσο καλά μιλάμε; 206 00:10:11,070 --> 00:10:12,670 Αρκετά για να προσέχεις δύο κοριτσάκια. 207 00:10:13,910 --> 00:10:15,450 Ξέρεις, οι κόρες μας είναι μια χούφτα. 208 00:10:16,470 --> 00:10:18,310 Θα πρέπει να πάρουμε μια νέα κλειδαριά για το βαζάκι με τα μπισκότα. 209 00:10:19,270 --> 00:10:21,310 Καινούργιο τι; Μια νέα κλειδαριά. 210 00:10:21,770 --> 00:10:23,390 Ξεπερνά αυτά που βάζουμε. 211 00:10:24,790 --> 00:10:26,050 Γιατί δεν μπορείς απλά... 212 00:10:26,720 --> 00:10:27,720 Μετακινηθείτε μακριά. 213 00:10:28,000 --> 00:10:31,820 Βλέπετε, είχαμε αυτή την ιδέα αρχικά, και τότε η Άσλεϊ τους πήρε για να αρχίσουν να σκαρφαλώνουν 214 00:10:31,820 --> 00:10:34,660 μαθήματα, και, λοιπόν, θα το αφήσω φαντασία σου τι έγινε. 215 00:10:35,100 --> 00:10:37,660 Έπρεπε να είχαμε μάθει μετά το περιστατικό αναρρίχησης που σηκώνουν 216 00:10:37,660 --> 00:10:40,000 πράγματα πολύ γρήγορα. 217 00:10:40,900 --> 00:10:42,540 Τέχνες μικροπράγματα, θα σου πω αυτό, Tyrese. 218 00:10:43,780 --> 00:10:45,280 Νομίζεις ότι θα κάνεις παιδιά μια μέρα; 219 00:10:45,520 --> 00:10:47,360 Εντάξει, πίσω στο αυτοκίνητο. 220 00:10:48,160 --> 00:10:49,860 Tyrese, πώς πάει; 221 00:10:50,380 --> 00:10:51,740 Αρκετά απασχολημένος, στην πραγματικότητα. 222 00:10:51,960 --> 00:10:54,760 Πώς μπορώ να βοηθήσω; Δεν μπορείς, αλλά εγώ μπορώ να σε βοηθήσει. 223 00:10:54,960 --> 00:10:56,100 Ο λογαριασμός του ρεύματος σας. 224 00:10:56,410 --> 00:10:57,410 Είναι μέσα από την οροφή. 225 00:10:57,570 --> 00:10:58,770 Εκτελείτε ένα arcade εδώ μέσα. 226 00:11:03,110 --> 00:11:04,110 Αυτό δεν είναι σωστό. 227 00:11:04,310 --> 00:11:05,310 Συγγνώμη που διακόπτω. 228 00:11:06,270 --> 00:11:08,150 Υπάρχει ένα καλωσόρισμα στο μέγαρο του χωριού πολύ σύντομα. 229 00:11:08,450 --> 00:11:09,450 Ένα φιλόξενο; 230 00:11:09,890 --> 00:11:11,170 Τι ακριβώς είναι ένα καλωσόρισμα; 231 00:11:11,490 --> 00:11:12,810 Είναι σαν μια ενημέρωση για την πόλη. 232 00:11:13,330 --> 00:11:15,370 Ήθελα να πω, είναι νέος κάτοικος. 233 00:11:15,790 --> 00:11:16,790 Την λένε Μέγκαν. 234 00:11:17,170 --> 00:11:19,070 Είναι εδώ για κατασκευή και αναζωογόνηση. 235 00:11:22,010 --> 00:11:24,030 Είναι εδώ για να κάνει τα πράγματα λίγο περισσότερο γυαλιστερό, ξέρεις; 236 00:11:26,160 --> 00:11:27,160 Ω, ουάου. 237 00:11:27,640 --> 00:11:29,380 Φαίνεται για το άτομο που το πληρώνει λογαριασμός. 238 00:11:36,620 --> 00:11:37,620 Είναι όλοι αυτοί; 239 00:11:58,080 --> 00:11:59,080 Nigel, τι συμβαίνει; 240 00:11:59,300 --> 00:12:00,560 Νέα άφιξη στην πόλη. 241 00:12:00,960 --> 00:12:01,960 Κάποιος νέος έρχεται. 242 00:12:02,100 --> 00:12:04,340 Μέγκαν. Θα βγει σύντομα να σου μιλήσει όλα. 243 00:12:05,120 --> 00:12:07,140 Δικαίωμα. Θα πάμε και θα καθίσουμε τότε. 244 00:12:07,340 --> 00:12:08,340 Καλώς. 245 00:12:10,400 --> 00:12:11,480 Κάντε εγγραφή. 246 00:12:11,820 --> 00:12:12,820 Θα πάω να πάρω τη Μέγκαν. 247 00:12:13,820 --> 00:12:14,820 Η Άλισον; 248 00:12:14,940 --> 00:12:16,560 Ναί; Ήξερε. 249 00:12:21,400 --> 00:12:22,400 Ετοιμος; 250 00:12:22,700 --> 00:12:23,880 Ναι, έτσι νομίζω. 251 00:12:24,600 --> 00:12:25,820 Όσο έτοιμος θα είμαι ποτέ. 252 00:12:26,460 --> 00:12:32,840 Είμαι σίγουρος ότι θα τα πάτε καλά, ευχαριστώ με συγχωρείτε εμ Τζέρεμι 253 00:12:32,840 --> 00:12:37,200 Τζένα γεια σε όλους 254 00:12:37,200 --> 00:12:44,120 χαίρομαι περισσότερο 255 00:12:44,120 --> 00:12:49,820 ανακοινώνουμε έναν νέο κάτοικο στους δικούς μας Waldale παρακαλώ ελάτε μαζί μου στο καλωσόρισμα 256 00:12:49,820 --> 00:12:50,820 Μέγκαν 257 00:12:57,390 --> 00:13:03,610 Λυπάμαι, δεν είμαι εξοικειωμένος με ονόματα ακόμα, αλλά μπορώ να πω με χαρά ότι στοχεύω 258 00:13:03,610 --> 00:13:04,610 αλλάξτε το προς το καλύτερο. 259 00:13:04,970 --> 00:13:10,890 Έχω συνειδητοποιήσει ότι είμαι ο πρώτος νέος κάτοικος που γνωρίζετε και εγώ 260 00:13:10,890 --> 00:13:15,770 θα ήθελα απλώς να το τσιμπήσω στο μπουμπούκι ότι σας εύχομαι να μην έχετε κακή πρόθεση, 261 00:13:16,150 --> 00:13:21,010 εντάξει; Είμαι εδώ μόνο για να σας φτιάξω ο Walldale πιο λαμπερός. 262 00:13:22,530 --> 00:13:26,830 Δουλεύω στην οικοδομή, βλέπεις; έχω κάνει όλη μου η επαγγελματική ζωή και... 263 00:13:27,210 --> 00:13:30,050 Λοιπόν, είμαι σίγουρος ότι θα έχετε πολλά ερωτήσεις που θα μπορούσα... Όλοι οι άλλοι 264 00:13:30,050 --> 00:13:31,050 πήγαινε να καπνίσεις. 265 00:13:33,950 --> 00:13:35,270 Όλοι οι άλλοι την ίδια ώρα. 266 00:13:44,290 --> 00:13:45,290 Δεν ήμουν εγώ. 267 00:13:45,510 --> 00:13:46,510 Κανείς δεν είπε ότι ήταν. 268 00:13:46,550 --> 00:13:47,550 λυπάμαι. 269 00:13:47,710 --> 00:13:50,390 Απλώς νιώθω τα μάτια όλων να καίγονται το κρανίο μου. 270 00:13:51,170 --> 00:13:53,850 Συγγνώμη αν αυτό είναι αγενές, αλλά δεν μπορείτε κατηγορήστε τους. 271 00:13:54,190 --> 00:13:57,330 Όποτε κάτι πάει στραβά σε αυτό πόλη, είμαι πάντα ο πρώτος που φταίω. 272 00:13:57,670 --> 00:13:58,670 Αυτό δεν ήμουν εγώ. 273 00:14:00,150 --> 00:14:01,870 Εσύ και ο Μπόμπι, μαζί μου. 274 00:14:02,250 --> 00:14:03,290 Όλοι οι άλλοι μείνουν μέσα. 275 00:14:03,750 --> 00:14:06,330 Υπάρχει μια μικρή φωτιά μέσα στο αρτοποιείο. Μπορούμε να το χειριστούμε. 276 00:14:13,170 --> 00:14:14,310 Γεια, θα είναι εντάξει. 277 00:14:15,070 --> 00:14:16,070 Είμαι η Άλισον. 278 00:14:16,090 --> 00:14:17,090 Μέγκαν. 279 00:14:18,950 --> 00:14:20,230 Αυτό είναι φρικτό, έτσι δεν είναι; 280 00:14:21,390 --> 00:14:22,510 Αναρωτιέμαι πώς έγινε. 281 00:14:23,150 --> 00:14:24,150 Μπορεί να είναι ατύχημα. 282 00:14:24,350 --> 00:14:27,870 Θα μπορούσε να είναι φοβερό ή... οργή Θεού. 283 00:14:29,210 --> 00:14:30,210 Χρησιμοποιήστε την ταινία. 284 00:14:30,990 --> 00:14:31,990 Καλώς. 285 00:14:40,730 --> 00:14:45,250 Θα χωρέσουμε εδώ μέχρι κάποιος βγαίνει μπροστά με κάποια χρήσιμα 286 00:14:45,250 --> 00:14:48,310 πληροφορίες. Έλα, μάλλον ήταν απλά ένα ατύχημα. 287 00:14:48,610 --> 00:14:49,890 Εννοώ, παρακαλώ. 288 00:14:50,360 --> 00:14:54,400 Nigel, είμαι σίγουρος ότι όλοι είχαμε πολλά ενθουσιασμό για μια μέρα. συγγνώμη. 289 00:14:55,020 --> 00:14:58,140 Πρέπει να θεωρούμε τους εαυτούς μας τυχερούς έχω κάποιον που εργάζεται στην κατασκευή, 290 00:14:58,360 --> 00:15:03,180 σωστά; Πείτε μου πώς το ίδιο το βράδυ σε καλωσορίζουμε, το ίδιο βράδυ Guy 291 00:15:03,180 --> 00:15:05,300 Ο Φωκς μπαίνει στο αρτοποιείο μας σκεπτόμενος είναι η Βουλή. 292 00:15:05,540 --> 00:15:08,540 Είναι όλα μια σύμπτωση, εντάξει; Μην αρχίσεις να μου δείχνεις με το δάχτυλο. Ι 293 00:15:08,540 --> 00:15:14,820 θα τα υποδείξω και τα δέκα αν χρειαστεί. Δεν μπορώ απλά... Όλοι, κατεβείτε. 294 00:15:15,960 --> 00:15:18,380 Είμαι σίγουρος ότι είναι απλώς ένα μικρό λάθος. Το η ισχύς θα επιστρέψει. 295 00:15:31,640 --> 00:15:38,020 Γεια, ρε, τι συμβαίνει; Γεια σου, μπαμπά, μπαμπά, μπαμπά. Πνίγεται από το 296 00:15:38,020 --> 00:15:39,840 καπνός. Γεια, ανάσα, ανάσα, ανάσα. 297 00:15:41,260 --> 00:15:41,660 Τι 298 00:15:41,660 --> 00:15:48,460 έχουν 299 00:15:48,460 --> 00:15:53,960 τελείωσες; 300 00:15:55,240 --> 00:15:56,240 Όχι. 301 00:15:56,500 --> 00:15:57,660 Δεν μου το κολλάς αυτό. 302 00:15:57,900 --> 00:15:58,900 Το έκανες. 303 00:15:59,100 --> 00:16:00,100 Δεν σκοτώνω παιδιά. 304 00:16:01,140 --> 00:16:04,180 Κάποιος; Άσε με κάτω. Δεν έχω τίποτα εμένα. 305 00:16:04,800 --> 00:16:05,800 Ewan, 306 00:16:07,760 --> 00:16:09,060 που πήγε; 307 00:16:11,800 --> 00:16:13,260 Μπόμπι, κάνε το. 308 00:16:22,780 --> 00:16:23,780 Είναι καθαρή. 309 00:16:26,060 --> 00:16:27,180 Σταμάτα, σταμάτα, σταμάτα. 310 00:16:27,640 --> 00:16:29,360 Μπαμπά, σταμάτα. 311 00:16:30,730 --> 00:16:31,529 Δεν το έκανε. 312 00:16:31,530 --> 00:16:32,530 Πώς το ξέρεις; 313 00:16:32,650 --> 00:16:34,290 Μόλις έβαλε το αγόρι σου να τη χαϊδέψει. 314 00:16:34,750 --> 00:16:35,750 Είναι η δουλειά μου, Τζο. 315 00:16:36,370 --> 00:16:37,570 Πρέπει να βρω τον δολοφόνο της. 316 00:16:37,830 --> 00:16:38,830 Είναι νεκρή. 317 00:16:39,050 --> 00:16:40,050 Νεκρός. 318 00:16:40,750 --> 00:16:43,110 Ψάχνοντας όλους στην πόλη Η αίθουσα δεν πρόκειται να τη φέρει πίσω. 319 00:16:43,350 --> 00:16:46,250 Αλλά τον δολοφόνο, τον Τζο, τον βρήκαν ακόμα αυτή εδώ. Είναι ο μόνος τρόπος να το μάθεις 320 00:16:46,250 --> 00:16:47,250 ποιος το έκανε αυτό. 321 00:16:47,570 --> 00:16:49,130 Νομίζω ότι ο Nigel είναι στο σωστό δρόμο. 322 00:16:49,590 --> 00:16:52,730 Δεν είναι ωραίο να το λέμε, αλλά πρέπει να το κάνουμε αυτό. 323 00:16:54,290 --> 00:16:56,770 Είμαστε κουρασμένοι. 324 00:16:58,330 --> 00:16:59,330 Και φοβισμένος. 325 00:17:01,480 --> 00:17:08,460 Οι άλλοι αξιωματικοί σας μόλις έφυγαν και... Ο καλύτερός μου φίλος 326 00:17:08,460 --> 00:17:10,880 μόλις πέθανε στην αγκαλιά μου, οπότε... Παρακαλώ. 327 00:17:12,339 --> 00:17:13,339 Μπαμπάς. 328 00:17:14,500 --> 00:17:16,859 Αφήστε μας να πάμε. 329 00:17:23,760 --> 00:17:26,300 Δεν θα ανοίξεις την πόρτα. Δεν λειτουργεί όπως αυτό. 330 00:17:26,619 --> 00:17:28,240 Τι εννοείς ότι δεν λειτουργεί αυτό; 331 00:17:29,830 --> 00:17:34,050 Αυτό που προσπαθώ να σας ενημερώσω είναι ότι αυτές οι πόρτες δεν είναι οι ίδιες 332 00:17:34,050 --> 00:17:35,050 έχεις συνηθίσει. 333 00:17:35,490 --> 00:17:37,030 Μου φαίνονται αρκετά κανονικά. 334 00:17:37,290 --> 00:17:38,290 Κοίτα, δεν πειράζει. 335 00:17:39,130 --> 00:17:41,770 Θα είμαστε εδώ μόνο μέχρι κάποιος βγαίνει μπροστά. 336 00:17:42,490 --> 00:17:44,770 Μετά από αυτό, μπορείτε όλοι να επιστρέψετε στο δικό σας τέλειες ζωές. 337 00:17:45,170 --> 00:17:48,550 Απλώς ποιος νομίζεις ότι είσαι; Είμαι ο τύπος που τηλεφωνείς όταν κάποιος δολοφονείται, 338 00:17:48,630 --> 00:17:49,630 Λίντα. 339 00:17:49,910 --> 00:17:52,650 Αν ο θάνατος της Μπέλα είναι μεγάλος ταλαιπωρία για εσάς και τον σύζυγό σας, 340 00:17:52,790 --> 00:17:55,370 τότε, σε παρακαλώ, πάρε το με το μεγάλο παιδιά στον επάνω όροφο. 341 00:17:56,090 --> 00:17:57,310 Νάιτζελ, άσε αυτούς τους ανθρώπους τώρα έξω. 342 00:17:59,880 --> 00:18:02,500 Κάποιος σε αυτό το δωμάτιο έχει ανάψει έναν έφηβο λαιμό κοριτσιού. 343 00:18:03,320 --> 00:18:04,700 Και θες να τους αφήσω να χάσουν; 344 00:18:05,200 --> 00:18:06,540 Δεν πρόκειται να το παραδεχτούν, έτσι δεν είναι; 345 00:18:08,140 --> 00:18:09,140 Ο Νάιτζελ; 346 00:18:10,360 --> 00:18:11,360 Πρόστιμο. 347 00:18:14,740 --> 00:18:15,740 Κιθ; 348 00:18:16,320 --> 00:18:17,340 Μη μου σπάσεις τις πόρτες. 349 00:18:17,600 --> 00:18:18,600 Προσπαθώ να τα ανοίξω. 350 00:18:24,600 --> 00:18:26,380 Κιθ! Τι έχεις κάνει; 351 00:18:26,620 --> 00:18:27,780 Νομίζω ότι έχουμε κολλήσει εδώ μέσα. 352 00:18:40,040 --> 00:18:41,220 Είμαστε καλά, σε ευχαριστώ Λούκα. 353 00:18:41,440 --> 00:18:44,720 Ό,τι μπορούσα να πάρω παιδιά, ή... Λούκα, είναι πολύ ωραίο εκ μέρους σου, αλλά είμαστε 354 00:18:44,720 --> 00:18:45,840 απολύτως... Νομίζεις ότι θα έχουν κανένα φαγητό; 355 00:18:46,440 --> 00:18:47,820 Λοιπόν, εννοώ, δεν μπορούν να έχουν τίποτα, σωστά; 356 00:18:48,100 --> 00:18:49,100 Θα σου φέρω κάτι. 357 00:18:52,480 --> 00:18:53,740 Θα πάω να τον βοηθήσω, θα έχω δίκιο πίσω. 358 00:18:56,640 --> 00:18:57,640 Γεια σου! 359 00:19:10,760 --> 00:19:11,760 Συγγνώμη για την Μπέλα. 360 00:19:13,600 --> 00:19:14,600 Ευχαριστώ. 361 00:19:16,060 --> 00:19:17,760 Μπορούμε να έχουμε ο ένας τον άλλον πίσω σύντομα. 362 00:19:20,660 --> 00:19:21,660 Ναι. 363 00:19:22,540 --> 00:19:23,540 Ναι, εντάξει. 364 00:19:24,680 --> 00:19:29,760 Αυτά είναι μερικά πολύ σοβαρά πράγματα εδώ, Ο Νάιτζελ. Δηλαδή, θα μπορούσα να προσπαθήσω να το διορθώσω, 365 00:19:29,820 --> 00:19:31,960 αλλά θα μπορούσε να καταλήξει να καταστρέψει τις κλειδαριές περαιτέρω. 366 00:19:32,720 --> 00:19:34,500 Για τι ζημιά μιλάμε περίπου; 367 00:19:35,500 --> 00:19:38,060 Το είδος για το οποίο δεν είμαι διατεθειμένος να πληρώσω. 368 00:19:38,500 --> 00:19:39,740 Αν μπορούμε να βρούμε... 369 00:19:40,040 --> 00:19:43,800 ένας τρόπος για να αντιστρέψετε τον έλεγχο του συστήματος το κλείδωμα, θα μπορούσα, με το δικό σου 370 00:19:43,800 --> 00:19:45,660 άδεια φυσικά, προσπαθήστε να το διορθώσετε με αυτόν τον τρόπο. 371 00:19:46,620 --> 00:19:48,120 Καλός. Πάρτε το. 372 00:19:48,840 --> 00:19:52,580 Ο Τάιρις θα σου δώσει ένα χέρι και θα το κάνω κρατήστε τους ανθρώπους λογικούς. 373 00:19:58,560 --> 00:20:00,280 Nigel, θα ήθελα να ζητήσω συγγνώμη. 374 00:20:01,040 --> 00:20:02,880 Ήταν απλά, ήταν μια ζέστη του στιγμή. 375 00:20:03,680 --> 00:20:04,680 Στιγμή. 376 00:20:05,240 --> 00:20:07,540 Κοίτα, εκτιμώ ότι έρχεσαι μπροστά. 377 00:20:16,590 --> 00:20:17,590 Πώς κοιτάμε; 378 00:20:17,790 --> 00:20:18,790 Δεν πρέπει να είναι πολύ περισσότερο. 379 00:20:19,230 --> 00:20:20,670 Δουλεύεις στην οικοδομή, σωστά; 380 00:20:21,210 --> 00:20:22,210 Ναι, έτσι είναι. 381 00:20:22,390 --> 00:20:23,610 Νομίζεις ότι μπορείς να μου δώσεις ένα χέρι; 382 00:20:23,850 --> 00:20:25,390 Ίσως γνωρίζετε καλύτερα αυτό το κτίριο παρά εγώ. 383 00:20:25,790 --> 00:20:31,090 Μπορώ, αλλά αν το κάνω, ίσως μπορείτε να βοηθήσετε εγώ με ένα μικρό έργο που δουλεύω; 384 00:20:31,950 --> 00:20:33,210 Εμ, σίγουρα. 385 00:20:34,130 --> 00:20:35,190 Εξαρτάται σε τι δουλεύεις. 386 00:20:35,650 --> 00:20:38,030 Θέλω να δω αν μπορείς να μου πάρεις σχηματικά. 387 00:20:38,990 --> 00:20:40,910 Θέλετε να κλέψω σχέδια από το πόλη; 388 00:20:41,190 --> 00:20:43,810 Θα με διευκολύνει αναζωογονήστε αυτό το μέρος. 389 00:20:45,800 --> 00:20:48,440 Δεν ξέρω. Νιώθω ότι πρέπει μιλήστε στον Nigel για αυτό. 390 00:20:48,920 --> 00:20:52,680 Όχι Nigel, χωρίς αστυνομία, σωστά; Μόνο εσύ και εμένα. 391 00:20:53,440 --> 00:20:55,560 Μπορώ να σε πληρώσω πολύ καλά. 392 00:20:56,180 --> 00:20:58,880 Και πόσο πιστεύεις ότι προδίδεις η εμπιστοσύνη κάποιου αξίζει; 393 00:20:59,740 --> 00:21:00,740 Πες μου εσύ. 394 00:21:01,200 --> 00:21:04,020 Στην πραγματικότητα, τους ξέρεις καλύτερα από μένα. 395 00:21:06,880 --> 00:21:08,460 Δεν αξίζει τίποτα. 396 00:21:11,780 --> 00:21:12,780 Δεν είναι φόνος. 397 00:21:13,500 --> 00:21:15,040 Δεν σου ζητάω να με κρατήσεις. 398 00:21:16,080 --> 00:21:19,100 Κοίτα, δεν με ενδιαφέρει. απλά θέλω το ίδιο όπως όλοι οι άλλοι για να βγούμε από 399 00:21:19,100 --> 00:21:20,100 εδώ. Το καταλαβαίνω. 400 00:21:20,700 --> 00:21:22,440 Αλλά μπορούμε να πάρουμε όποιον κι αν είναι ο λογαριασμός. 401 00:21:23,380 --> 00:21:25,600 Αυτό το μέρος πρέπει να είναι γεμάτο κάμερες, σωστά; 402 00:21:26,000 --> 00:21:28,860 Μέτρησα πότε η Μέγκαν έκανε την ομιλία. Υπάρχουν τουλάχιστον τρεις σε αυτήν την αίθουσα 403 00:21:28,860 --> 00:21:30,120 μόνος. μέτρησες; 404 00:21:30,740 --> 00:21:31,920 Είναι λίγο περίεργο, έτσι δεν είναι, Τζέρεμι; 405 00:21:32,180 --> 00:21:33,180 Ποτέ δεν μπορείς να είσαι πολύ σίγουρος. 406 00:21:33,940 --> 00:21:34,940 Δεν πειράζει αυτό. 407 00:21:37,080 --> 00:21:38,080 Με εμπιστεύεσαι; 408 00:21:39,700 --> 00:21:43,660 Δεν θέλω, αλλά αυτή τη στιγμή είναι περισσότερο από αυτό που μπορεί να μας προσφέρει ο Nigel. 409 00:21:44,360 --> 00:21:45,360 Έχεις μετανιώσει. 410 00:21:45,960 --> 00:21:47,400 Χαίρομαι που έχω πίστη σε κάποιον εδώ. 411 00:21:52,700 --> 00:21:54,180 Γεια, τι είναι όλα αυτά; 412 00:21:54,820 --> 00:21:57,420 Α, ε, δεν είμαι σίγουρος για να είμαι ειλικρινής. 413 00:21:57,800 --> 00:21:59,840 Θέλω να πω, σίγουρα θα υπάρχει κάτι μέσα εδώ για αυτό το κορίτσι. 414 00:22:00,260 --> 00:22:01,260 Το όνομά της είναι Eleanor. 415 00:22:01,420 --> 00:22:03,280 Γιατί συμπεριφέρεσαι σαν σωτήρας όλων ξαφνικά; 416 00:22:03,720 --> 00:22:04,720 Προσπαθώ να βοηθήσω τους ανθρώπους. 417 00:22:04,940 --> 00:22:06,580 Όχι, προσπαθείς να βοηθήσεις τους ανθρώπους να ξεχάσουν. 418 00:22:07,680 --> 00:22:09,060 Κοίτα, δεν είναι έτσι. 419 00:22:11,880 --> 00:22:12,880 Οι άνθρωποι δεν έχουν ξεχάσει. 420 00:22:13,370 --> 00:22:14,370 Έλα, Λούκα. 421 00:22:14,530 --> 00:22:16,990 Κοίτα, δεν έχει σημασία αν έχουν ή αν δεν έχουν. 422 00:22:17,350 --> 00:22:19,750 Βοηθήστε με να βρω κάτι για την Eleanor. Αυτό είναι που έχει σημασία αυτή τη στιγμή. 423 00:22:24,270 --> 00:22:25,270 Τι είπε; 424 00:22:25,490 --> 00:22:26,490 Το ομολόγησε; 425 00:22:26,750 --> 00:22:28,870 Όχι. Μου έδωσε πραγματικά μερικά καλά συμβουλή. 426 00:22:30,610 --> 00:22:32,010 Σου είπα να σφίξεις τα χέρια. 427 00:22:33,350 --> 00:22:36,050 Είστε τώρα μέρος ενός μικρού κυκλώματος ναρκωτικών ή κάτι; 428 00:22:37,350 --> 00:22:40,150 Μου είπε να ελέγξω όλες τις κάμερες το δημαρχείο ενώ είμαι συνδεδεμένος 429 00:22:40,150 --> 00:22:41,150 τα πάντα. 430 00:22:41,850 --> 00:22:42,850 Πάντα. 431 00:22:43,249 --> 00:22:44,550 Ναι, δεν πρέπει να περάσει ούτε ένα δευτερόλεπτο. 432 00:22:56,510 --> 00:22:58,130 Όλοι, ακούστε. 433 00:22:58,730 --> 00:22:59,810 Είστε όλοι έτοιμοι να φύγετε τώρα. 434 00:23:25,560 --> 00:23:26,560 Ciao. 435 00:23:34,420 --> 00:23:36,580 Είπε τίποτα ο Νάιτζελ για τον Μπούλιτ και την οικογένειά της; 436 00:23:37,000 --> 00:23:40,680 Νομίζω ότι τα έχει αφήσει στην παμπ. Αυτός δεν μπήκε πραγματικά σε αυτό. 437 00:23:41,920 --> 00:23:45,200 Παιδιά, δεν έχω ιδέα τι κάνω εδώ. Δεν είμαι κατάλληλος για αυτό. 438 00:23:45,480 --> 00:23:47,580 Ναι, ο Νάιτζελ είπε ότι έπρεπε να κάνουμε κάτι, οπότε το κλείσαμε. 439 00:23:48,500 --> 00:23:51,040 Λοιπόν, εσείς οι δύο δεν ασχολείστε; 440 00:23:52,840 --> 00:23:53,840 Η υπόθεση; 441 00:23:54,410 --> 00:23:55,410 Η φωτιά. 442 00:23:55,650 --> 00:23:56,650 Μπέλα. 443 00:23:57,150 --> 00:23:58,149 Χτές βράδυ. 444 00:23:58,150 --> 00:23:59,370 Και απλά δεν ήθελα να ασχοληθώ με το σόλο. 445 00:24:00,130 --> 00:24:04,130 Θέλει να αντιμετωπίσει μια φωτιά και α δολοφονία μόνος του. 446 00:24:06,850 --> 00:24:10,070 Τι νόημα έχετε να είστε εδώ αν το χειρίζεται; Γεια, γειά, γεια. Bit 447 00:24:10,070 --> 00:24:14,310 σκληρός. Όχι, ασχολείται με τον φόνο και εμείς οι δύο ταξινομούμε τη φωτιά. 448 00:24:15,290 --> 00:24:18,050 Κοίτα, το καταλαβαίνω αν δεν μπορείς να μου το πεις οτιδήποτε. 449 00:24:18,250 --> 00:24:19,250 Είναι απλά... 450 00:24:19,280 --> 00:24:22,400 Δεν μπορώ να μην το σκεφτώ. Όχι, Κοίτα, δεν ξέρουμε ποιος σκότωσε την Μπέλα, οπότε 451 00:24:22,400 --> 00:24:23,820 η εικασία σου είναι εξίσου καλή με τη δική μας. 452 00:24:24,500 --> 00:24:26,460 Ήταν απλώς ο τέλειος φόνος. 453 00:24:27,560 --> 00:24:28,560 Πάρα πολλοί ύποπτοι. 454 00:24:29,060 --> 00:24:30,280 Χωρίς αμφιβολία η φωτιά είναι συνδεδεμένη. 455 00:24:30,760 --> 00:24:34,680 Λοιπόν αυτό είναι; Το λέμε σταματά; Λοιπόν, δεν είναι επιλογή να. Ο Νάιτζελ πήρε 456 00:24:34,680 --> 00:24:35,680 έλεγχος. 457 00:24:36,340 --> 00:24:37,520 Κανείς από εσάς ελεύθερος να δει τον Λούκα; 458 00:24:38,620 --> 00:24:39,760 Δοκίμασες τη φυλακή; 459 00:24:40,680 --> 00:24:41,800 Ήταν εκεί χθες το βράδυ. 460 00:24:42,280 --> 00:24:43,280 Το δημαρχείο. 461 00:24:44,360 --> 00:24:46,240 Ξέρεις, τη νύχτα που πέθανε η Μπέλα. 462 00:24:46,880 --> 00:24:48,860 Περίμενε, άσε με να το ξεκαθαρίσω. 463 00:24:49,260 --> 00:24:53,960 Υπήρχε λοιπόν ένας πρώην κατάδικος στην πόλη αίθουσα. Όχι, ξύσε το. Πρώην κατάδικος 464 00:24:53,960 --> 00:24:55,740 κλεισμένος στο δημαρχείο. 465 00:24:56,160 --> 00:24:58,920 Και αφέθηκε ελεύθερος την ίδια μέρα Η Μπέλα πέθανε. 466 00:24:59,780 --> 00:25:01,580 Και η εικασία των δύο σου είναι εξίσου καλή με τη δική μου. 467 00:25:03,480 --> 00:25:06,660 Μου ακούγεται σαν να μας προτείνεις μην υποψιάζεστε τον πρώην κατάδικο. 468 00:25:07,520 --> 00:25:08,520 Λοιπόν, εσύ; 469 00:25:09,400 --> 00:25:10,400 Όχι. 470 00:25:10,620 --> 00:25:11,619 Φυσικά και όχι. 471 00:25:11,620 --> 00:25:13,020 Κοίτα, ήμουν σίγουρος ότι ήταν κορνίζα. 472 00:25:13,680 --> 00:25:15,960 Προδομένος. Προδόθηκε από την Τζένα. Ναι, αυτός μου είπε και αυτό. 473 00:25:16,480 --> 00:25:20,020 Κοίτα, ο Λούκα είναι σε τραχιά κατάσταση. Έχει ένα λίγες γρατζουνιές και λίγα βαθουλώματα, αλλά το δικό του 474 00:25:20,020 --> 00:25:21,020 η καρδιά είναι στο σωστό μέρος. 475 00:25:21,060 --> 00:25:23,260 Δεν μπορείς να με κατηγορήσεις που υποψιάζομαι εγκληματίας. 476 00:25:23,520 --> 00:25:27,680 Όχι, μπορείς να υποψιαστείς ποιον θέλεις, αλλά Ο Λούκα δεν είναι κακός και μπορώ να τον πείσω 477 00:25:27,680 --> 00:25:29,020 εσύ ότι δεν σκότωσε ένα παιδί. 478 00:25:29,480 --> 00:25:30,480 Μπορείτε; 479 00:25:31,680 --> 00:25:32,599 Ναι, σίγουρα. 480 00:25:32,600 --> 00:25:33,600 Ίσως είναι εκεί μέσα. 481 00:25:34,920 --> 00:25:35,920 Arsehole. 482 00:25:42,340 --> 00:25:44,760 Πολύ βολικό για τα γούστα μου. 483 00:25:45,160 --> 00:25:46,160 Ναι, όχι, ούτε εγώ. 484 00:25:47,600 --> 00:25:48,600 Έχει κίνητρο. 485 00:25:48,980 --> 00:25:49,919 Χωρίς άλλοθι. 486 00:25:49,920 --> 00:25:50,920 Ναι. 487 00:25:51,600 --> 00:25:52,720 Εδώ είναι το τέλος του καμένου κτίριο. 488 00:25:52,920 --> 00:25:53,920 Σας ευχαριστώ για τη βοήθειά σας. 489 00:25:54,060 --> 00:25:55,340 Λοιπόν, άξιζε μια ματιά. 490 00:26:00,180 --> 00:26:01,180 Ashley; 491 00:26:14,900 --> 00:26:18,180 Τζέρεμι; Οποιοσδήποτε ιδιαίτερος λόγος που εσείς ζήτησε να συναντηθούμε νωρίτερα από ό,τι είχε προγραμματιστεί; 492 00:26:18,520 --> 00:26:23,440 Ναι, το θέμα είναι ότι το χρειάζομαι τα λεφτά νωρίτερα, οπότε... ήρθα για 493 00:26:23,440 --> 00:26:24,419 αυτό που χρωστάς. 494 00:26:24,420 --> 00:26:26,760 Νόμιζα ότι θα το ζητούσες, αλλά έτσι είναι όχι γιατί είσαι πραγματικά εδώ. 495 00:26:28,340 --> 00:26:29,340 Όχι. 496 00:26:30,420 --> 00:26:31,420 Θέλω να σταματήσω. 497 00:26:31,720 --> 00:26:32,720 Εντάξει; 498 00:26:32,880 --> 00:26:35,060 Δεν μπορώ να συνεχίσω άλλο αυτό το ψέμα. 499 00:26:36,080 --> 00:26:37,800 Είναι... δεν είναι σωστό. 500 00:26:38,040 --> 00:26:39,040 Δεν υπάρχει ψέμα, Άσλεϊ. 501 00:26:39,300 --> 00:26:40,520 Λέτε στους ανθρώπους ότι παραδίδετε, ναι; 502 00:26:40,820 --> 00:26:43,000 Ναί. Ελπίζω να είστε εσείς και ο ανώτερός σας χαρούμενος. 503 00:26:44,590 --> 00:26:46,310 Δεν θα είμαι πια η μαριονέτα σου, ΟΚ; 504 00:26:46,550 --> 00:26:47,690 Αλλά δεν υπάρχει ψέμα. 505 00:26:47,950 --> 00:26:49,570 Παραδίδεις, οπότε πού είναι το ψέμα; 506 00:26:50,330 --> 00:26:54,950 Τζέρεμι, παραδίδουμε χάπια που καταστρέφουν ζωές των ανθρώπων. 507 00:26:55,330 --> 00:26:59,990 Αυτό που μου πληρώνεις είναι αιμοδοσία. Τότε εγώ σε πληρώσω καλά. Λεφτά νεκρών. 508 00:27:00,590 --> 00:27:01,590 Αυτό είναι, εντάξει; 509 00:27:01,890 --> 00:27:02,809 τελείωσα. 510 00:27:02,810 --> 00:27:03,810 παράτησα. 511 00:27:04,110 --> 00:27:06,330 Δεν πρόκειται να πουλήσω άλλο χάπι εσύ ή αυτή. 512 00:27:06,790 --> 00:27:10,190 Θα ήταν πολύ σοφό να διαλέξετε το επόμενο λόγια προσεκτικά, για χάρη σας και σας 513 00:27:10,190 --> 00:27:11,710 της οικογένειας. Τι; 514 00:27:12,550 --> 00:27:13,550 Θα με πληγώσεις; 515 00:27:14,380 --> 00:27:15,059 Η οικογένειά μου; 516 00:27:15,060 --> 00:27:16,060 Αν έρθει σε αυτό, ναι. 517 00:27:17,280 --> 00:27:18,280 Δικαίωμα. 518 00:27:18,740 --> 00:27:19,900 Θα με βάλεις λοιπόν; 519 00:27:20,400 --> 00:27:23,200 Όπως έκανες εσύ Μπέλα. Είναι σωστό; Δεν είχαμε καμία σχέση με αυτό. Ποιος είναι 520 00:27:23,200 --> 00:27:26,640 εμείς; Μου. Τζένα, εσύ για όνομα του Θεού. Γιατί δουλεύεις μαζί μας; Προσέχουμε την πλάτη σας. 521 00:27:28,280 --> 00:27:29,400 Προτιμώ να δω το δικό μου. 522 00:27:32,920 --> 00:27:33,920 Η πληρωμή σας. 523 00:27:35,880 --> 00:27:36,880 Δώσε μου. 524 00:27:38,000 --> 00:27:39,220 Αδεια. Ασχοληθήκαμε με αυτό. 525 00:27:40,200 --> 00:27:41,200 Καλός. 526 00:27:41,980 --> 00:27:43,200 Υπάρχει μόνο ένα ακόμη πράγμα. 527 00:28:01,390 --> 00:28:02,369 Πώς το πήρες αυτό; 528 00:28:02,370 --> 00:28:04,030 Όπως είπα, σε βλέπουμε να γαβγίζεις. 529 00:28:08,950 --> 00:28:11,050 Καθώς παρακολουθούμε ο ένας τον άλλον. 530 00:28:19,470 --> 00:28:20,950 Τι θέλεις από μένα; 531 00:28:21,510 --> 00:28:22,510 Οι υπηρεσίες σας. 532 00:28:22,990 --> 00:28:25,210 Να ντρέπεσαι που χάνεις το πολυτιμότερο περιουσιακό στοιχείο. 533 00:28:26,570 --> 00:28:27,970 Θα κάνεις κακό στην οικογένειά μου; 534 00:28:29,420 --> 00:28:31,180 Θα σταματήσεις να είσαι τέτοιο μωρό; 535 00:28:31,640 --> 00:28:34,280 Τι; Όλη αυτή η γκρίνια για την ύπαρξη ζωών ερειπωμένο. 536 00:28:34,680 --> 00:28:39,420 Δεν ήταν ποτέ πρόβλημα πριν. Και εγώ σημαίνει, έχεις παραδώσει κάποιους δυνατούς 537 00:28:39,420 --> 00:28:41,020 δυνατά πράγματα με τα χρόνια. 538 00:28:43,460 --> 00:28:44,460 Οπότε μένω. 539 00:28:45,320 --> 00:28:46,400 Τι γίνεται τότε; 540 00:28:47,740 --> 00:28:49,300 Τίποτα δεν επιστρέφει στο φυσιολογικό. 541 00:28:49,860 --> 00:28:50,860 Όλα συγχωρούνται. 542 00:28:51,220 --> 00:28:52,220 Αλλά δεν ξεχνιέται. 543 00:28:53,940 --> 00:28:54,940 Πρόστιμο. 544 00:28:55,860 --> 00:28:56,860 θα μείνω. 545 00:29:17,520 --> 00:29:18,520 Γειά σου; 546 00:29:18,700 --> 00:29:20,720 Α, Keith, σωστά. Πρέπει να σου μιλήσω. 547 00:29:21,340 --> 00:29:23,280 Χρειάζομαι αυτό να γίνει τώρα και διακριτικά. 548 00:29:23,500 --> 00:29:24,560 Χρειάζεστε τι να κάνετε; 549 00:29:24,800 --> 00:29:25,579 Ο λογαριασμός. 550 00:29:25,580 --> 00:29:29,060 Ο λογαριασμός, ξέρεις. Μου έδειξες μερικά προ ημερών. 551 00:29:29,300 --> 00:29:32,120 Ω, ναι. Λοιπόν, το αστείο είναι ότι είναι έφυγε. 552 00:29:32,740 --> 00:29:33,820 Τι εννοείς ότι έφυγε; 553 00:29:34,100 --> 00:29:38,000 Θέλω να πω, τη νύχτα που ανέβηκε ο φούρνος φλόγες, το ρεύμα σας επέστρεψε στο α 554 00:29:38,000 --> 00:29:38,659 κανονικό ρυθμό. 555 00:29:38,660 --> 00:29:39,880 Λέτε να είναι συνδεδεμένο αυτό; 556 00:29:40,300 --> 00:29:41,300 Είναι δυνατό. 557 00:29:41,480 --> 00:29:44,820 Είναι ιδιαίτερα ύποπτο όταν η Μέγκαν έρχεται σε μένα ζητώντας σχηματικά. 558 00:29:45,220 --> 00:29:47,090 Σχηματικά; Και μετά... Λεπτομέρειες. 559 00:29:47,650 --> 00:29:50,570 Πολύ ιδιωτικές λεπτομέρειες κάθε κτιρίου εντός του Wardow. 560 00:29:51,270 --> 00:29:52,310 Τι είναι σε αυτούς; 561 00:29:52,650 --> 00:29:55,470 Έκανα στον εαυτό μου την ίδια ερώτηση. Ι σκέφτηκε ότι ίσως απλώς ψάχνει 562 00:29:55,470 --> 00:29:56,970 κοινοί παρονομαστές σε όλα τα κτίρια. 563 00:29:57,710 --> 00:30:01,210 Μετά αναρωτήθηκα τι θα γινόταν αν ψάχνει για κάτι. Keith, σε παρακαλώ, σε παρακαλώ, 564 00:30:01,350 --> 00:30:03,490 φτάστε στο θέμα σας. Έκανα λοιπόν μερικά κατασκοπεύοντας. 565 00:30:04,290 --> 00:30:07,630 Αποδεικνύεται ότι υπάρχει ένα κτίριο κάτω από τα δύο το αρτοποιείο και το γκαράζ σας. 566 00:30:10,170 --> 00:30:13,450 Τι διάολο είναι κάτω από το γκαράζ μου, Κιθ; Το δουλεύω. Κιθ. 567 00:30:13,650 --> 00:30:15,730 Γεια σου. Πρέπει να δουλέψεις πάνω στο άγχος σου επίπεδα, φίλε. 568 00:30:16,190 --> 00:30:16,949 Είναι ανησυχητικό. 569 00:30:16,950 --> 00:30:17,950 Τι εννοείς είναι ανησυχητικό; 570 00:30:17,970 --> 00:30:20,950 Γκριρίζεσαι, κοίτα. δεν πάω γκρι. Σου λέω, τελείωσε ακόμα 571 00:30:20,950 --> 00:30:24,150 στις ρίζες. Κοίτα, μπορούμε απλώς να αγνοήσουμε τα μαλλιά μου για ένα δευτερόλεπτο και μάθε τι είναι 572 00:30:24,150 --> 00:30:25,930 ρουφώντας τη ζωή από τον τραπεζικό μου λογαριασμό, παρακαλώ; 573 00:30:26,270 --> 00:30:27,270 Καλά. 574 00:30:27,410 --> 00:30:28,410 Συγνώμη. 575 00:30:28,790 --> 00:30:29,790 Ιησούς. 576 00:30:29,870 --> 00:30:30,870 Γεια, Keith. 577 00:30:33,490 --> 00:30:34,490 Έχεις ένα δευτερόλεπτο; 578 00:30:36,150 --> 00:30:37,150 Πώς ήξερες ότι ήμουν εδώ; 579 00:30:38,450 --> 00:30:39,610 Το αυτοκίνητό σας είναι στο πάρκινγκ. 580 00:30:40,330 --> 00:30:41,330 Ω, ναι. 581 00:30:41,659 --> 00:30:45,580 Λοιπόν, αν είναι το ίδιο για σένα, εγώ θα ήθελε να ασχοληθεί. 582 00:30:46,080 --> 00:30:47,080 Επιχείρηση; 583 00:30:47,480 --> 00:30:48,660 Τα σχηματικά, Keith. 584 00:30:49,240 --> 00:30:50,240 τα χρειάζομαι. 585 00:30:50,820 --> 00:30:52,540 Ω, ναι. Θέλεις κάτι συγκεκριμένα; 586 00:30:53,480 --> 00:30:54,379 Όλοι τους. 587 00:30:54,380 --> 00:30:55,880 Όλοι αυτοί; Κάθε ένα. 588 00:30:56,440 --> 00:30:57,720 Λοιπόν, φοβάμαι ότι δεν θα γίνει συμβεί. 589 00:30:59,160 --> 00:31:00,180 Αλλά είχαμε μια συμφωνία. 590 00:31:00,660 --> 00:31:02,400 Ναι, με έχασες όταν είπες όχι αστυνομία. 591 00:31:03,000 --> 00:31:05,380 Κάνεις λάθος, εντάξει; Δεν είναι όπως αυτό. 592 00:31:05,680 --> 00:31:08,100 Ισως. Χρειάζομαι τα σχηματικά, Keith. 593 00:31:08,560 --> 00:31:10,080 Και τι γίνεται όταν το μαθαίνουν οι άνθρωποι; 594 00:31:10,430 --> 00:31:11,530 Οι άνθρωποι δεν είναι προτεραιότητά μου. 595 00:31:12,170 --> 00:31:14,690 Προτεραιότητά μου είναι να κάνω τη δουλειά μου. 596 00:31:14,930 --> 00:31:16,670 Μπορείτε να δείτε γιατί δεν το κάνω αυτό, σωστά; 597 00:31:16,890 --> 00:31:18,890 Αυτή η πόλη στερείται ηγεσίας. 598 00:31:19,690 --> 00:31:24,150 Θα είναι η πτώση του. είμαι απλά προσπαθώντας να αποτρέψει αυτό να συμβεί. 599 00:31:24,490 --> 00:31:26,870 Αυτό είναι πολύ γενναιόδωρο εκ μέρους σου, αλλά νομίζω μπορούμε να το χειριστούμε μόνοι μας. 600 00:31:27,390 --> 00:31:28,830 Έχετε ακόμα αυτή την επιταγή. 601 00:31:29,130 --> 00:31:30,850 Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να ονομάσετε το βραβείο σας. 602 00:31:31,630 --> 00:31:33,730 Ευχαριστώ, αλλά όχι ευχαριστώ. 603 00:31:35,430 --> 00:31:37,070 Πιστεύω στις δεύτερες ευκαιρίες. 604 00:31:38,440 --> 00:31:40,740 Πραγματικά πιστεύω ότι θα ήταν σοφό να το πάρεις αυτό. 605 00:31:58,060 --> 00:31:59,640 Γεια σου. Μέγκαν. 606 00:32:00,520 --> 00:32:05,700 Δείχνετε πολύ ωραίος. Λίγο καταθλιπτικό, αλλά ωραία. 607 00:32:06,720 --> 00:32:07,720 Ευχαριστώ. 608 00:32:09,320 --> 00:32:10,320 Μπαίνεις; 609 00:32:10,980 --> 00:32:11,980 Ναι. 610 00:32:29,460 --> 00:32:31,460 Ήθελες τίποτα να πιεις; 611 00:32:32,760 --> 00:32:37,040 Θα ετοιμαστείς κανένα σύντομα; 612 00:32:38,800 --> 00:32:39,800 Έτοιμοι για τι; 613 00:32:41,240 --> 00:32:43,680 Λοιπόν, είναι λίγο σέρβις σήμερα. 614 00:32:45,860 --> 00:32:46,860 Σωστά, ναι. 615 00:32:48,420 --> 00:32:50,500 Προσπαθώ να μην το σκέφτομαι. 616 00:32:51,760 --> 00:32:53,940 Λοιπόν, υπάρχει ακόμη μία ώρα μέχρι το υπηρεσία. 617 00:32:54,300 --> 00:32:55,760 Έχετε κάτι να αλλάξετε; 618 00:32:58,200 --> 00:33:04,600 Ξέρεις, πριν από εκείνο το βράδυ, η πόλη ήταν ένα τόσο χαρούμενο μέρος. 619 00:33:06,740 --> 00:33:07,800 Θα μπορούσα... 620 00:33:09,290 --> 00:33:16,250 καθίστε για ώρες στο παράθυρο ή στο παρκάρω και γράψε ό,τι θέλω 621 00:33:16,250 --> 00:33:17,250 wanted. 622 00:33:20,350 --> 00:33:22,230 Ο ήρωας που νικάει τον κακό. 623 00:33:24,430 --> 00:33:25,550 Χαρούμενες ιστορίες. 624 00:33:26,030 --> 00:33:27,990 Η βιβλιοθήκη μου γέμισε με αυτά. 625 00:33:28,510 --> 00:33:32,170 Και τώρα το μόνο που βλέπω είναι τραγωδίες. 626 00:33:32,430 --> 00:33:34,230 Και αυτό είναι το μόνο που μπορώ να γράψω. 627 00:33:38,080 --> 00:33:39,100 Ιστορίες ενοχής. 628 00:33:41,700 --> 00:33:48,700 Λοιπόν, ξέρω ότι δεν έχω πάει πραγματικά εδώ πολύ καιρό, αλλά το μόνο που μπορώ 629 00:33:48,700 --> 00:33:52,240 Λέμε ότι με βοήθησες εκείνο το βράδυ στην αίθουσα. 630 00:33:53,080 --> 00:33:57,420 Με βοήθησες πραγματικά, αν ξέρεις ή όχι. 631 00:33:59,080 --> 00:34:00,080 Δικαίωμα. 632 00:34:02,420 --> 00:34:06,040 Θα αλλάξω, οπότε αν εσύ δεν πειράζει. 633 00:34:45,900 --> 00:34:46,900 Ωραία φαίνεσαι. 634 00:34:47,080 --> 00:34:48,520 Νόμιζα ότι φαινόταν ωραία πριν. 635 00:34:49,080 --> 00:34:50,080 Λοιπόν, το έκανες. 636 00:34:50,219 --> 00:34:51,880 Απλώς δεν είναι αυτό που περίμενα. 637 00:34:52,500 --> 00:34:54,219 Λοιπόν, μόλις εμφανίστηκες στο σπίτι μου. 638 00:34:54,739 --> 00:34:56,340 Δεν μου αρέσει πάντα αυτό. 639 00:35:16,970 --> 00:35:18,610 Μακάρι να μην έπρεπε να είμαστε εδώ απόψε. 640 00:35:20,670 --> 00:35:25,490 Δεν θα σας κάνω πολλές διαλέξεις ομιλία, όπως ήδη ξέρουμε τι θα έκανε 641 00:35:25,490 --> 00:35:26,490 έχουν ειπωθεί. 642 00:35:27,850 --> 00:35:34,110 Όλοι γνωρίζαμε την Μπέλα όλη της τη ζωή, από τότε ήταν ένα κοριτσάκι. 643 00:35:35,090 --> 00:35:37,730 Διάολε, ήταν ακόμα κοριτσάκι. 644 00:35:39,510 --> 00:35:44,470 Αλλά της έκλεψαν να γίνει η σπουδαία γυναίκα που θα ήταν. 645 00:35:45,420 --> 00:35:51,480 Μιλάω για όλους όταν λέω ότι ελπίζω η ντροπή 646 00:35:51,480 --> 00:35:58,200 και η ενοχή θα κολλήσει αυτή η ληστεία με τον άνδρα ή τη γυναίκα που είναι υπεύθυνος για 647 00:35:58,200 --> 00:35:59,240 το υπόλοιπο της ζωής τους. 648 00:36:00,020 --> 00:36:02,300 Ελπίζω να έχετε όλοι ένα όμορφο βράδυ απόψε. 649 00:36:03,940 --> 00:36:05,700 Αυτό θα ήθελε η Μπέλα μας. 650 00:36:08,380 --> 00:36:13,240 Τώρα αν με αντέχεις για ένα ακόμα στιγμή, ο Keith ετοίμασε ένα βίντεο 651 00:36:13,240 --> 00:36:14,640 ανάμνηση της κληρονομιάς της Bella. 652 00:36:35,500 --> 00:36:36,640 Κιθ; Τι είναι αυτό; 653 00:36:55,460 --> 00:36:56,660 Τι κοιτάζω; 654 00:36:59,340 --> 00:37:00,340 Ήταν αυτός. 655 00:37:02,220 --> 00:37:03,220 Τα έχεις πάρει όλα λάθος. 656 00:37:04,380 --> 00:37:05,379 Νάιτζελ, σε παρακαλώ. 657 00:37:05,380 --> 00:37:06,980 Ashley, έχουμε δει και οι δύο το ίδιο πράγμα. 658 00:37:07,660 --> 00:37:10,300 Τι έκανες που σε έκανε να τρέξεις μετά την Μπέλα έτσι; 659 00:37:10,820 --> 00:37:11,820 Όχι τίποτα. 660 00:37:12,220 --> 00:37:14,700 Δουλεύει για την Τζένα, όπως και εγώ. 661 00:37:15,040 --> 00:37:16,300 Λέει αλήθεια, Τζέρεμι; 662 00:37:16,640 --> 00:37:18,500 Θα πιστέψετε τα λόγια του α εγκληματίας; 663 00:37:18,760 --> 00:37:21,100 Θα πιστέψω ευχαρίστως τα λόγια του α απελπισμένος άνθρωπος. 664 00:37:21,300 --> 00:37:24,240 Nigel, τον χρησιμοποιεί ως α κάρτα χωρίς φυλακή. 665 00:37:24,780 --> 00:37:27,900 Δεν έχουμε σχέση μαζί του. Είπε ψέματα σε σένα από την αρχή, Νάιτζελ. Εσείς 666 00:37:27,900 --> 00:37:28,900 ξέρεις ακόμη και τι προσφέρει σπάνια; 667 00:37:29,460 --> 00:37:30,460 Όχι. 668 00:37:30,700 --> 00:37:31,840 Και τώρα σας πήρα και τους δύο. 669 00:37:32,820 --> 00:37:37,360 Προσπαθώντας να είσαι έξυπνος, μου έδωσες καταδικαστικά στοιχεία για τη σύλληψη και των δύο 670 00:37:37,360 --> 00:37:38,540 εσύ. Και οι δύο; 671 00:37:38,960 --> 00:37:39,960 Πως; 672 00:37:40,840 --> 00:37:41,840 Τα πλάνα. 673 00:37:41,940 --> 00:37:43,640 Δεν υπήρχε τίποτα για την παράδοση εκεί. 674 00:37:44,120 --> 00:37:46,380 Και επίσης δεν είδα κανένα δέμα να υπάρχει έπεσε. 675 00:37:47,200 --> 00:37:48,880 Ακόμα δεν βλέπω πώς ενοχοποιεί αυτό εγώ; 676 00:37:49,660 --> 00:37:50,660 εχεις δικιο. 677 00:37:50,880 --> 00:37:51,880 Δεν το κάνει. 678 00:37:52,640 --> 00:37:53,640 Έτσι σκέφτηκε. 679 00:37:54,190 --> 00:37:56,290 Ίσως για να απαντήσετε σε ερωτήσεις αν έχετε οποιοδήποτε για μένα. 680 00:37:56,710 --> 00:37:58,970 Ξέρεις πού να με βρεις, Νάιτζελ. 681 00:38:03,470 --> 00:38:08,410 Τζέρεμι, Άσλεϊ, με το παρόν σε κατατάσσω σύλληψη για τη δολοφονία της Μπέλλας. 682 00:38:09,230 --> 00:38:11,810 Δεν θέλω να ακούσω άλλη λέξη από εσύ, Άσλεϊ. 683 00:38:22,680 --> 00:38:24,160 πρέπει επίσης να έρθει μαζί μας. Τι; 684 00:38:24,380 --> 00:38:25,640 Γιατί; Τα πλάνα. 685 00:38:26,440 --> 00:38:27,660 Πρέπει να ξέρω που το βρήκες. 686 00:38:28,320 --> 00:38:29,320 Ερχομαι. 687 00:39:25,520 --> 00:39:26,520 Χαίρομαι που σε βλέπω. 688 00:39:27,420 --> 00:39:28,420 Επίσης. 689 00:39:30,100 --> 00:39:31,100 Τα παιδιά είναι καλά; 690 00:39:31,880 --> 00:39:32,880 Ακόμα ζει. 691 00:39:33,020 --> 00:39:34,380 Τι γίνεται... Γιατί το έκανες; 692 00:39:36,000 --> 00:39:38,880 Δεν το έκανα. Αυτό είναι απλά ένα μεγάλο παρεξήγηση. 693 00:39:39,420 --> 00:39:41,600 Ακριβώς. Ήμουν στημένος, το ορκίζομαι. 694 00:39:41,820 --> 00:39:45,240 Επιτρέψτε μου απλώς να εξηγήσω σε αυτούς τους αξιωματικούς και όλοι στην πόλη ότι το CCTV 695 00:39:45,240 --> 00:39:48,340 πλάνα από εσάς που προσπαθείτε να απαγάγετε την Μπέλα ήταν απλώς μια παρεξήγηση. 696 00:39:48,940 --> 00:39:52,940 Ναι, όλα αυτά είναι απλά μερικά μεγάλα παρεξήγηση. Κοίτα, μπορώ να εξηγήσω. 697 00:39:53,320 --> 00:39:54,720 Λοιπόν... έχω όλη μέρα. 698 00:39:54,920 --> 00:40:00,580 Κοίτα, δεν ήμουν εντελώς ειλικρινής μαζί σου. Και αυτό δεν είναι δίκαιο για εσάς. 699 00:40:00,660 --> 00:40:02,760 Τίποτα δεν σου περνάει, έτσι δεν είναι; Παραλείψτε το ψιλοκουβέντα. 700 00:40:04,540 --> 00:40:06,660 Δεν έχω παραδώσει στάνταρ δέματα. 701 00:40:08,220 --> 00:40:09,680 Εγώ και η Τζένα δουλεύαμε μαζί. 702 00:40:10,020 --> 00:40:11,020 Έχετε δουλέψει μαζί; 703 00:40:11,880 --> 00:40:16,060 Τώρα είσαι απατεώνας και δολοφόνος. Οχι, Δεν σε απάτησα. 704 00:40:17,500 --> 00:40:19,460 Δούλευα με το φάρμακο της Jenna αποστολές. 705 00:40:20,220 --> 00:40:22,340 Χάπια και σκόνη που καταστρέφουν τη ζωή. Αυτό είναι αυτό που παραδίδω. 706 00:40:23,050 --> 00:40:26,610 Και όταν ήθελα να βοηθήσω... Φτιάξτο γρήγορα. Δείξε μου αυτή τη φωτογραφία μου και... 707 00:40:26,610 --> 00:40:31,470 Εσύ και... Ποια ήταν η εικόνα, Ashley; Ήταν από εμένα και εσάς, εντάξει; 708 00:40:32,410 --> 00:40:34,950 Κοίτα, δεν ξέρω πώς το κατάλαβαν, αλλά το έκαναν. 709 00:40:35,290 --> 00:40:36,390 Με εκβίασε. 710 00:40:36,910 --> 00:40:37,910 Αυτή και ο Τζέρεμι. 711 00:40:39,090 --> 00:40:41,790 Μην ανησυχείς, θα σε πλήγωναν αν εγώ περπάτησε. 712 00:40:42,790 --> 00:40:43,990 Αλλά μείνε, Λίντα. 713 00:40:44,870 --> 00:40:45,870 Αφήστε τους να σας πληγώσουν. 714 00:40:47,510 --> 00:40:48,650 Θέλω να το ορκιστείς. 715 00:40:49,670 --> 00:40:52,350 Ορκιστείτε στον γάμο μας που είχατε καμία σχέση με τον θάνατο της Μπέλα. 716 00:40:56,490 --> 00:40:58,450 Τότε για μένα είσαι ένας αθώος άνθρωπος. 717 00:41:02,090 --> 00:41:03,090 Δεν ξέρω γιατί. 718 00:41:11,330 --> 00:41:14,010 Κοίτα, μέχρι να ξανασυναντηθούμε, εντάξει; 719 00:42:13,670 --> 00:42:15,230 Πραγματικά μισείς να το βλέπεις. 720 00:42:16,070 --> 00:42:17,490 Νιώθω ότι δεν τον ξέρω πια. 721 00:42:19,190 --> 00:42:20,770 Λοιπόν, τι είπε; 722 00:42:21,870 --> 00:42:23,930 Είπε ότι εσύ και ο Τζέρεμι εκβιάσατε αυτόν. 723 00:42:26,350 --> 00:42:27,670 Του έδωσε μια φωτογραφία και των δυο μας. 724 00:42:28,910 --> 00:42:29,990 Τον έκανε να παραδίδει ναρκωτικά. 725 00:42:32,090 --> 00:42:34,070 Και τι κάνει το μικρό δώρο που έδωσα λες; 726 00:42:37,990 --> 00:42:40,870 Δεν ξέρω τι πραγματικά κάνεις σε αυτό πόλη. 727 00:42:41,590 --> 00:42:43,090 Γιατί σε κυνηγά η αστυνομία. 728 00:42:43,640 --> 00:42:46,200 Μετά από αυτό, αφήστε την οικογένειά μου ήσυχη. 729 00:42:53,000 --> 00:42:55,780 Αυτό δεν θα είναι απαραίτητο. Μπορώ να διαβεβαιώσω ότι ο ιστότοπος είναι ασφαλής. 730 00:42:58,820 --> 00:43:00,340 Η καταγγελία θα προκαλέσει περισσότερο κακό παρά καλό. 731 00:43:00,640 --> 00:43:02,940 Το περιστατικό περιορίζεται. μπορώ να αντέξω αυτό. 732 00:43:14,380 --> 00:43:15,480 Εκτιμώ τη διακριτικότητα σας. 733 00:43:15,760 --> 00:43:17,640 Ξέρεις πώς νιώθω που τα κρατάω στο σκοτάδι. 734 00:43:19,040 --> 00:43:19,779 Σας ευχαριστώ. 735 00:43:19,780 --> 00:43:20,780 Καλή σου μέρα. 736 00:43:23,020 --> 00:43:24,020 Όλα καλά, δεσποινίς; 737 00:43:24,520 --> 00:43:26,280 Ναί. Πώς αντέχεις; 738 00:43:27,020 --> 00:43:28,060 Καλύτερα από ότι ήμουν πριν. 739 00:43:28,480 --> 00:43:29,480 Αρκεί να είσαι καλά. 740 00:43:29,920 --> 00:43:31,560 Ξέρεις ότι είμαι πάντα πρόθυμος να ακούσω. 741 00:43:31,920 --> 00:43:34,160 Αναρωτιόμουν πραγματικά αν είχατε ένα ελεύθερο λεπτό τώρα. 742 00:43:35,300 --> 00:43:38,260 Τώρα; Έχω μια συνάντηση στις 10-15 περίπου λεπτά. 743 00:43:38,720 --> 00:43:39,718 Τι συμβαίνει; 744 00:43:39,720 --> 00:43:43,100 Ακριβώς με αυτό που συνέβη στην πόλη αίθουσα. Σκέφτεσαι την Μπέλα; Όχι. 745 00:43:44,410 --> 00:43:47,730 Λοιπόν, ναι, αλλά δεν ήταν αυτό που ήθελα να σου μιλήσω για. 746 00:43:48,110 --> 00:43:51,670 Απλώς, με τον τρόπο που ήσουν Λούκα, ξέρω ότι μόλις βγήκε από τη φυλακή, 747 00:43:51,790 --> 00:43:54,630 και με τον τρόπο που ενεργούσες γύρω του, απλά με έκανε να σκεφτώ. 748 00:43:55,470 --> 00:43:59,210 Δεν χρειάζεται να ανησυχείς για αυτόν, ή φοβισμένος. Γιατί ήταν στη φυλακή; 749 00:44:00,270 --> 00:44:04,690 Έκανε ανόητα, εξοργιστικά λάθη, όπως κάνουμε όλοι μας. 750 00:44:05,270 --> 00:44:08,870 Λοιπόν, προφανώς δεν τα καταφέρνουμε όλοι λάθη όπως έκανε, αλλά... Κάνετε εσείς 751 00:44:08,870 --> 00:44:09,870 κατάλαβες τι σου λέω; 752 00:44:10,050 --> 00:44:12,350 Φαινόταν απλώς προσωπικό, αυτό είναι όλο. 753 00:44:12,690 --> 00:44:13,690 Εμπιστεύσου με. 754 00:44:13,800 --> 00:44:14,779 Ήταν προσωπικό. 755 00:44:14,780 --> 00:44:17,760 Όσο κι αν εννοούσε καλά, είχε μια πλάκα τρόπο να το δείξεις. Τι εννοείς; 756 00:44:19,880 --> 00:44:23,660 Ο Λούκα κι εγώ είχαμε ένα τσαμπουκά πριν φύγει στη φυλακή. 757 00:44:24,300 --> 00:44:25,300 Για περίπου ένα χρόνο. 758 00:44:25,760 --> 00:44:28,640 Ποτέ δεν ήξερα τι ήταν μέχρι το η αστυνομία εμφανίστηκε στο σπίτι μου όταν ήταν 759 00:44:28,640 --> 00:44:29,640 μένοντας μαζί μου. 760 00:44:30,180 --> 00:44:31,540 Συγγνώμη που το ανέφερα. 761 00:44:32,480 --> 00:44:33,480 Θα στρίψουμε στη γέφυρα. 762 00:44:34,160 --> 00:44:36,340 Συγγνώμη που το έκοψα. Ο χρόνος φαίνεται να μας έχουν ξεφύγει. 763 00:44:36,880 --> 00:44:37,880 Ναι, φυσικά. 764 00:44:38,220 --> 00:44:39,240 Ευχαριστώ που προσγειώθηκες εκεί. 765 00:44:39,700 --> 00:44:40,700 Οποτεδήποτε. 766 00:44:45,840 --> 00:44:47,280 Λυπάμαι αν αυτό σε στεναχώρησε, Λίζα. 767 00:44:57,220 --> 00:44:58,240 Ενημέρωση στον τρέχοντα ιστότοπο. 768 00:44:58,540 --> 00:44:59,740 Όλα φαίνονται καλά. 769 00:45:00,440 --> 00:45:01,700 Η ζωή φαίνεται να προχωρά. 770 00:45:02,600 --> 00:45:05,320 Παρακαλώ να γίνει ο τερματισμός επαναξιολογηθεί. 771 00:45:07,380 --> 00:45:10,080 Προσπαθώντας να καταλάβω αν αυτό είναι ανάκριση ή το μέρος όπου αυτοί 772 00:45:10,080 --> 00:45:11,080 βασανίστε μας για απαντήσεις. 773 00:45:11,920 --> 00:45:14,200 Το να μας βασανίζουν είναι μέρος του ανάκριση, Κιθ. 774 00:45:16,549 --> 00:45:18,190 Εξάλλου, δεν έχω τίποτα να δώσω. 775 00:45:19,690 --> 00:45:20,690 Εντάξει, ναι. 776 00:45:20,890 --> 00:45:21,890 Είναι μια χαρά. 777 00:45:22,970 --> 00:45:23,970 Δεν έχει σημασία πάντως. 778 00:45:24,470 --> 00:45:25,630 Σύντομα θα φύγω από εδώ. 779 00:45:26,650 --> 00:45:27,650 Επιστροφή στη γυναίκα μου. 780 00:45:29,510 --> 00:45:30,510 Ακούγεται άνετο. 781 00:45:31,050 --> 00:45:32,690 Χαίρομαι που ο γάμος σου έχει επιβιώσει από όλα αυτό. 782 00:45:33,430 --> 00:45:36,150 Ω, ένας γάμος επέζησε χειρότερο από αυτό. 783 00:45:37,170 --> 00:45:38,310 Δεν βλέπω γιατί όχι. 784 00:45:39,770 --> 00:45:43,090 Κοίτα, δεν δείχνω το δάχτυλο, αλλά αν ο σύντροφός μου συνδέθηκε με τη δολοφονία 785 00:45:43,090 --> 00:45:47,000 ενός εφήβου... θα ξανασκεφτόμουν το δικό μου σχέση μαζί τους. Δεν είσαι δικός μου 786 00:45:47,000 --> 00:45:48,100 σύζυγος. Λοταρία! 787 00:45:51,140 --> 00:45:52,140 Κοίτα, Άσλεϊ. 788 00:45:52,820 --> 00:45:53,820 Ελπίζω να κάνω λάθος. 789 00:45:54,000 --> 00:45:56,920 Είμαι σίγουρος ότι είναι εκεί έξω και σε περιμένει να φύγω από εδώ όπως είπες 790 00:45:56,920 --> 00:45:57,920 θα. 791 00:46:07,560 --> 00:46:09,020 Δύο από εσάς αγόρια σήμερα, λοιπόν; 792 00:46:09,480 --> 00:46:11,480 Είμαι αυτός που πρέπει να ανησυχείς περίπου, Τζέρεμι. 793 00:46:14,759 --> 00:46:19,180 Τώρα, όσο πιο γρήγορα μιλήσετε εσείς οι τρεις, τόσο πιο γρήγορα θα τελειώσει αυτό. 794 00:46:20,100 --> 00:46:23,960 Και πιστέψτε με, θα χαρείτε που το έκανα προσφορά. 795 00:46:24,280 --> 00:46:27,240 Σου είπα στο δρόμο εδώ, είχα καμία σχέση με αυτό. δεν μου αρέσει 796 00:46:27,240 --> 00:46:28,240 αυτή η απάντηση. 797 00:46:28,460 --> 00:46:33,220 Και επίσης δεν μου αρέσει το πώς κατέστρεψες αμέτρητες ζωές με τα χάπια σου. 798 00:46:35,860 --> 00:46:40,120 Και μη νομίζεις ότι ξέχασα για τον ρόλο σου σε αυτό επίσης, Ashley. 799 00:46:41,080 --> 00:46:42,300 Έχετε κάτι να προσθέσετε; 800 00:46:42,670 --> 00:46:43,970 Ενώ είμαστε στο θέμα, ε; 801 00:46:44,710 --> 00:46:47,850 Ας κάνουμε ένα βήμα πίσω, εντάξει; 802 00:46:48,990 --> 00:46:50,450 Πρέπει να τα σπάσουμε, Μπόμπι. 803 00:46:51,070 --> 00:46:52,890 Πρέπει να μιλήσουν. ξέρω. 804 00:46:53,230 --> 00:46:56,290 Αλλά αυτό οδηγεί τα πράγματα στο ακραίο. 805 00:46:58,150 --> 00:46:59,150 Απλά κοιτάξτε τους. 806 00:47:00,630 --> 00:47:01,630 Πρόστιμο. 807 00:47:02,070 --> 00:47:03,070 θα επιστρέψω. 808 00:47:08,230 --> 00:47:09,590 Δώσε του λίγο χρόνο, εντάξει; 809 00:47:10,130 --> 00:47:11,590 Αυτό ήταν προσωπικό για εκείνον. 810 00:47:14,009 --> 00:47:15,009 Ο Νάιτζελ όμως έχει δίκιο. 811 00:47:16,210 --> 00:47:19,170 Οτιδήποτε μπορείτε να το χυθεί μπορεί να βοηθήσει ή όχι θα ήταν χρήσιμο για 812 00:47:19,170 --> 00:47:20,170 όλοι μας. 813 00:47:21,030 --> 00:47:22,410 Απλά τροφή για σκέψη. 814 00:47:32,750 --> 00:47:33,790 Υπομονή. Ε; 815 00:47:34,270 --> 00:47:35,330 Οι χειροπέδες σου. 816 00:47:35,830 --> 00:47:36,830 Είναι ακριβώς εκεί. 817 00:47:36,950 --> 00:47:38,410 Λοιπόν, ναι, το βλέπω. 818 00:47:39,310 --> 00:47:40,310 Πως; 819 00:47:40,560 --> 00:47:43,220 Λοιπόν, όταν η πηγή της ευτυχίας σου είναι υπολογιστές, παίρνετε ένα ή δύο πράγματα. 820 00:47:45,260 --> 00:47:48,380 Τώρα, αν είναι το ίδιο για εσάς, εγώ πραγματικά δεν θέλω να είμαι πια εδώ. 821 00:47:48,780 --> 00:47:53,000 Ξέρω ότι είμαι αθώος σε όλα αυτά, και ειλικρινά, με φρικάρεις. 822 00:47:53,380 --> 00:47:55,220 Λοιπόν, τα λέμε παιδιά. 823 00:48:01,260 --> 00:48:02,260 Τι σε τρόμαξε; 824 00:48:03,980 --> 00:48:04,980 Τζέρεμι. 825 00:48:05,540 --> 00:48:07,160 Απείλησες να σκοτώσεις την οικογένειά μου. 826 00:48:31,210 --> 00:48:32,530 Έχετε ακούσει τίποτα για τον Ewan; 827 00:48:32,910 --> 00:48:36,350 Δεν τον έχω δει από τη φυλακή πάρκο, όταν πήγαμε την Άσλεϊ να δούμε τη Λίντα. 828 00:48:37,210 --> 00:48:38,430 Έφερε περίεργα. 829 00:48:39,470 --> 00:48:41,110 Είναι σαν να μην τον έχω γνωρίσει ποτέ. 830 00:48:43,450 --> 00:48:44,670 Είναι όντως πολύ περίεργο. 831 00:48:48,970 --> 00:48:51,110 Μπορούμε να πάρουμε πέντε και να σκεφτούμε τι θα κάνουμε. 832 00:49:02,259 --> 00:49:04,320 Ναι, πρέπει πραγματικά να το πάρω αυτό. Εσύ προχώρα. 833 00:49:09,600 --> 00:49:10,860 Το καταλαβαίνω. 834 00:49:11,220 --> 00:49:12,560 Αλλά είμαι μέσα στο κτίριο. 835 00:49:13,520 --> 00:49:14,520 Θα σκοτώσει τους πάντες. 836 00:49:14,780 --> 00:49:16,060 Και μετά όλη η πόλη. 837 00:49:18,240 --> 00:49:19,700 Δεν το σκέφτηκες, σωστά; 838 00:49:21,320 --> 00:49:22,340 δεν με νοιάζει. 839 00:49:22,660 --> 00:49:23,800 Θα το κατεβάσω. 840 00:49:25,540 --> 00:49:26,540 Αγγλος αστυφύλακας; 841 00:49:28,280 --> 00:49:29,740 Όχι. Μπόμπι. 842 00:49:43,400 --> 00:49:44,400 Πού είναι ο Κιθ; 843 00:49:44,440 --> 00:49:45,440 Ξέφυγε. 844 00:49:45,760 --> 00:49:48,300 Λοιπόν, Ιησού Χριστέ, αυτό δεν πρέπει τίποτα να σε προσπεράσω, έτσι δεν είναι; 845 00:49:49,320 --> 00:49:50,540 Είδες που πήγε; 846 00:49:50,980 --> 00:49:52,200 Μόλις έξω. 847 00:49:52,800 --> 00:49:53,800 Από εδώ, φαντάζομαι. 848 00:49:54,240 --> 00:49:55,240 Τι συμβαίνει; 849 00:49:55,820 --> 00:49:58,240 Συγχαρητήρια. Εσείς οι δύο ξεφύγετε αυτή αυτή τη φορά. 850 00:49:59,980 --> 00:50:00,980 Μείνε πίσω μου. 851 00:50:09,240 --> 00:50:10,138 Ω, περίμενε. 852 00:50:10,140 --> 00:50:11,720 σε έψαχνα. Έχασα το... 853 00:50:13,000 --> 00:50:14,280 Μπόμπι, είσαι καλά; 854 00:50:15,460 --> 00:50:17,200 Αγγλος αστυφύλακας; Μπόμπι, 855 00:50:18,640 --> 00:50:21,380 τι κανεις 856 00:50:21,740 --> 00:50:25,440 Μπόμπι, τι κάνεις; 857 00:50:25,680 --> 00:50:28,180 Αγγλος αστυφύλακας. Μπόμπι, όχι. Αγγλος αστυφύλακας! 858 00:50:28,720 --> 00:50:29,720 Κιθ; 859 00:50:34,180 --> 00:50:35,180 Κιθ! 860 00:51:22,830 --> 00:51:24,590 Δεν πρέπει ποτέ να μιλάμε για αυτό. 861 00:51:25,030 --> 00:51:26,390 Πλάκα μου κάνεις; 862 00:51:27,230 --> 00:51:30,310 Ο Μπόμπι μόλις σκότωσε τον Κιθ. Και τώρα σκότωσες τον Μπόμπι. 863 00:51:30,550 --> 00:51:33,410 Πώς υποτίθεται ότι θα το ξεχάσουμε ποτέ αυτό; 864 00:51:34,030 --> 00:51:35,030 Θα πρέπει. 865 00:51:36,270 --> 00:51:37,270 Πάμε τώρα. 866 00:51:40,930 --> 00:51:41,490 Ας 867 00:51:41,490 --> 00:51:51,470 πήγαινε. 868 00:51:52,830 --> 00:51:53,830 Τι έκπληξη. 869 00:52:01,350 --> 00:52:07,490 Η πρόσφατη ενεργοποίηση του Θέματος 001, γνωστό και ως Μπόμπι, ηχογραφήθηκε 870 00:52:07,490 --> 00:52:08,490 ανεπιτυχής. 871 00:52:09,290 --> 00:52:10,970 Αμφιβάλλω ότι ήταν εντελώς ανεπιτυχείς. 872 00:52:11,530 --> 00:52:13,030 Σχεδίασα αυτά τα πράγματα για να είναι τέλεια. 873 00:52:13,530 --> 00:52:14,530 Φυσικά. 874 00:52:14,930 --> 00:52:16,870 Η ECTEC υπερηφανεύεται για την τελειότητα. 875 00:52:17,890 --> 00:52:19,070 Δύο θύματα. 876 00:52:19,930 --> 00:52:23,990 Προϊόν 427 ή Keith down στην τοποθεσία 32 και το θέμα. 877 00:52:25,470 --> 00:52:28,190 Φαίνεται ότι το δικό μας αρχίζει να ανάβει μας. 878 00:52:28,770 --> 00:52:34,230 Το προϊόν 469 ή ο Nigel βοήθησε το προϊόντα για να νικήσετε το όπλο σας. 879 00:52:34,890 --> 00:52:35,890 Έχει αντιμετωπιστεί; 880 00:52:36,270 --> 00:52:40,810 Το προϊόν 683 ανατέθηκε να αντιμετωπίσει η ανυποταξία και μια από μας επί 881 00:52:40,810 --> 00:52:42,690 -υπάλληλοι του χώρου που βοήθησαν στο λειτουργία. 882 00:52:43,710 --> 00:52:44,710 Ανατέθηκε. 883 00:52:46,190 --> 00:52:49,970 Υπήρξε ένα περιστατικό το βράδυ που στείλαμε το προσωπικό μας μέχρι την τοποθεσία 32. 884 00:52:50,630 --> 00:52:54,790 Οι γεννήτριες της σουίτας ελέγχου που βρίσκονται κάτω από το αρτοποιείο της πόλης έπιασε 885 00:52:54,790 --> 00:52:57,610 φωτιά, προκαλώντας ορισμένα προϊόντα να δυσλειτουργία. 886 00:52:58,150 --> 00:52:58,888 Ποιο προϊόν; 887 00:52:58,890 --> 00:52:59,970 Τίποτα μη αναστρέψιμο. 888 00:53:00,230 --> 00:53:02,330 Πιο συγκεκριμένα, το προϊόν 683. 889 00:53:02,530 --> 00:53:07,030 Παρόμοιες συμπεριφορές παρουσίαζαν σε όσους είχαν ενεργοποιηθεί ενώ 890 00:53:07,030 --> 00:53:10,710 παραμένοντας αδρανοποιημένο, προκαλώντας ένα μονό θύμα. 891 00:53:11,610 --> 00:53:14,150 Οι συνθήκες έδειχναν να είναι σταθερές. Ι σημαίνει... 892 00:53:14,430 --> 00:53:15,750 Δουλεύουν άψογα μαζί. 893 00:53:16,450 --> 00:53:18,270 Πώς τους λέμε αυτούς τους σωτήρες μας; 894 00:53:18,750 --> 00:53:21,730 Το μόνο γνωστό ψευδώνυμο του προϊόντος 683 είναι Η Άλισον. 895 00:53:22,070 --> 00:53:27,290 Και όσο για τον υπάλληλο μας, στείλαμε τη Μέγκαν Κατεβείτε στην τοποθεσία 32 για να μας βοηθήσετε 896 00:53:27,290 --> 00:53:28,290 άλλο προσωπικό. 897 00:53:28,450 --> 00:53:32,290 Δεν έχουν ακόμη συναντηθεί και έχουν μείνει εντελώς στο σκοτάδι, όπως εσύ 898 00:53:32,290 --> 00:53:35,270 ζήτησε. Καλή δουλειά. Η κίνηση είναι αρχίζει να δείχνει δυνατός. 899 00:53:35,510 --> 00:53:36,510 Πράγματι. 900 00:53:37,230 --> 00:53:39,570 Ποιες είναι οι παραγγελίες σας για να περιέχει τον Ιστότοπο 32; 901 00:53:40,190 --> 00:53:41,290 Συγκεντρώστε μια ομάδα κρούσης. 902 00:53:41,910 --> 00:53:45,330 Εθελοντής. Δώστε τους βασικό πυροβόλο όπλο εκπαίδευση και αποστολή τους στην τοποθεσία 32. 903 00:53:46,030 --> 00:53:47,290 Εκεί θα περιμένουν εντολές. 904 00:53:47,690 --> 00:53:48,690 Θεωρήστε ότι έχει γίνει. 905 00:53:49,510 --> 00:53:50,950 Η ECTEC σας ευχαριστεί για την εμπιστοσύνη σας. 906 00:54:12,590 --> 00:54:15,250 Τι έχω λοιπόν τη χαρά να έχω ο Άλεξ Κροφτ στο σπίτι μου; 907 00:54:15,510 --> 00:54:17,450 Μακάρι να ήταν για καλύτερο λόγο. 908 00:54:17,670 --> 00:54:20,130 Με στέλνεις σε άλλη αποστολή, δεν είσαι; Ξέρω ότι ήθελες να πάρεις 909 00:54:20,130 --> 00:54:22,550 τα πράγματα είναι εύκολα, αλλά χρειάζομαι κάποιον που μπορώ εμπιστοσύνη. 910 00:54:23,370 --> 00:54:26,750 Έχετε περισσότερη εμπειρία από οποιονδήποτε από εμάς με στελέχη. 911 00:54:27,070 --> 00:54:32,330 Και αν είναι αυτό που νομίζω ότι είναι, είναι μας φέρνει ένα βήμα πιο κοντά στο τέλος αυτού. 912 00:54:32,850 --> 00:54:33,850 Καλά. 913 00:54:34,190 --> 00:54:35,190 Τι είναι αυτό; 914 00:54:36,270 --> 00:54:37,270 Ιστότοπος 32. 915 00:54:38,010 --> 00:54:39,090 Και τι γίνεται με αυτό; 916 00:54:39,770 --> 00:54:41,230 Υπάρχει ένας εκτελεστικός υπάλληλος εκεί. 917 00:54:41,630 --> 00:54:42,630 Ελίζαμπεθ Γουόκερ. 918 00:54:42,870 --> 00:54:47,170 Σας στέλνω να δημοσιεύσετε ως μέλος του η ομάδα κρούσης που αναπτύσσουν 919 00:54:47,170 --> 00:54:48,190 σε αυτόν τον ιστότοπο. 920 00:54:48,730 --> 00:54:52,450 Πριν εκτελέσουν την τελευταία γενιά των κλώνων, φέρνουν έναν νέο. 921 00:54:54,210 --> 00:54:55,330 Δηλαδή είναι σωτήριο; 922 00:54:56,670 --> 00:54:57,670 Περίπου. 923 00:54:59,130 --> 00:55:02,810 Καλά. Στέλνουν ένα αυτοκίνητο να σε πάρει στον ιστότοπο σύντομα. 924 00:55:03,190 --> 00:55:04,650 Σε χρειάζομαι σε αυτό το αυτοκίνητο. 925 00:55:05,050 --> 00:55:06,050 Θα είμαι στο αυτοκίνητο. 926 00:55:07,810 --> 00:55:08,810 Ομορφος. 927 00:55:09,840 --> 00:55:12,360 Κάνουμε τη διαφορά, Λούις. Ένα πραγματικό διαφορά. 928 00:55:12,640 --> 00:55:14,100 Λοιπόν, η αλλαγή θέλει χρόνο, σωστά; 929 00:55:14,380 --> 00:55:15,820 Έχουμε όλο τον χρόνο στον κόσμο. 930 00:55:17,560 --> 00:55:19,200 Μπορείτε να πάρετε την πόρτα στην έξοδο. 931 00:55:27,380 --> 00:55:28,840 Νομίζω ότι ο Γουίλιαμ θα μπορούσε να με σκοτώσει. 932 00:55:29,460 --> 00:55:31,080 Όχι, όχι ακόμα. 933 00:55:32,400 --> 00:55:33,780 Όχι μέχρι να τα μάθεις όλα. 934 00:55:35,320 --> 00:55:36,320 Πάντα; 935 00:55:37,640 --> 00:55:39,060 Είναι πολύ όμορφο, πραγματικά. 936 00:55:40,360 --> 00:55:42,860 Ήταν ακριβώς κάτω από τη μύτη σου όλη την ώρα. 937 00:55:43,300 --> 00:55:44,660 Κάτω από τη μύτη όλων. 938 00:55:45,780 --> 00:55:46,820 Γνωρίζω ήδη. 939 00:55:48,100 --> 00:55:49,100 Ektek. 940 00:55:49,500 --> 00:55:51,820 Το γεγονός ότι όλοι βγήκαμε από το ίδιο εγκατάσταση. 941 00:55:52,840 --> 00:55:54,980 Το γεγονός ότι όλοι είμαστε αντικαταστάσιμοι. 942 00:55:55,280 --> 00:55:57,420 Ξέρετε μόνο αυτό που θέλουμε να ξέρετε. 943 00:55:58,000 --> 00:56:00,080 Δεν ξέρεις καν τι έγινε η Μπέλα σου. 944 00:56:00,540 --> 00:56:01,540 Αλλά το κάνω. 945 00:56:13,100 --> 00:56:14,720 Κλείσαμε ακόμη και τα μάτια για μια στιγμή. 946 00:56:16,300 --> 00:56:21,320 Έβλεπα να βγαίνει τόσο πολύ αίμα κάτι τόσο ψεύτικο που ένιωθα... 947 00:56:21,320 --> 00:56:27,020 Ξέρεις, δεν ξέρω καν τι με έκανε κάντε το. 948 00:56:28,780 --> 00:56:29,980 Δεν ενεργοποιήθηκα. 949 00:56:31,880 --> 00:56:33,880 Ο Μπόμπι ήταν ο πρώτος που ενεργοποιήθηκε. 950 00:56:36,700 --> 00:56:40,900 Απλώς... Ήθελα να μάθω τι έκανε εμείς... 951 00:56:41,390 --> 00:56:43,510 Διαφορετικά από εκείνα εκτός του τοίχο. 952 00:56:44,490 --> 00:56:50,310 Γιατί έχουμε χρησιμοποιηθεί για το αίμα μας, και μας τα οστά, τα όργανά μας και το δέρμα μας; 953 00:56:55,390 --> 00:56:57,090 Είμαστε προϊόντα στην Expec. 954 00:56:59,230 --> 00:57:01,410 Και δεν ξέρω πώς νιώθω γι' αυτό ακόμα. 955 00:57:02,270 --> 00:57:03,270 Αυτό είναι αδύνατο. 956 00:57:04,310 --> 00:57:05,790 Δεν ήταν αυτή η Μπέλα μας. 957 00:57:07,470 --> 00:57:09,730 Πραγματικά πιστεύεις ότι τρέχεις κυκλώματα εγώ; 958 00:57:11,820 --> 00:57:13,500 Θυμάστε την ημέρα του καλωσορίσματος σας; 959 00:57:14,020 --> 00:57:15,080 Έπρεπε να φύγω. 960 00:57:16,300 --> 00:57:18,060 Η Μπέλα προσπάθησε να σκαρφαλώσει πάνω από τον τοίχο. 961 00:57:18,880 --> 00:57:20,540 Και έπρεπε να χρησιμοποιήσω θανατηφόρα δύναμη. 962 00:57:22,100 --> 00:57:24,060 Έπρεπε να την σταματήσω στα ίχνη της. 963 00:57:25,600 --> 00:57:27,440 Βάλτε τη σφαίρα ακριβώς ανάμεσα στα μάτια της. 964 00:57:29,360 --> 00:57:30,400 δεν ήθελα. 965 00:57:31,060 --> 00:57:32,060 Έπρεπε όμως. 966 00:57:33,200 --> 00:57:35,800 Είναι δουλειά μου να κρατώ τους ανθρώπους από αυτήν την πλευρά τον τοίχο. 967 00:57:36,240 --> 00:57:37,640 Μου έδωσες αυτή τη δουλειά. 968 00:57:39,940 --> 00:57:40,940 το έκανα. 969 00:57:47,560 --> 00:57:51,480 η αληθινή Μπέλα, θερίστηκε λίγα μέρες πριν φτάσω εδώ. 970 00:57:52,800 --> 00:57:59,180 Και, καλά, δεν ξέρεις, αλλά το Οι αναμνήσεις του κλώνου θα διαρκέσουν περίπου μια εβδομάδα 971 00:57:59,180 --> 00:58:05,360 ή έτσι για μεταφορά από έναν κλώνο στον άλλο. Γι' αυτό η Μπέλλα σου 972 00:58:05,360 --> 00:58:10,040 δεν είχε μνήμη από τον τοίχο και να μην ανεβείτε από πάνω του. Και γι' αυτό η Μπέλα σου 973 00:58:10,040 --> 00:58:14,800 δεν θυμόταν το αρτοποιείο. Δεν το έκανες παιδιά το βρίσκουν κάπως σχετικά με αυτό 974 00:58:14,800 --> 00:58:16,140 δεν είχες καμία ανάμνηση από αυτά τα πράγματα; 975 00:58:19,630 --> 00:58:20,630 Δεν είναι αλήθεια. 976 00:58:20,670 --> 00:58:21,690 Α, αλλά είναι. 977 00:58:22,170 --> 00:58:24,290 Είναι. Σκεφτείτε το. 978 00:58:25,010 --> 00:58:30,990 Ο γιος σου ξαφνικά δεν θα το κάνει σχολείο πια. Ξαφνικά αποφασίζεις 979 00:58:30,990 --> 00:58:33,490 δεν θέλεις να κάνεις τίποτα με την οικογένειά σου. 980 00:58:34,230 --> 00:58:37,250 Ο Ashley απατά τη γυναίκα του. 981 00:58:37,970 --> 00:58:43,770 Κάθε φορά οποιοσδήποτε σε αυτή την πόλη ενεργεί με κάθε τρόπο έξω από τα συνηθισμένα, 982 00:58:44,010 --> 00:58:46,750 αυτός είναι ο λόγος για αυτό. 983 00:58:51,050 --> 00:58:54,390 Απλώς δεν μπορούσατε να το διαχειριστείτε. Δεν μπορούσες να το δεις. ήσουν απλά 984 00:58:54,390 --> 00:58:55,390 τυφλός. 985 00:58:59,030 --> 00:59:01,010 Λοιπόν, τα ξέρεις όλα. 986 00:59:01,670 --> 00:59:02,670 Η Άλισον; 987 00:59:06,530 --> 00:59:12,670 Καλημέρα, Ελίζαμπεθ Γουόκερ. Το όνομά μου είναι ο Ντέρεκ Πράις. 988 00:59:12,890 --> 00:59:16,090 Μίλησες στη συνεργάτιδά μου, Φράνσιν Waters, όχι πολύ καιρό πριν. Είναι αυτό 989 00:59:16,090 --> 00:59:17,750 σωστό; Ναι, κύριε Πράις. 990 00:59:18,960 --> 00:59:21,880 Ζήτησες επανεκτίμηση σχετικά τον τερματισμό της τοποθεσίας 32. 991 00:59:22,380 --> 00:59:23,600 Θυμάστε αυτή τη συζήτηση; 992 00:59:24,080 --> 00:59:27,820 Ναι, το κάνω. Νομίζω ότι έχουμε μια ευκαιρία αναπτύξουμε περαιτέρω την τεχνολογία μας εδώ. 993 00:59:27,960 --> 00:59:31,960 Είχα μερικές συναρπαστικές αλληλεπιδράσεις μαζί τους, όπως τα συναισθήματα που νιώθουν 994 00:59:31,960 --> 00:59:33,220 στο... Άσε με να σε σταματήσω εκεί. 995 00:59:33,640 --> 00:59:35,020 Προχωράμε με τον τερματισμό. 996 00:59:35,340 --> 00:59:36,340 Τι; 997 00:59:37,000 --> 00:59:39,440 Όχι, δεν μπορείς. σε παρακαλώ. 998 00:59:46,320 --> 00:59:49,120 και έχουμε λάβει αρκετά στοιχεία για να αποδεικνύουν τη λειτουργικότητά τους και ως εκ τούτου, 999 00:59:49,180 --> 00:59:52,160 σε τραβούν έξω για τους δικούς σου ασφάλεια, και μεταφέρεται σε τοποθεσία του 1000 00:59:52,160 --> 00:59:53,158 επιλογή σας. 1001 00:59:53,160 --> 00:59:58,380 Αλλά οι άνθρωποι, είναι εδώ για να ερευνήσουν πιθανή τεχνητή νοημοσύνη και 1002 00:59:58,380 --> 00:59:59,380 για περαιτέρω ιατρική. 1003 00:59:59,480 --> 01:00:01,120 Δεν είναι αυτό που πρεσβεύει η Agtech; 1004 01:00:01,580 --> 01:00:03,940 Έχει γίνει αλλαγή προτεραιοτήτων. 1005 01:00:04,700 --> 01:00:07,520 Νιώθουμε ότι μπορούμε να προσφέρουμε τις υπηρεσίες μας καλύτερα στις ένοπλες δυνάμεις. 1006 01:00:07,980 --> 01:00:10,720 Μια άπειρη πηγή στρατιωτών κοιτάζει προς είναι το μέλλον της Agtech. 1007 01:00:11,200 --> 01:00:13,100 Λυπάμαι που πρέπει να το ακούσετε όπως αυτό. 1008 01:00:14,420 --> 01:00:15,420 Όχι, δεν είσαι. 1009 01:00:15,530 --> 01:00:16,990 Είσαι άκαρδος και σκληρός. 1010 01:00:19,130 --> 01:00:20,690 Έχεις μεγαλώσει να κολλάς με αυτά προϊόντα. 1011 01:00:21,250 --> 01:00:24,570 Άλλωστε, ήταν η Μέγκαν που χρησιμοποιούσε η σουίτα ελέγχου, αλλάζοντας τους 1012 01:00:24,570 --> 01:00:25,549 συναισθήματα. 1013 01:00:25,550 --> 01:00:29,190 Η νύχτα που ήταν το προϊόν 224 σε συμβιβασμό, η Μέγκαν ήταν αυτή που απενεργοποίησε 1014 01:00:29,190 --> 01:00:33,310 την ικανότητα του προϊόντος να θρηνεί, να αποταμιεύει τους από τον πόνο και την απώλεια, φτιάχνοντάς τους 1015 01:00:33,310 --> 01:00:34,310 διατηρούν την αξία τους. 1016 01:00:34,730 --> 01:00:36,330 Η Μέγκαν ήταν όλα όσα έπρεπε να έχεις ήταν. 1017 01:00:36,750 --> 01:00:38,710 Αντίθετα, συναδελφώσατε με το παιδιά. 1018 01:00:39,850 --> 01:00:43,590 Θα σας συνοδεύει ένα μέλος του ομάδα κρούσης, που συγκεντρώθηκε για να βοηθήσει στο 1019 01:00:43,590 --> 01:00:44,690 τερματισμός της τοποθεσίας 32. 1020 01:00:45,370 --> 01:00:46,370 Καλημέρα Ελίζα. 1021 01:00:46,910 --> 01:00:48,770 Η οικογένειά σας δεν θα μάθει ποτέ τι έχετε γίνεται εδώ. 1022 01:00:49,510 --> 01:00:53,570 Σας ευχαριστώ που τους κρατήσατε στο σκοτάδι, αλλά όχι ευχαριστώ για όλα τα άλλα. 1023 01:00:53,930 --> 01:00:58,670 Λέτε ότι μπορώ να επιλέξω τον επόμενο ιστότοπό μου. Ι επιλέξτε αυτό. Θα πεθάνω πριν από σένα 1024 01:00:58,670 --> 01:01:00,110 μετατρέψτε οποιονδήποτε από αυτούς τους ανθρώπους σε όπλα. 1025 01:01:03,850 --> 01:01:04,850 Ποιος είσαι; 1026 01:01:06,530 --> 01:01:08,870 Λένε ότι οι άνθρωποι εμπιστεύονται περισσότερο πράγματα που μπορούν να δουν. 1027 01:01:09,330 --> 01:01:10,510 Με λένε Λούις Γουίλκς. 1028 01:01:10,930 --> 01:01:12,050 Είμαι εδώ για να σε συνοδεύσω. 1029 01:01:12,650 --> 01:01:15,870 Ευχαριστώ, Λούις, αλλά μένω εδώ. Δεν θα αφήσω αυτούς τους ανθρώπους να στραφούν 1030 01:01:15,870 --> 01:01:16,870 σε όπλα. ξέρω. 1031 01:01:17,390 --> 01:01:18,890 Δεν με έχουν στείλει το ECTEC. 1032 01:01:19,210 --> 01:01:21,490 Είμαι εδώ για να σας βοηθήσω να αποκτήσετε εσάς και αυτά άνθρωποι από εδώ. 1033 01:01:21,730 --> 01:01:22,730 Ποιος σε έστειλε; 1034 01:01:22,910 --> 01:01:23,910 Άλεξ Κρος. 1035 01:01:24,130 --> 01:01:27,630 Διαχειρίζεται μια ομάδα ανθρώπων που λέγεται το Προάγγελοι που θέλουν να κλείσουν 1036 01:01:27,630 --> 01:01:28,630 ECTEC κάτω. 1037 01:01:28,830 --> 01:01:30,730 Υπάρχουν άνθρωποι που θέλουν να κλείσουν το ECTEC κάτω; 1038 01:01:31,070 --> 01:01:32,070 Ναί. 1039 01:01:32,290 --> 01:01:33,390 Αλλά είναι άθικτοι. 1040 01:01:34,650 --> 01:01:35,650 Νομικά πάντως. 1041 01:01:35,890 --> 01:01:38,370 Οι Harbingers κάνουν τα πράγματα λίγο διαφορετικά από τους άλλους ακτιβιστές. 1042 01:01:38,770 --> 01:01:39,770 Σαν τι; 1043 01:01:40,670 --> 01:01:41,638 θα μου άρεσε... 1044 01:01:41,640 --> 01:01:44,080 να μπούμε σε αυτό τώρα, αλλά έχουμε να πάει. Θα έρθεις μαζί μου; 1045 01:02:25,520 --> 01:02:27,620 Δεν ξέρεις πόσο καλό είναι να ακούς α γνώριμη φωνή. 1046 01:02:28,540 --> 01:02:31,900 Ναι, το ίδιο και σε σένα. Κοίτα, τι είσαι κάνει εκεί μέσα; 1047 01:02:32,300 --> 01:02:33,900 Πρέπει να με βγάλεις από εδώ, Tyrese. 1048 01:02:34,960 --> 01:02:36,100 Θα μας σκοτώσουν όλους. 1049 01:02:36,560 --> 01:02:38,200 Σωστά, δεν έχεις κανένα νόημα. 1050 01:02:42,420 --> 01:02:44,520 Πρέπει να το ρίξεις κάτω, Ταϊρίς. Είναι μπλοκαριστεί. 1051 01:02:45,920 --> 01:02:47,080 Μην το σπάσεις. 1052 01:02:48,160 --> 01:02:49,280 Απλά πετάξτε το! 1053 01:02:49,560 --> 01:02:50,880 Καλά! Tyrese! 1054 01:02:52,460 --> 01:02:54,840 Θεέ μου, είσαι καλά; 1055 01:02:55,420 --> 01:02:56,420 Ποιος σου το έκανε αυτό; 1056 01:02:56,720 --> 01:02:57,720 Άλισον και Μέγκαν. 1057 01:02:57,960 --> 01:02:59,860 Πρέπει να με βγάλεις από εδώ. Κάνε γρήγορα. 1058 01:03:00,180 --> 01:03:03,060 Άλισον και Μέγκαν. Θεέ μου. Είσαι αιμορραγία. 1059 01:03:03,440 --> 01:03:04,440 Είσαι καλά φίλε; 1060 01:03:07,660 --> 01:03:08,820 Είναι κλώνος, Tyrese. 1061 01:03:11,120 --> 01:03:12,120 Τι; 1062 01:03:13,920 --> 01:03:14,920 Είναι κλώνος. 1063 01:03:15,780 --> 01:03:16,780 Όλοι είμαστε. 1064 01:03:22,140 --> 01:03:23,600 Όχι, όχι, λες ψέματα. 1065 01:03:23,840 --> 01:03:25,660 Προορίζεται να είσαι εκεί έξω και να προστατεύεις μας. 1066 01:03:26,700 --> 01:03:31,120 Λυπάμαι που έπρεπε να το κρατήσω μακριά από όλα από εσάς. 1067 01:03:32,340 --> 01:03:33,340 Είναι η δουλειά μου. 1068 01:03:33,700 --> 01:03:36,080 Αυτός είναι ο σκοπός μου. Τι είναι δικό μας σκοπός τότε; 1069 01:03:36,540 --> 01:03:40,380 Καλούπι; Να έχουμε τα μυαλά μας να μπερδεύονται με; Προσπαθώ να τους σταματήσω, Πάρη. 1070 01:03:41,580 --> 01:03:43,200 Και μόνο εσύ μπορείς να με βοηθήσεις να το κάνω αυτό. 1071 01:03:44,640 --> 01:03:46,000 Τώρα χρειάζομαι να με εμπιστευτείς. 1072 01:03:47,540 --> 01:03:49,100 Σε παρακαλώ, λύσε με. 1073 01:03:59,580 --> 01:04:05,500 Ωραία ευχαριστώ 1074 01:04:05,500 --> 01:04:08,340 Τι θα τους κάνεις; 1075 01:04:11,420 --> 01:04:18,080 Θα τους σκοτώσω Κοίτα 1076 01:04:18,080 --> 01:04:22,280 Ό,τι χρειαστεί 1077 01:04:23,520 --> 01:04:24,520 είμαι μέσα. 1078 01:04:25,040 --> 01:04:26,580 Πρώτα πρέπει να μάθουμε πού βρίσκονται πήγε. 1079 01:04:27,420 --> 01:04:28,420 Έχεις αυτοκίνητο; 1080 01:04:28,700 --> 01:04:29,700 Έχουμε την Άλισον. 1081 01:04:39,440 --> 01:04:41,840 Σοβαρά, παραλίγο να με βγάλεις εκεί έξω. Ποιο στο διάολο είναι το πρόβλημά σου; 1082 01:04:44,720 --> 01:04:45,720 Ελίζα; 1083 01:04:47,180 --> 01:04:49,980 Δεν θέλουμε να τα σκηνοθετήσουμε όλα προσοχή στον εαυτό μας. Έχουμε ακόμα 1084 01:04:49,980 --> 01:04:50,939 ένα κάλυμμα για συντήρηση. 1085 01:04:50,940 --> 01:04:53,460 Ξέρεις, δεν σε έχω δει εδώ και λίγους μέρες και νόμιζα ότι ήσουν απλά 1086 01:04:53,460 --> 01:04:56,100 αγνοώντας με. Λουκ, χρειαζόμαστε τη βοήθειά σου. Η μοίρα της πόλης διακυβεύεται. 1087 01:04:56,580 --> 01:04:57,580 Τι; 1088 01:04:57,920 --> 01:05:01,060 Εξαφανίζεσαι ξαφνικά, μετά εσύ γύρνα και πες μου αυτό. Είστε εσείς 1089 01:05:01,060 --> 01:05:03,720 σοβαρά; Κοίτα, ξέρω ότι είναι δύσκολο να το πάρεις, αλλά χρειάζομαι να με εμπιστευτείς. 1090 01:05:04,840 --> 01:05:08,720 Έχουμε ακόμα ένα κάλυμμα για συντήρηση μέχρι να είναι το πρώτο άτομο που βλέπουμε. 1091 01:05:10,080 --> 01:05:12,220 Πρέπει να κάνουμε αυτό που κάνω. 1092 01:05:13,540 --> 01:05:14,860 Χαμογελάστε και κουνήστε το χέρι, αγόρια. 1093 01:05:15,220 --> 01:05:16,220 Χαμογέλα και κούνησε. 1094 01:05:24,240 --> 01:05:27,940 Δεν μπορείς να με αφήσεις έτσι κρεμασμένο. Αλλά, ναι, θα δω τι μπορώ να κάνω. Μην το κάνετε 1095 01:05:27,940 --> 01:05:30,600 ξεχάστε, αλλάζει τη ζωή τους όπως ήταν για σένα. Θα πάρουν 1096 01:05:30,600 --> 01:05:31,359 μερικά πειστικά. 1097 01:05:31,360 --> 01:05:32,640 Ναι, το ίδιο σκέφτηκα. 1098 01:05:32,900 --> 01:05:33,900 Θα δω τι μπορώ να κάνω. 1099 01:05:37,860 --> 01:05:39,020 Τι τον έβαλες; 1100 01:05:39,340 --> 01:05:42,400 Έχω ένα σχέδιο, αλλά χρειάζομαι όλη την πόλη πίσω μας. Δηλαδή δημιουργείς στρατό; 1101 01:05:42,560 --> 01:05:43,940 Περισσότερο σαν να τους παίρνεις στρατό. 1102 01:05:44,240 --> 01:05:47,300 Πρέπει να βρούμε τα σχηματικά του κλώνοι, δείτε τι τους κάνει να ενεργοποιηθούν. 1103 01:05:47,660 --> 01:05:49,100 Και να τους καταστρέψουν; Αυτό θα τους σκοτώσει. 1104 01:05:49,380 --> 01:05:51,340 Αν μπορούμε να το κάνουμε αυτό χωρίς να σκοτώσουμε α κλώνος, θα το πάρω. 1105 01:05:51,700 --> 01:05:52,700 Κοίτα, είμαι... 1106 01:05:52,840 --> 01:05:56,040 Εξακολουθούμε να πηγαίνουμε σε αυτό το τυφλό. Ι δεν μου αρέσει αυτό. Κοίτα, Λούις, σωστά; 1107 01:05:56,900 --> 01:05:59,740 Το ECTEC μπορεί να έχει χαρακτηρίσει αυτούς τους ανθρώπους ως προϊόντα, αλλά δεν είναι. Νομίζουν, 1108 01:05:59,740 --> 01:06:00,740 νιώθουν, θέλουν. 1109 01:06:00,960 --> 01:06:02,360 Είναι εξίσου άνθρωποι με εμάς. 1110 01:06:02,600 --> 01:06:04,880 Χρειάζονται απλώς την καθοδήγηση για να το πάρουν ελευθερία που ποθούν. 1111 01:06:05,280 --> 01:06:07,280 Βοηθήστε τους να κάνουν τις επιλογές για μια αλλαγή. 1112 01:06:07,640 --> 01:06:11,640 Είμαι πάντα έτοιμος να φτιάξω τη ζωή της ECTEC κόλαση, αλλά αυτό μπορεί να γίνει πολύ ακατάστατο 1113 01:06:11,640 --> 01:06:15,240 γρήγορα. Θέλω να πω, αυτοί οι άνθρωποι δεν το κάνουν κουνιέμαι. Μετά τα κάνουμε να κουνηθούν. ξέρω 1114 01:06:15,240 --> 01:06:16,560 θέλετε να. Φυσικά και το κάνω. 1115 01:06:16,980 --> 01:06:18,540 Αλλά δεν μπορούμε να παγιδευτούμε στο πεδίο εφαρμογής τους. 1116 01:06:18,780 --> 01:06:19,840 Απασχολήθηκες από αυτούς, ναι; 1117 01:06:20,100 --> 01:06:21,100 Εννοώ, τεχνικά. 1118 01:06:21,640 --> 01:06:24,700 Όχι πραγματικά. Τους πρόδωσες. ήσουν ήδη στη λίστα επιτυχιών τους. Αυτό είναι 1119 01:06:24,700 --> 01:06:25,700 ήδη θα είναι ακατάστατο. 1120 01:06:25,840 --> 01:06:27,780 Κοίτα, σε ξέρω, Λούις. Δεν ξέρεις εμένα. 1121 01:06:28,100 --> 01:06:29,560 Απλώς δεν είμαστε οι μεγαλύτεροι θαυμαστές του γενοκτονία. 1122 01:06:29,960 --> 01:06:33,220 Ήμουν στη θέση σου όταν με έστειλαν εδώ. Στάλθηκε εδώ για να κρατήσει την αξία του 1123 01:06:33,220 --> 01:06:34,058 προϊόν υψηλό. 1124 01:06:34,060 --> 01:06:36,000 Αλλά είμαι εδώ πρόθυμος να πάρω θέση. 1125 01:06:36,600 --> 01:06:38,480 Ας δώσουμε στον κόσμο την ευκαιρία τους αξίζουν. 1126 01:06:39,900 --> 01:06:40,900 Καλά. 1127 01:06:41,220 --> 01:06:42,220 Πάμε. 1128 01:06:44,420 --> 01:06:46,820 Αυτό λοιπόν ήταν κάτω από το γκαράζ του Tyrese όλη την ώρα; 1129 01:06:47,920 --> 01:06:48,920 Ναι. 1130 01:06:49,160 --> 01:06:52,300 Ανησυχούσα πραγματικά ότι ο Keith θα το έκανε βρες το όταν άρχισε να κολλάει το δικό του 1131 01:06:52,300 --> 01:06:53,300 μύτη στην επιχείρησή μου. 1132 01:06:55,840 --> 01:06:57,620 Αυτό διαρκεί πάρα πολύ. θα το κάνω τον εαυτό μου. 1133 01:06:57,960 --> 01:06:58,819 Γεια σου! 1134 01:06:58,820 --> 01:06:59,820 Ακούω. 1135 01:07:00,140 --> 01:07:02,580 Η αντικατάσταση των ψεύτικων αναμνήσεων απαιτεί χρόνο. 1136 01:07:02,900 --> 01:07:03,900 Καλά; 1137 01:07:04,380 --> 01:07:07,020 Επιπλέον, προσπαθώ να καταλάβω τι συνέβη στον Μπόμπι. 1138 01:07:08,060 --> 01:07:09,060 Ψεύτικες αναμνήσεις; 1139 01:07:09,480 --> 01:07:13,820 Ναι. Για να είναι ένας κλώνος όπως όσο το δυνατόν πιο ρεαλιστικό, χρειάζεται 1140 01:07:13,820 --> 01:07:14,820 αναμνήσεις. 1141 01:07:15,720 --> 01:07:17,320 Γι' αυτό δουλεύετε τόσο καλά. 1142 01:07:18,060 --> 01:07:19,900 Άρα όλες οι αναμνήσεις μου είναι ψεύτικες; 1143 01:07:20,240 --> 01:07:21,720 Είναι ο ουρανός μπλε; 1144 01:07:23,960 --> 01:07:25,860 Ναι, οι αναμνήσεις σου είναι ψεύτικες. 1145 01:07:26,940 --> 01:07:31,760 Οπότε δεν έπαιξα ποτέ fetch με οικογένεια σκύλος; Δεν ερωτεύτηκα ποτέ την πρώτη 1146 01:07:31,760 --> 01:07:33,380 φορά; Ήταν όλα ψεύτικα. 1147 01:07:34,600 --> 01:07:36,220 Δεν έγραψα ποτέ βιβλίο. 1148 01:07:37,440 --> 01:07:38,740 Τι είμαι, Μέγκαν; 1149 01:07:39,140 --> 01:07:40,098 Θεέ μου. 1150 01:07:40,100 --> 01:07:42,380 Σοβαρά; Σε νοιάζει τώρα; 1151 01:07:42,660 --> 01:07:43,660 Το είχαμε αυτό. 1152 01:07:43,950 --> 01:07:48,050 κοντά στην εξάλειψη όλων των κλώνων αυτόν τον ιστότοπο, και συνεχίζετε 1153 01:07:48,050 --> 01:07:49,270 προσποιείσαι τη μαμά και τον μπαμπά σου. 1154 01:07:50,370 --> 01:07:51,370 Παρακαλώ. 1155 01:07:52,150 --> 01:07:53,550 Τι είμαι για σένα; 1156 01:07:54,290 --> 01:07:55,310 Είσαι κλώνος. 1157 01:07:56,090 --> 01:07:57,410 Σωστά, είστε όλοι. 1158 01:07:57,770 --> 01:08:02,350 Ο μόνος λόγος που είσαι εδώ αυτή τη στιγμή είναι επειδή προσπάθησα να σε οπλίσω και 1159 01:08:02,350 --> 01:08:05,430 να σε ενεργοποιήσει για να σκοτώσεις όλους τους άλλους κλώνους για μένα, και δεν θα λειτουργούσε. 1160 01:08:06,150 --> 01:08:10,370 Ίσως για ένα δευτερόλεπτο όταν το σκότωσες κορίτσι Bella, αλλά... 1161 01:08:12,360 --> 01:08:13,440 Θέλω να μάθω τι έγινε. 1162 01:08:14,020 --> 01:08:15,020 Τι πήγε στραβά; 1163 01:08:15,400 --> 01:08:16,819 Τι είμαι για σένα, Μέγκαν; 1164 01:08:17,640 --> 01:08:19,479 Θεέ μου, ακούγεσαι τόσο ηλίθιος. 1165 01:08:20,260 --> 01:08:23,800 Ποιος είμαι; Τι έκανα; Το έκανα αυτό; Το έκανα αυτό; 1166 01:08:26,180 --> 01:08:28,240 Φτιάχτηκες σε μπουκάλι. 1167 01:08:28,979 --> 01:08:33,359 Εντάξει, είστε εκατοντάδες άλλοι έξω υπάρχουν σε εκατοντάδες άλλους ιστότοπους. Είσαι 1168 01:08:33,359 --> 01:08:34,359 αντικαταστάσιμο. 1169 01:08:37,899 --> 01:08:39,100 Τι διάολο ήταν αυτό; 1170 01:08:39,319 --> 01:08:40,319 Έλα, το είχες έρθει. 1171 01:08:41,160 --> 01:08:45,020 Τι κάνεις εδώ τέλος πάντων; Ι κάνω αυτό που πρέπει να κάνω. 1172 01:08:45,359 --> 01:08:49,580 Εξαλείψτε όλους τους κλώνους που έχετε μπροστά σας δραπετεύστε και ξεκινήστε να κάνετε ένας θεός ξέρει τι 1173 01:08:49,580 --> 01:08:50,840 εκεί έξω στον πραγματικό κόσμο. 1174 01:08:51,080 --> 01:08:52,560 Θα μπορούσα να σου κόψω το λαιμό με ευκολία. 1175 01:08:53,080 --> 01:08:54,660 Μην νομίζετε ότι έχετε χώρο για διαπραγμάτευση. 1176 01:08:55,779 --> 01:09:00,600 Δεν έχεις ιδέα τι θα μπορούσα να κάνω στον α κλώνος σαν εσένα. 1177 01:09:01,500 --> 01:09:02,859 Δεν είσαι απειλή για μένα. 1178 01:09:03,700 --> 01:09:08,660 Θα μπορούσα να ενεργοποιήσω κάθε ένα από αυτά κλώνους εδώ και όπλα εναντίον τους 1179 01:09:08,660 --> 01:09:11,399 ο ένας τον άλλον με... ένα απλό πάτημα του α κουμπί. 1180 01:09:11,939 --> 01:09:13,060 Κάντε το λοιπόν. 1181 01:09:14,880 --> 01:09:16,380 Δεν μπορείς, έτσι; 1182 01:09:18,359 --> 01:09:22,460 Τι είναι αυτό; 1183 01:09:25,020 --> 01:09:28,260 Αυτό είναι ένα EMP. 1184 01:09:28,859 --> 01:09:30,380 Αυτός ο τύπος είναι κατσαβίδι. 1185 01:09:31,300 --> 01:09:32,819 Θα είναι έτσι για λίγο. 1186 01:09:33,279 --> 01:09:34,279 Βλέπω; 1187 01:09:34,880 --> 01:09:37,439 Είναι όλα μόνο ένα σωρό και μηδενικά. 1188 01:09:38,080 --> 01:09:39,359 Και τώρα... 1189 01:09:39,660 --> 01:09:44,180 θα πάω και θα πάω εξαλείψει αυτή την πόλη και όλους όσους βρίσκονται σε αυτήν. 1190 01:09:46,640 --> 01:09:48,020 Απλώς αναρωτιέμαι αυτή τη στιγμή. 1191 01:09:49,960 --> 01:09:51,120 Θα μπορούσες να είσαι υπέροχος. 1192 01:09:56,380 --> 01:09:58,200 Μόλις την πήραν. 1193 01:09:59,100 --> 01:10:03,540 Μπήκαν και την πήραν και δεν μπορούσα κίνηση. 1194 01:10:04,240 --> 01:10:05,760 Πήραν ποιον, Τζο; 1195 01:10:05,980 --> 01:10:11,020 Ελεονόρα. Είναι στην ίδια τάξη με... Εγώ και η... Μπελ. 1196 01:10:11,360 --> 01:10:12,700 Πρέπει να τηλεφωνήσουμε στην αστυνομία. 1197 01:10:13,020 --> 01:10:13,839 Και τι; 1198 01:10:13,840 --> 01:10:17,320 Θα απαντήσει ο μπαμπάς; Έλα τρέχοντας στο να μας σώσει σαν ιππότης με λαμπερή πανοπλία; 1199 01:10:17,700 --> 01:10:18,900 Πρέπει. Αυτός; 1200 01:10:19,420 --> 01:10:22,420 Γιατί του ευχήθηκα να απαντήσει μήνες. 1201 01:10:24,000 --> 01:10:26,940 Και δεν τον έχουμε δει από την πόλη αίθουσα, ας το παραδεχτούμε, μαμά. 1202 01:10:27,240 --> 01:10:28,240 Δεν έρχεται. 1203 01:10:28,260 --> 01:10:29,260 Δεν τον νοιάζει. 1204 01:10:29,520 --> 01:10:30,520 Λοιπόν, μπορούμε να προσπαθήσουμε. 1205 01:10:35,160 --> 01:10:36,160 Γειά σου; 1206 01:10:37,900 --> 01:10:38,900 Ο Νάιτζελ; 1207 01:10:48,240 --> 01:10:49,179 Μην ανησυχείτε, παιδιά. 1208 01:10:49,180 --> 01:10:50,180 Είναι εντάξει. 1209 01:10:50,280 --> 01:10:51,360 Δεν είμαστε εδώ για να σε πληγώσουμε. 1210 01:10:52,220 --> 01:10:53,240 Άφησε κάτω το τηγάνι, Τζο. 1211 01:10:54,760 --> 01:10:55,760 Είστε καλά; 1212 01:10:56,280 --> 01:10:57,580 Ναι, μόλις τρόμαξα. 1213 01:10:58,040 --> 01:11:01,200 Ο Μπόμπι μόλις μας έκλεισε λέγοντας πρώην-Ευχαριστώ για το έθιμο μας. 1214 01:11:01,940 --> 01:11:03,240 Υπομονή, μίλησες στον Μπόμπι; 1215 01:11:03,700 --> 01:11:04,700 Ναι, είναι εντάξει; 1216 01:11:04,900 --> 01:11:07,800 Δεδομένου ότι μόλις τον είδα να πεθαίνει χθες, όχι, δεν είναι εντάξει. 1217 01:11:08,020 --> 01:11:09,580 Τι; Ο Μπόμπι είναι νεκρός; 1218 01:11:09,820 --> 01:11:10,820 Πως; 1219 01:11:10,840 --> 01:11:13,160 Τζο, συμβαίνουν πολλά αυτή τη στιγμή. Δεν θα καταλάβει. 1220 01:11:14,180 --> 01:11:15,260 Και ελπίζω να μην το κάνει ποτέ. 1221 01:11:16,260 --> 01:11:17,420 Αλλά πρέπει να φύγουμε τώρα. 1222 01:11:17,770 --> 01:11:20,030 Εμμένω. Μη νομίζεις ότι αξίζουμε μερικά μορφή εξήγησης; 1223 01:11:22,050 --> 01:11:23,690 Είμαστε όλοι κλώνοι Στεφ. 1224 01:11:25,970 --> 01:11:29,890 Και οι άνθρωποι που μας έκαναν θα πάμε στείλτε αυτό το μέρος ψηλά αν δεν το πάρουμε 1225 01:11:29,890 --> 01:11:30,950 μια μετακίνηση. Είμαστε κλώνοι. 1226 01:11:32,210 --> 01:11:33,290 Αντίγραφα πραγματικών ανθρώπων. 1227 01:11:35,410 --> 01:11:39,530 Μερικές φορές χρησιμοποιήστε μας για μεταμοσχεύσεις οργάνων, δερματικά μοσχεύματα. 1228 01:11:39,790 --> 01:11:42,390 Ό,τι θέλουν, αυτό κάνουμε. 1229 01:11:42,770 --> 01:11:45,110 Λοιπόν, όλα αυτά είναι απλά... 1230 01:11:45,700 --> 01:11:47,540 Ψεύτικο; Είστε οι δύο οι πραγματικοί μου γονείς; 1231 01:11:48,740 --> 01:11:53,380 Ντον, μόνο και μόνο επειδή μια ανάμνηση είναι ψεύτικη δεν σημαίνει ότι το συναίσθημα δεν είναι αληθινό. 1232 01:12:05,280 --> 01:12:06,280 Θεέ μου. 1233 01:12:09,200 --> 01:12:10,840 Θεέ μου, Άλισον, είσαι καλά; 1234 01:12:11,280 --> 01:12:12,600 Είσαι εδώ για να με σκοτώσεις, έτσι δεν είναι; 1235 01:12:12,960 --> 01:12:16,020 Να σε σκοτώσω; Όχι, είμαστε εδώ για να τα πάρουμε όλα κλώνοι έξω από τον Wardale. Γιατί θα έλεγες 1236 01:12:16,020 --> 01:12:18,980 αυτό; Μέγκαν, είναι εδώ για να τα σκοτώσει όλα μας. 1237 01:12:19,340 --> 01:12:20,760 Είναι αυτή που με άφησε έτσι. 1238 01:12:21,100 --> 01:12:22,100 Δεν μπορεί να το κάνει αυτό. 1239 01:12:22,800 --> 01:12:23,800 Γεια σου, τι κάνεις; 1240 01:12:24,020 --> 01:12:27,220 Προσπαθώ να απενεργοποιήσω τη δυνατότητα ενεργοποιήστε τους κλώνους, αλλά είναι προστατευμένο 1241 01:12:27,220 --> 01:12:29,400 καλά. Δεν νομίζω ότι μπορώ να το κάνω. Εσύ δεν νομίζεις ότι μπορείς να το κάνεις; 1242 01:12:29,700 --> 01:12:32,260 Εάν δεν μπορείτε να μπείτε σε αυτό το σύστημα, Ελίζα, δεν έχουμε καμία ευκαιρία. 1243 01:12:32,580 --> 01:12:33,700 Έχετε μια ευκαιρία απέναντι σε τι; 1244 01:12:34,520 --> 01:12:36,740 ECTEC. Οι υπεύθυνοι για αυτό ολόκληρο το μέρος. 1245 01:12:37,180 --> 01:12:39,480 Κοίτα, ξέρω ότι είναι νωρίς, αλλά να το κάνεις πιστεύετε ότι μπορείτε να μας βοηθήσετε; 1246 01:12:40,000 --> 01:12:42,580 Αν δεν μπορούμε να μπούμε στο σύστημα, είμαστε θα χρειαστούμε όλη τη βοήθεια που μπορούμε να λάβουμε. 1247 01:12:44,060 --> 01:12:45,060 Ξεχάστε το σύστημα. 1248 01:12:45,600 --> 01:12:46,700 Πρέπει να βγάλεις τη Μέγκαν. 1249 01:12:48,140 --> 01:12:50,500 Είναι αυτή που μπορεί να μας ενεργοποιήσει όλους. Πιστεύεις ότι θα λειτουργήσει; 1250 01:12:51,300 --> 01:12:52,860 Δεν πρόκειται να μας περιμένει, είναι αυτή; 1251 01:12:53,100 --> 01:12:56,220 Τότε πρέπει να χωρίσουμε. Σαν την κόλαση εμείς πρέπει να χωρίσουμε. Άκουσέ με. 1252 01:12:56,480 --> 01:12:59,280 Έχετε δεσμούς με το ECTEC. Μπορείτε οι δύο μπείτε στο εσωτερικό. 1253 01:12:59,560 --> 01:13:01,640 Λούις, μπορείς να τη μεταμφιέσεις ως μία από αυτές τα μέλη της απεργιακής ομάδας. 1254 01:13:01,920 --> 01:13:02,960 Η Μέγκαν δεν θα με αναγνωρίσει. 1255 01:13:04,400 --> 01:13:05,500 Θα πρέπει να μπεις μόνος σου. 1256 01:13:06,900 --> 01:13:08,940 Καλά. Οτιδήποτε άλλο πρέπει να ανησυχήσω περίπου; 1257 01:13:10,670 --> 01:13:13,170 Ο Νάιτζελ. Εννοώ, πρακτικά τρέχει το τόπος. 1258 01:13:13,690 --> 01:13:14,750 Δεν μπορεί να τον εμπιστευτείς. 1259 01:13:15,810 --> 01:13:18,830 Θαυμάσιος. Λοιπόν, όλοι ξέρουμε τι είμαστε κάνοντας. 1260 01:13:19,050 --> 01:13:21,570 Ας μην περιμένουμε να τραβήξει η Μέγκαν κάποιο φονικό κόλπο. 1261 01:13:21,850 --> 01:13:24,050 Ας προχωρήσουμε λοιπόν. 1262 01:13:25,830 --> 01:13:28,050 Φρόντισε μόνο τον εαυτό σου. 1263 01:13:28,850 --> 01:13:29,850 Καλή τύχη. 1264 01:13:34,930 --> 01:13:36,830 Δεν ξέρεις τι έχω δει, Λίντα. 1265 01:13:37,420 --> 01:13:42,520 Έχω δει τους πιο στενούς μας φίλους να γυρίζουν τριγύρω και σκοτώνονται ο ένας τον άλλον σαν άγριοι 1266 01:13:42,520 --> 01:13:47,020 πλάσματα. Κι όμως, ακόμα συγκρίνεις το δικό μου παραπτώματα σε αυτά των δολοφόνων. 1267 01:13:47,920 --> 01:13:49,520 Δεν έχω σκοτώσει κανέναν. 1268 01:13:50,080 --> 01:13:51,080 Όχι κάποιος. 1269 01:13:51,520 --> 01:13:55,080 Κάτι. Μας έκλεισες το γάμο και του έκοψε το λαιμό. 1270 01:13:55,440 --> 01:13:56,480 Το ανακάτεψε σαν γουρούνι. 1271 01:13:56,800 --> 01:13:59,260 Αυτό εννοώ για σένα; Όχι, από φυσικά όχι. 1272 01:13:59,560 --> 01:14:01,000 Ποτέ δεν εννοούσα τίποτα από αυτά. 1273 01:14:01,840 --> 01:14:03,620 Απλά είχα μια στιγμή αδυναμίας. 1274 01:14:03,860 --> 01:14:05,020 Και γλίστρησα, εντάξει; 1275 01:14:06,760 --> 01:14:11,340 Προσπάθησα να σου προσφέρω λύτρωση, αλλά τίποτα δεν θα σε ικανοποιήσει ποτέ, έτσι δεν είναι; 1276 01:14:12,080 --> 01:14:13,720 Τι μπορώ να κάνω για να το διορθώσω; 1277 01:14:14,320 --> 01:14:15,980 Για εμάς; Για σένα; 1278 01:14:16,460 --> 01:14:18,380 Για τα παιδιά μας, για όνομα του Χριστού; 1279 01:14:21,200 --> 01:14:22,200 Λούκα; 1280 01:14:22,520 --> 01:14:23,720 Ashley; Λίντα; 1281 01:14:24,260 --> 01:14:25,600 Χαίρομαι που βλέπω γνώριμα πρόσωπα. 1282 01:14:25,960 --> 01:14:27,020 Χρειαζόμαστε τη βοήθειά σας. 1283 01:14:28,180 --> 01:14:29,180 Εμείς; 1284 01:14:29,480 --> 01:14:34,780 Eliza, Nigel, Alison, Tyree, Saf, Joseph, Eleanor, Enid, Jenna, Jeremy. 1285 01:14:35,280 --> 01:14:36,380 Είμαστε ό,τι απομένει. 1286 01:14:36,700 --> 01:14:39,640 Χρειαζόμαστε να ενωθούμε όλοι μαζί σταματήστε το ECTEC. 1287 01:14:40,040 --> 01:14:41,300 Δεν βγάζεις κανένα νόημα. 1288 01:14:41,580 --> 01:14:42,438 Είμαστε κλώνοι. 1289 01:14:42,440 --> 01:14:46,060 Είμαστε θραύσματα πραγματικών ανθρώπων έξω αυτούς τους τοίχους. 1290 01:14:46,500 --> 01:14:50,100 Είμαστε η ψυχαγωγία τους, η επιστήμη τους έργα, τα προϊόντα τους. 1291 01:14:50,520 --> 01:14:51,600 Λούκα, τι λες; 1292 01:14:54,680 --> 01:14:58,060 Η Άσλεϊ, σε απάτησε, σωστά; 1293 01:14:59,180 --> 01:15:00,280 Πώς το ξέρεις αυτό; 1294 01:15:00,500 --> 01:15:04,000 Δεν πειράζει. Ashley, το έκανες ποτέ νιώθεις ότι δεν ήσουν εσύ... 1295 01:15:04,270 --> 01:15:05,270 Χρησιμοποιήστε τον εαυτό σας. 1296 01:15:07,570 --> 01:15:09,070 Αυτό συμβαίνει επειδή θερίστηκες. 1297 01:15:09,330 --> 01:15:13,810 Κοίτα, όποιος κι αν είσαι στον πραγματικό κόσμο χρειαζόταν κάτι από σένα. Ένα όργανο, 1298 01:15:13,950 --> 01:15:18,390 δέρμα, αίμα, οτιδήποτε. Δεν το κάνει θέμα. Αλλά όταν ένας κλώνος αντικατάστασης 1299 01:15:18,390 --> 01:15:23,450 φέρεται πίσω, η μνήμη τους παίρνει α λίγη ώρα για να μπω. Γι' αυτό 1300 01:15:23,450 --> 01:15:26,370 απάτησες τη γυναίκα σου. Γιατί εσύ δεν την θυμόταν. 1301 01:15:27,490 --> 01:15:30,910 Κοίτα, ξέρω ότι ακούγεται τρελό, αλλά εσύ πρέπει να με πιστέψεις. 1302 01:15:33,070 --> 01:15:34,110 Άρα είμαστε όλοι κλώνοι. 1303 01:15:35,290 --> 01:15:37,810 Και αυτή η συγκομιδή το κάνει πραγματικά μας. 1304 01:15:38,810 --> 01:15:39,810 Ναι. 1305 01:15:40,430 --> 01:15:41,430 Η Ελίζα μου τα είπε όλα. 1306 01:15:41,830 --> 01:15:43,290 Εργάστηκε στην ECTEC. 1307 01:15:43,690 --> 01:15:44,910 Οι άνθρωποι που μας έφτιαξαν. 1308 01:15:48,710 --> 01:15:53,530 Ashley, δεν νομίζω ότι μπορώ ποτέ να συγχωρήσω εσύ για το πόσο με πλήγωσες. 1309 01:15:54,130 --> 01:15:55,130 Ή την οικογένειά μας. 1310 01:15:56,170 --> 01:15:59,950 Αλλά αν αυτό σημαίνει να βοηθάμε τους ανθρώπους που έχουμε ζήσαμε με όλη τη φανταστική μας ζωή, 1311 01:16:00,190 --> 01:16:01,970 Θα το κάνω δίπλα σου. 1312 01:16:03,210 --> 01:16:04,210 Μια τελευταία φορά. 1313 01:16:05,990 --> 01:16:06,990 καταλαβαίνω. 1314 01:16:10,930 --> 01:16:13,710 Θα σε αγαπώ πάντα, Λίντα. 1315 01:16:15,570 --> 01:16:16,610 Κι εγώ σε αγαπώ, Άσλεϊ. 1316 01:16:17,230 --> 01:16:18,230 Πάντα το έκανα. 1317 01:16:21,070 --> 01:16:22,070 Δείξε μας τον δρόμο, Λούκα. 1318 01:16:22,810 --> 01:16:23,810 Είμαστε έτοιμοι. 1319 01:16:28,830 --> 01:16:32,210 Υπάρχουν νέα για τον κλώνο που ήταν εντοπίστηκε έξω από το στρατόπεδο; 1320 01:16:36,430 --> 01:16:41,510 Αυτή είναι η Μέγκαν Νάιτ. Προτρέπω όλους να κρατούν το μυαλό τους για αυτούς και τους 1321 01:16:41,510 --> 01:16:46,330 όπλα ζεστά. Αν κάποιος δει κάποιον, αυτός δεν αναγνωρίζω, θέλω να τα βρω 1322 01:16:46,330 --> 01:16:47,330 σακούλες σώματος. 1323 01:16:48,830 --> 01:16:51,010 Αυτή η πόλη θα καεί. 1324 01:16:51,790 --> 01:16:54,550 Προς Θεού, θέλω να είμαι αυτός που ανάβει το ματς. 1325 01:16:58,110 --> 01:16:59,290 Λυπάμαι λοιπόν γι' αυτό. 1326 01:17:01,810 --> 01:17:02,810 Πού ήμασταν; 1327 01:17:05,930 --> 01:17:06,930 Γιατί το κάνεις αυτό; 1328 01:17:07,190 --> 01:17:11,550 Επειδή θέλω μια κουβέντα με τον δάσκαλό σου, που στην πραγματικότητα δεν είναι ο δάσκαλός σου. 1329 01:17:12,850 --> 01:17:15,030 Τι; Ελίζαμπεθ Γουόκερ. 1330 01:17:16,330 --> 01:17:19,530 Καλά. Άκουσα ότι είσαι ο αγαπημένος της. 1331 01:17:21,410 --> 01:17:24,990 Τι θα της κάνεις; Είναι όχι για αυτήν θα έπρεπε να ανησυχείς. 1332 01:17:26,030 --> 01:17:27,830 Είναι τα πράγματα σαν εσένα. 1333 01:17:29,010 --> 01:17:31,090 Τα πράγματα που φτιάχτηκαν εδώ. 1334 01:17:31,510 --> 01:17:32,810 Δεν καταλαβαίνω. 1335 01:17:35,789 --> 01:17:40,770 Λοιπόν, όταν το ECTEC πρωτοκυκλοφόρησε με το σχέδιο κλωνοποίησης, το μισούσα. 1336 01:17:41,890 --> 01:17:47,290 Και τώρα, έχω την ευκαιρία να το παρακολουθήσω όλα χτύπημα στα smithereens. 1337 01:17:48,310 --> 01:17:50,470 Τι σχέση έχει αυτό με α πιο ελαφρύ; 1338 01:17:51,250 --> 01:17:52,770 Πρέπει να της κάνω το ρολόι. 1339 01:17:53,650 --> 01:17:54,650 Τζο; 1340 01:17:55,190 --> 01:17:57,250 Λοιπόν; Εγώ, Τζο; 1341 01:17:59,450 --> 01:18:00,450 Σας ευχαριστώ. 1342 01:18:02,110 --> 01:18:04,310 Τζο, αυτή δεν είναι η Μπέλα μας. 1343 01:18:05,230 --> 01:18:06,390 Η Μπέλα μας σκοτώθηκε. 1344 01:18:07,270 --> 01:18:08,730 Αυτή είναι απλώς μια φθηνή αντικατάσταση. 1345 01:18:09,150 --> 01:18:12,490 Ξέρω ότι δεν φαίνεται εφικτό, αλλά εγώ Είμαι ψυχωμένος εκεί να επιλέξω την Μπέλα. 1346 01:18:13,390 --> 01:18:15,370 Λέτε να επιστρέψουμε από το νεκρός; 1347 01:18:15,670 --> 01:18:16,790 Ήταν πάντα δυνατό. 1348 01:18:17,290 --> 01:18:19,230 Οι νέοι κλώνοι θα μεταφέρονταν γύρω από την πόλη. 1349 01:18:20,670 --> 01:18:21,950 Η Μπέλα μας σκοτώθηκε. 1350 01:18:23,330 --> 01:18:27,070 Και όταν θερίσαμε, οι αναμνήσεις μας ταξίδεψε στο νέο μας σώμα. 1351 01:18:27,910 --> 01:18:31,190 Αλλά όταν σκοτωνόμαστε, οι αναμνήσεις μας πεθαίνουν μαζί μας. 1352 01:18:32,090 --> 01:18:33,970 Αλλά είμαι η Μπέλα σου, ψυχικά. 1353 01:18:35,360 --> 01:18:39,060 Φυσικά, είμαι από την τοποθεσία 30, που είναι αυτή στην οποία δούλευε η Μέγκαν πριν. 1354 01:18:39,440 --> 01:18:44,220 Η Μέγκαν είναι στη Μέγκαν. Είναι στην πόλη μας αυτή τη στιγμή. Σωστός. Οι άνθρωποι σε αυτό 1355 01:18:44,220 --> 01:18:48,800 πόλη πέθανε και έχουν σκοτωθεί στο χέρια της Μέγκαν. Και χωρίς αμφιβολία όλα σου 1356 01:18:48,800 --> 01:18:50,180 οι φίλοι θα πάνε το ίδιο μονοπάτι. 1357 01:18:51,020 --> 01:18:52,260 Χάσαμε καλούς ανθρώπους. 1358 01:18:53,720 --> 01:18:54,720 Κιθ. 1359 01:18:55,220 --> 01:18:56,220 Αγγλος αστυφύλακας. 1360 01:18:56,620 --> 01:18:57,860 Νομίζαμε ότι σε χάσαμε. 1361 01:18:58,160 --> 01:19:01,360 Δεν το καταλαβαίνω. Πώς γύρισες; Πώς είσαι… 1362 01:19:02,030 --> 01:19:06,070 Εδώ; Έχετε τις ευχαριστίες της Ελίζας για αυτό. Πρέπει να έχει μπει στον έλεγχο 1363 01:19:06,070 --> 01:19:10,330 σουίτα. Το τελευταίο που θυμάμαι, ήμουν μαζί εσύ μετά το σχολείο που μια μέρα. Και μετά 1364 01:19:10,330 --> 01:19:13,150 το επόμενο, ήμουν σε κάποια μορφή σωλήνα. 1365 01:19:13,630 --> 01:19:19,430 Και άκουγα μόνο τη φωνή της Ελίζας μέσα το κεφάλι μου λέει να σας μαζέψω όλους και 1366 01:19:19,430 --> 01:19:20,950 προετοιμάζομαι. 1367 01:19:22,190 --> 01:19:23,190 Προετοιμαστείτε; 1368 01:19:23,530 --> 01:19:24,530 Για τι; 1369 01:19:24,780 --> 01:19:28,740 Να προετοιμαστώ για τις πληροφορίες και τη γνώση που θα ανέβαζε 1370 01:19:28,740 --> 01:19:30,880 εμένα. Και τι είδους γνώση είμαστε μιλάμε για; 1371 01:19:31,120 --> 01:19:33,320 Και πώς ξέρει καν η Ελίζα για το σουίτα ελέγχου; 1372 01:19:33,760 --> 01:19:35,260 Η Ελίζα είναι υπάλληλος του ECTEC. 1373 01:19:36,460 --> 01:19:39,100 Πόσα γνωρίζετε για αυτό το μέρος, Ο Νάιτζελ; 1374 01:19:39,340 --> 01:19:40,520 Όχι τόσο όσο νόμιζα. 1375 01:19:41,080 --> 01:19:45,900 Έχω τα στοιχεία μέσα μου για να ενοχοποιούν το ECTEC στο σημείο του 1376 01:19:45,900 --> 01:19:47,700 καταρρεύσει και χρειάζομαι όλους να βοηθήσετε. 1377 01:19:47,940 --> 01:19:49,860 Σας προσκαλώ όλους να με βοηθήσετε. 1378 01:19:56,430 --> 01:19:57,430 Ακούγεται σαν γέλιο. 1379 01:19:57,610 --> 01:19:58,610 είμαι μέσα. 1380 01:19:59,830 --> 01:20:00,830 Το ίδιο και εγώ. 1381 01:20:03,770 --> 01:20:04,770 Ω, τι διάολο. 1382 01:20:10,390 --> 01:20:11,390 Πρόστιμο. 1383 01:20:11,970 --> 01:20:13,330 Ας τους πάρουμε τόνους σκύλες. 1384 01:20:26,420 --> 01:20:28,540 Όχι. Ίσως πρέπει να πάμε. 1385 01:20:28,820 --> 01:20:32,400 Ναι, θέλω να πηδήξω σε ένα πολύ ψηλά και δες πόσο ψηλά ανεβαίνω. 1386 01:20:32,640 --> 01:20:34,380 Ναι, φίλε, μπορείς να τα κάνεις και τα τρία τους. 1387 01:20:34,600 --> 01:20:36,060 Μπορώ να πάω πιο ψηλά. 1388 01:20:36,680 --> 01:20:37,680 Ναι. 1389 01:20:37,840 --> 01:20:40,760 Είναι ίσως το υψηλότερο που έχετε ποτέ ήταν, όχι; Ναι. Α, μπα. 1390 01:20:41,040 --> 01:20:42,200 Ξέρεις τι εννοώ φίλε. 1391 01:20:42,700 --> 01:20:43,700 Ναι. 1392 01:20:45,300 --> 01:20:46,300 Έτσι, 1393 01:20:47,940 --> 01:20:48,940 πως ειναι τα παιδια 1394 01:20:49,760 --> 01:20:52,040 Ναι, όχι πολύ άσχημα. Είχε λίγο α πρόβλημα. 1395 01:20:52,360 --> 01:20:54,480 Τους έκανα κοτόπουλο B.O.P. αν και. 1396 01:21:06,750 --> 01:21:08,270 Θα μου πεις ότι μπορείς να το κάνεις αυτό; 1397 01:21:08,510 --> 01:21:09,510 Όχι, θα μπορούσα. 1398 01:21:28,000 --> 01:21:29,000 Ετοιμος; 1399 01:21:30,220 --> 01:21:31,220 Ναι. 1400 01:21:35,820 --> 01:21:36,820 Είναι όλοι αυτοί; 1401 01:21:37,000 --> 01:21:40,460 Όλοι όσοι μπορούσα να βρω. Προσπάθησα να κρατήσω είναι γρήγορα, ξέρεις. Είναι μια χαρά. Αυτό είναι 1402 01:21:40,460 --> 01:21:42,380 καλό. Κάποιο σημάδι του Λούις ή της Άλισον; 1403 01:21:42,940 --> 01:21:48,220 Τίποτα. Κανένα σημάδι από Enid, Nigel, Saf, Ιωσήφ ή Ελεονόρα. 1404 01:21:48,720 --> 01:21:50,600 Η Ektek πρέπει να τα έχει ήδη πάρει. Εμείς δεν το ξέρω σίγουρα. 1405 01:21:51,400 --> 01:21:54,260 Κοίτα, ξέρω ότι αυτό είναι δύσκολο να το ακούσεις, αλλά όλα όσα σου είπε ο Λούκα είναι 1406 01:21:54,260 --> 01:21:55,520 αλήθεια. Το ίδιο και οι κλώνοι. 1407 01:21:55,740 --> 01:21:56,740 Είναι αυτό; 1408 01:21:58,350 --> 01:22:00,710 Και τώρα μας κυνηγούν γιατί αυτό Η Μέγκαν δεν μας αρέσει; 1409 01:22:01,370 --> 01:22:02,670 Πώς μπορεί να ξεφύγει από αυτό; 1410 01:22:02,890 --> 01:22:03,890 Δεν πρόκειται να. 1411 01:22:04,330 --> 01:22:07,110 Θα την σταματήσουμε. πρόκειται να σταματήστε το ECTEC. Πώς όμως; 1412 01:22:07,370 --> 01:22:08,309 Τι είμαστε; 1413 01:22:08,310 --> 01:22:10,770 Έξι άτομα ενάντια σε αυτό που αισθάνεται σαν το ολόκληρο τον κόσμο. 1414 01:22:11,670 --> 01:22:12,670 Δεν μου αρέσουν αυτές οι πιθανότητες. 1415 01:22:13,690 --> 01:22:15,110 Δεν έχετε πραγματικά πολλές επιλογές, όμως. 1416 01:22:15,430 --> 01:22:17,490 Δεν μπορούμε να τους πάρουμε κατάματα. Δεν θα το κάνουμε έστω και ένα λεπτό. 1417 01:22:17,730 --> 01:22:20,110 Αυτό γίνεται ανόητο. Πρέπει να πάω πίσω στα παιδιά μου. Αυτό είναι σημαντικό, 1418 01:22:20,270 --> 01:22:21,270 Λίντα. 1419 01:22:22,250 --> 01:22:23,630 Αυτό δεν είναι εύκολο να το πεις. 1420 01:22:25,120 --> 01:22:28,160 Καθένας από εσάς έχει αναμνήσεις φυτεμένες από Ectec. 1421 01:22:29,480 --> 01:22:32,920 Λυπάμαι, Λίντα, αλλά φοβάμαι ότι είσαι παιδιά... Φοβάμαι τι είναι τα παιδιά μου; 1422 01:22:34,500 --> 01:22:35,580 Τι είναι αυτά, Ελίζα; 1423 01:22:36,420 --> 01:22:38,540 Αναμνήσεις. Τα παιδιά μου είναι ψεύτικα. 1424 01:22:39,400 --> 01:22:40,400 λυπάμαι. 1425 01:22:42,700 --> 01:22:43,760 Πόσο καιρό ξέρεις; 1426 01:22:45,800 --> 01:22:52,060 Πόσο καιρό ξέρεις;! Δεν μπορώ να εμπιστευτώ εσύ. 1427 01:22:52,520 --> 01:22:55,380 Πρέπει να με εμπιστευτείς. Όλα αυτά στηρίζονται σε εμπιστεύονται ο ένας τον άλλον. 1428 01:22:55,860 --> 01:22:57,480 Σκέφτεσαι από τι έχει πάρει μας. 1429 01:22:58,220 --> 01:22:59,940 Όταν είπες, Λούκα, δεν μπορούσες να βρεις Ελεονόρα; 1430 01:23:00,600 --> 01:23:01,640 Και τα παιδιά σου, Λίντα; 1431 01:23:03,680 --> 01:23:05,700 Από όσα ξέρουμε, η Μέγκαν θα μπορούσε να είχε σκοτώσει αυτή ήδη. 1432 01:23:06,100 --> 01:23:07,180 Και θες να κάθεσαι και να περιμένεις; 1433 01:23:07,540 --> 01:23:10,760 Θέλω ο Agtec να πέσει στα γόνατα όχι όσο καιρό κι αν χρειαστεί. Άλλωστε αυτή 1434 01:23:10,760 --> 01:23:11,760 μπορεί να είναι νεκρός ή ζωντανός. 1435 01:23:12,960 --> 01:23:14,420 Πραγματικά δεν θα μπορούσες να σε νοιάζει λιγότερο, θα μπορούσες εσύ; 1436 01:23:14,960 --> 01:23:19,120 Πήρες πέντε από τη δουλειά σου και τώρα είναι όλη μας η ευθύνη να σας βοηθήσουμε και 1437 01:23:19,120 --> 01:23:20,120 η εγωιστική σου σταυροφορία; 1438 01:23:22,830 --> 01:23:23,830 Δεν θέλεις να το κάνουμε. 1439 01:23:24,010 --> 01:23:25,570 Γιατί ξέρεις ότι θα λειτουργήσει πραγματικά. 1440 01:23:26,470 --> 01:23:30,310 Ότι ό,τι έχεις κάνει, όλα που είχατε υποστηρίξει ποτέ, δεν σήμαινε τίποτα 1441 01:23:30,310 --> 01:23:31,310 κανένας εκτός από τον εαυτό σου. 1442 01:23:38,410 --> 01:23:40,250 Τώρα, ποιος θα έρθει μαζί μου; 1443 01:23:46,810 --> 01:23:48,170 Ω, έλα Τζένα, αλήθεια; 1444 01:23:55,020 --> 01:23:56,020 Θα έρθουν για τις αισθήσεις τους. 1445 01:23:56,180 --> 01:23:57,340 Αυτή ήταν η μοναδική μας βολή. 1446 01:23:57,900 --> 01:23:58,900 Και έχει φύγει. 1447 01:23:58,940 --> 01:24:01,640 Δεν επρόκειτο να μας βοηθήσουν. Θεέ, εγώ νιώθεις ηλίθιος που σου ζήτησα να μαζευτείς 1448 01:24:01,640 --> 01:24:02,279 όλοι τους. 1449 01:24:02,280 --> 01:24:04,500 Απλώς πρέπει να παίξουμε ό,τι χαρτιά κι αν έχουμε έχουν αριστερά δεξιά. 1450 01:24:05,300 --> 01:24:06,300 Έχουμε ακόμα μια βολή. 1451 01:24:07,100 --> 01:24:08,100 Τι; 1452 01:24:08,240 --> 01:24:11,020 Δώσε μου ένα σενάριο που γυρίζει αυτό έξω εντάξει για εμάς. 1453 01:24:11,340 --> 01:24:12,580 Δεν έχουμε κανέναν πια. 1454 01:24:13,020 --> 01:24:16,100 Χάσαμε τους πάντες. Δεν χάσαμε όλοι. 1455 01:24:21,440 --> 01:24:23,360 Συγγνώμη, παιδιά. Δεν έχω κάτι να κάνω την ταυτότητά σας. 1456 01:24:24,720 --> 01:24:26,240 Είναι πολιτική. Ναι, όλα καλά αδερφέ. 1457 01:24:27,880 --> 01:24:28,880 Συγνώμη. 1458 01:24:30,360 --> 01:24:31,360 Συγγνώμη, 1459 01:24:37,380 --> 01:24:38,660 Πρέπει να δω και το δικό σου. 1460 01:24:39,480 --> 01:24:40,480 Δεν έχουν ακόμη ένα. 1461 01:24:41,280 --> 01:24:42,280 Στην προπόνηση. 1462 01:24:43,200 --> 01:24:44,440 Αν υποθέσουμε ότι γνωρίζετε πού προπονείστε σήμερα; 1463 01:24:44,840 --> 01:24:46,660 Εμ, όχι. Πρώτη φορά το ακούω αυτό. 1464 01:24:46,880 --> 01:24:48,320 Ω, μπορείτε απλώς να προλάβετε το ραδιόφωνο, σωστά; 1465 01:24:48,740 --> 01:24:49,740 Επόπτης κάτι; 1466 01:24:57,290 --> 01:24:58,290 Μέγκαν! 1467 01:24:58,750 --> 01:25:00,430 Χαίρομαι που βλέπω ότι προσχώρησες στα δεξιά αιτία. 1468 01:25:01,390 --> 01:25:02,390 Μπορώ να σε βοηθήσω; 1469 01:25:03,090 --> 01:25:05,090 Λοιπόν, αυτό είναι εδώ για εκπαίδευση; 1470 01:25:06,550 --> 01:25:07,550 Έχεις ιδέα; 1471 01:25:09,390 --> 01:25:10,770 Τι συμβαίνει, έχασες τη γλώσσα σου; 1472 01:25:14,310 --> 01:25:15,610 Μπορούν να χρησιμοποιήσουν το δικό σας προς το παρόν. 1473 01:25:16,710 --> 01:25:17,710 Συνέχισε τότε. 1474 01:25:18,390 --> 01:25:19,970 Συνεχίστε την προπόνηση γρήγορα, εντάξει; 1475 01:25:20,310 --> 01:25:21,490 Έχουμε κλώνους για διάλυση. 1476 01:25:22,290 --> 01:25:23,290 Γρήγορα. 1477 01:25:28,880 --> 01:25:30,580 Θέλω να βεβαιωθείς ότι δεν θα φύγουν στρατόπεδο. 1478 01:25:31,360 --> 01:25:32,360 Καλά; 1479 01:25:39,300 --> 01:25:43,140 Είμαι έκπληκτος που δεν μάθαμε ποτέ ότι ήμασταν κλώνοι πριν. 1480 01:25:44,120 --> 01:25:45,120 Τι εννοείς; 1481 01:25:45,520 --> 01:25:48,200 Λοιπόν, για να βεβαιωθούμε ότι το σώμα μας είναι το καλύτερα που μπορούν να είναι για όταν μας 1482 01:25:48,200 --> 01:25:50,240 οι αντίστοιχοι τα χρειάζονται, τα κρατήσαμε μέσα η πρωτιά μας. 1483 01:25:50,800 --> 01:25:51,800 Διατηρημένο, αν θέλετε. 1484 01:25:52,140 --> 01:25:53,480 Τι, σαν τουρσί; 1485 01:25:53,940 --> 01:25:57,180 Μάλλον ναι. Ποτέ δεν το σκέφτηκα ως τουρσιά, αλλά... 1486 01:25:57,470 --> 01:25:59,170 Έχετε προσέξει πόσο νέοι είναι όλοι εδώ; 1487 01:25:59,690 --> 01:26:00,990 Πόσο χρονών πιστεύεις ότι είμαστε όλοι; 1488 01:26:01,370 --> 01:26:06,110 Λοιπόν, εννοώ, είμαι ακόμα στο σχολείο μερικές φορές, έτσι... Λοιπόν, όταν κοίταξα 1489 01:26:06,110 --> 01:26:10,150 η τράπεζα δεδομένων EcTech, Joseph, είσαι περίπου 37 ετών. 1490 01:26:10,810 --> 01:26:11,810 Jeez. 1491 01:26:12,630 --> 01:26:13,630 Τι γίνεται με εσάς; 1492 01:26:14,030 --> 01:26:16,750 39. Άρα όχι τόσο μεγάλη διαφορά ηλικίας. 1493 01:26:18,270 --> 01:26:22,150 Άρα, είμαστε όλοι μεγαλύτεροι από εμάς κοίτα, λοιπόν; Κατά κάποιο τρόπο. 1494 01:26:22,790 --> 01:26:26,530 Όλοι οι κλώνοι είναι συνδεδεμένοι και καταχωρημένοι σε κάθε μεμονωμένο ιστότοπο. 1495 01:26:27,040 --> 01:26:30,800 Αν και η Ελίζα και η Μέγκαν είναι και οι δύο λείπει στη βάση δεδομένων που συνδέεται με αυτό 1496 01:26:30,800 --> 01:26:31,800 τοποθεσία. 1497 01:26:33,460 --> 01:26:37,000 Δεν είναι σαν εμάς, υποθέτω. 1498 01:26:40,180 --> 01:26:41,180 Είναι μια χαρά. 1499 01:26:41,460 --> 01:26:43,780 Μην μου γκριζάρεις, γιαγιά. 1500 01:26:44,660 --> 01:26:47,540 Γιαγιά; Είμαι μόνο δύο χρόνια μεγαλύτερος από εσείς, δώστε ή πάρτε. 1501 01:26:50,160 --> 01:26:53,860 Αυτό ήταν δικό σου, εννοώ... 1502 01:26:54,700 --> 01:26:58,960 Η ταινία είναι δική σου, οπότε πρέπει να την έχεις αυτό. 1503 01:27:00,740 --> 01:27:01,740 Ευχαριστώ, Τζο. 1504 01:27:05,500 --> 01:27:06,620 Ήξερε το όνομά σου. 1505 01:27:07,220 --> 01:27:09,100 Μέγκαν, πώς ήξερε το όνομά σου; 1506 01:27:09,420 --> 01:27:13,440 Δεν είναι σημαντικό αυτή τη στιγμή, εντάξει; Πώς ήξερε το όνομά σου, Λούις; 1507 01:27:13,660 --> 01:27:18,620 Εγώ και η Μέγκαν δουλέψαμε μαζί πολύ καιρό πριν. Δούλεψε για αυτήν; Όπως, τι, εσύ 1508 01:27:18,620 --> 01:27:19,660 ήταν υδραυλικός της ή κάτι τέτοιο; 1509 01:27:20,200 --> 01:27:25,240 Όχι, εγώ... Βοήθησα τη Μέγκαν να κάνει... Βέβαιο άνθρωποι εξαφανίζονται. 1510 01:27:26,500 --> 01:27:27,860 Σκότωσες κόσμο για εκείνη; 1511 01:27:29,400 --> 01:27:34,940 Ναί. Δεν είναι κάτι που θέλω σταθώ σε. Όχι αυτή τη στιγμή. Δηλαδή, είναι ένα 1512 01:27:34,940 --> 01:27:37,380 πολύ καιρό πριν και το έχω ξεπεράσει σημείο. 1513 01:27:39,220 --> 01:27:40,220 Γεια σου φίλε. 1514 01:27:41,040 --> 01:27:42,660 Έχω εντολή να το βγάλω αυτό το χέρι σου. 1515 01:27:42,880 --> 01:27:43,880 Έχεις AIDS; 1516 01:27:45,960 --> 01:27:46,960 Ναι. 1517 01:27:47,640 --> 01:27:50,280 Εντάξει. Τίποτα; Ορίστε. Πάρτε φροντίδα. Σας ευχαριστώ. 1518 01:27:52,480 --> 01:27:53,480 Η Άλισον; 1519 01:27:53,900 --> 01:27:56,600 Τι συμβαίνει; Γιατί με έδεσε η Μέγκαν επάνω; Δεν έχουμε χρόνο να εξηγήσουμε σωστά 1520 01:27:56,600 --> 01:27:58,640 τώρα, εντάξει; Πρέπει όμως να κινηθούμε. Μπορείς να το κάνεις για μένα; 1521 01:27:59,380 --> 01:28:00,380 Είναι όλοι καλά; 1522 01:28:00,500 --> 01:28:01,840 Όλα καλά. Είσαι καλά, εντάξει; 1523 01:28:02,200 --> 01:28:03,480 Αυτός είναι ο Λούις. Είπε να βοηθήσει. 1524 01:28:03,860 --> 01:28:04,860 Πρόστιμο. 1525 01:28:06,520 --> 01:28:07,560 Αυτοί οι άνθρωποι στην παμπ. 1526 01:28:08,120 --> 01:28:09,280 Καπηλειό. Ξέρεις πού είναι αυτό; 1527 01:28:10,520 --> 01:28:11,520 Ναι. 1528 01:28:11,560 --> 01:28:13,360 Είναι επικίνδυνο, αλλά θα μπορούσε να λειτουργήσει. 1529 01:28:14,140 --> 01:28:15,280 Όλα είναι ριψοκίνδυνα αυτές τις μέρες, έτσι δεν είναι; 1530 01:28:16,760 --> 01:28:18,040 Ας πάμε πριν επιστρέψει. 1531 01:28:21,220 --> 01:28:22,220 Συγγνώμη, παιδιά. 1532 01:28:22,980 --> 01:28:23,980 Σταματήστε ακριβώς εκεί. 1533 01:28:24,380 --> 01:28:25,540 Δεν μπορώ να σε αφήσω να φύγεις από το στρατόπεδο. 1534 01:28:25,880 --> 01:28:28,940 Έτσι απλά χαμηλώστε τα όπλα σας και βάλτε τα στο έδαφος. 1535 01:28:31,020 --> 01:28:32,020 Εντάξει. 1536 01:28:32,820 --> 01:28:34,040 Βάλτε τα κάτω. Εντάξει. 1537 01:28:36,120 --> 01:28:37,120 Πάω! Πάω! 1538 01:28:44,680 --> 01:28:46,020 Παιδιά, υπάρχει κίνηση έξω! 1539 01:28:50,380 --> 01:28:51,380 Ένος! 1540 01:28:51,660 --> 01:28:52,660 Ένος! 1541 01:28:54,800 --> 01:28:55,800 Είναι όλα εντάξει; 1542 01:28:57,980 --> 01:28:58,980 Enid, με πληγώνεις; 1543 01:28:59,200 --> 01:29:00,900 Περιμένω να σας ευχαριστήσω για το έθιμο σας. 1544 01:29:01,280 --> 01:29:02,280 Στάση! Στάση! 1545 01:29:03,480 --> 01:29:04,480 Τι συμβαίνει; 1546 01:29:54,370 --> 01:29:58,170 Σίγουρα απολύεσαι μετά αυτό. 1547 01:31:11,810 --> 01:31:13,610 Έχεις μερικές μπάλες να εμφανιστείς εδώ, Η Άλισον. 1548 01:31:15,070 --> 01:31:16,070 Είναι ζωντανή. 1549 01:31:17,450 --> 01:31:20,030 Πώς είναι ζωντανή; Δεν έπρεπε να είναι εδώ. Είναι νεκρή. 1550 01:31:20,310 --> 01:31:21,310 Είναι μεγάλη ιστορία. 1551 01:31:21,690 --> 01:31:24,290 Και είμαι ένας που νιώθω υποχρεωμένος να μοιραστώ μαζί σου τώρα. 1552 01:31:24,850 --> 01:31:26,570 Πρέπει να μας αφήσεις να πάμε κοντά της, Νάιτζελ. 1553 01:31:27,170 --> 01:31:28,250 Δεν έπρεπε να είναι εδώ. 1554 01:31:28,870 --> 01:31:30,010 Δεν σε θέλω κοντά της. 1555 01:31:30,630 --> 01:31:34,010 Εσείς και ο φίλος σας μπορείτε να πάτε τώρα. Γεια, εμείς μόλις έσωσα τον κώλο σου. 1556 01:31:34,530 --> 01:31:35,550 Και τώρα μας απομακρύνετε; 1557 01:31:35,810 --> 01:31:36,810 Δίκιο έχω. 1558 01:31:37,010 --> 01:31:38,030 Φύγε από εδώ τώρα! 1559 01:31:39,310 --> 01:31:41,430 Πριν πω σε όλους αυτό που πραγματικά έκανε, Άλισον. 1560 01:31:41,810 --> 01:31:44,210 Και οι δύο σκοτώσαμε αυτό το κορίτσι, τον Νάιτζελ. 1561 01:31:44,790 --> 01:31:46,670 Και οι δύο πρέπει να ζήσουμε με αυτό. 1562 01:31:47,790 --> 01:31:50,650 Το λιγότερο που μπορείτε να κάνετε είναι να μου πείτε γιατί περπατάει εδώ σαν αυτή 1563 01:31:50,650 --> 01:31:51,650 δεν της έσπασε ο λαιμός. 1564 01:31:52,030 --> 01:31:53,110 Δεν πρόκειται να συμβεί, Άλισον. 1565 01:31:54,350 --> 01:31:56,190 Φύγε πριν σε αναγκάσω να φύγεις. 1566 01:31:59,550 --> 01:32:00,550 Είναι εντάξει. Καλά. 1567 01:32:27,340 --> 01:32:28,340 Καλά κάνεις όμως. 1568 01:32:37,600 --> 01:32:41,660 Θυμηθείτε, απλά εισπνεύστε βαθιές, βαθιές αναπνέει, εντάξει; 1569 01:32:50,700 --> 01:32:51,700 Αλάνα, είμαι εγώ. 1570 01:32:52,340 --> 01:32:53,540 Νόμιζα ότι πέθανες. 1571 01:32:53,780 --> 01:32:55,680 Το έκανα, αλλά αναμφισβήτητα, έχεις πρόσωπο. 1572 01:32:56,160 --> 01:32:57,920 Αυτό ήταν το καλύτερο πράγμα που έγινε ποτέ μου συνέβη. 1573 01:32:59,000 --> 01:33:00,000 Δεν είσαι η Μπέλα. 1574 01:33:00,820 --> 01:33:03,380 Ο τρόπος που μιλάς είναι διαφορετικός. 1575 01:33:04,000 --> 01:33:06,740 Στην ουσία, είμαι ακόμα το κορίτσι που είσαι εσύ γνωρίζω. 1576 01:33:07,460 --> 01:33:12,840 Μέσα μου όμως έχω φτάσει σε μια ωριμότητα επίπεδο που θα έπρεπε ήδη να έχω. Και 1577 01:33:12,840 --> 01:33:16,260 τη γνώση που μου έδειξε ο Ηλίας έχει άλλαξα αυτό που είμαι. Αλλά δεν σημαίνει 1578 01:33:16,260 --> 01:33:17,620 Δεν είμαι η Μπέλα που ξέρεις. 1579 01:33:21,440 --> 01:33:22,440 Ω, εντάξει. 1580 01:33:22,640 --> 01:33:23,640 Ναι. Δικαίωμα. 1581 01:33:24,330 --> 01:33:25,330 Πάρτε το χαλαρά. 1582 01:33:25,370 --> 01:33:26,370 Είναι όλα καλά. 1583 01:33:26,990 --> 01:33:29,290 Δροσερός. Εκεί πάμε. Μπράβο. 1584 01:33:30,530 --> 01:33:32,970 Όλοι ξέρετε τι να κάνετε. 1585 01:34:14,459 --> 01:34:18,100 Σοβαρά. Σκέφτομαι, ρε παιδιά πρέπει να είναι απελπισμένος. 1586 01:34:18,360 --> 01:34:20,520 Σε έβλεπα να έρχεσαι από ένα μίλι μακριά. 1587 01:34:20,840 --> 01:34:21,960 Σε κατεβάζουμε, Μέγκαν. 1588 01:34:22,420 --> 01:34:23,560 Εσύ και τίποτα. 1589 01:34:23,840 --> 01:34:26,660 Α, αλήθεια; Θέλεις να στοιχηματίσεις, μικρή μου βαρόνος των ναρκωτικών; 1590 01:34:53,550 --> 01:34:54,550 Δεν συμβαίνει. 1591 01:34:54,650 --> 01:34:55,650 Δεν μπορεί να συμβαίνει. 1592 01:34:55,970 --> 01:34:56,970 Λίντα! 1593 01:34:57,190 --> 01:34:58,570 Δεν έπρεπε ποτέ να είχαμε έρθει εδώ. 1594 01:34:58,770 --> 01:35:01,710 Λοταρία. Και μπήκες αμέσως σε αυτό ένα. 1595 01:35:01,970 --> 01:35:05,810 Δεν μπορώ να σε ευχαριστήσω αρκετά, ηλίθιε μικρό ρομπότ. 1596 01:35:06,490 --> 01:35:07,670 Μικρή σκύλα. 1597 01:35:35,839 --> 01:35:36,839 Πλημμύρισε την πόλη. 1598 01:35:37,000 --> 01:35:40,200 Αν δείτε κάποιον που δεν είναι ένας από αυτούς δικοί μας, πυροβολήστε τους. 1599 01:35:41,460 --> 01:35:42,460 Πάω! 1600 01:35:58,860 --> 01:36:00,620 Σκότωσαν τους πάντες. 1601 01:36:01,900 --> 01:36:02,900 Ναι. 1602 01:36:03,900 --> 01:36:05,020 Απλώς πυροβολήστε τους. 1603 01:36:07,560 --> 01:36:09,800 Δεν υπάρχει περίπτωση να τα καταφέρουμε αυτό ζωντανό. 1604 01:36:12,820 --> 01:36:13,860 Είμαστε όλοι αυτοί που έχουν απομείνει; 1605 01:36:14,160 --> 01:36:17,200 Όχι. Όχι, δεν μπορούμε να είμαστε. Λοιπόν, ίσως αυτοί έφτασε στους άλλους πριν. 1606 01:36:17,800 --> 01:36:21,400 Louis, Eleanor, εγώ... Δεν μπορούμε να είμαστε οι μόνο αυτά έμειναν. Όχι εκτός αν δεν το έκανε 1607 01:36:21,400 --> 01:36:23,040 εργασία. Τι δεν λειτούργησε; 1608 01:36:24,960 --> 01:36:26,560 Τι δεν λειτούργησε, Ελίζα; 1609 01:36:26,940 --> 01:36:27,940 Μπέλα. 1610 01:36:28,420 --> 01:36:29,420 Μπέλα; 1611 01:36:29,540 --> 01:36:33,200 Τι στο διάολο λες, Μπέλα; Κατάφερα να χρησιμοποιήσω κάθε πρόσβαση I 1612 01:36:33,200 --> 01:36:36,300 είχα φύγει από το στέλεχος και εγώ κατάφερε να κατεβάσει κάθε βρώμικο μυστικό 1613 01:36:36,300 --> 01:36:37,300 που είχαν. 1614 01:36:38,700 --> 01:36:41,220 Έτσι τα αρχεία είναι έτοιμα για λήψη ECTEC κάτω από μέσα. 1615 01:36:41,560 --> 01:36:43,200 Ναι. Λουκ, έχουμε ακόμα μια ευκαιρία. 1616 01:36:44,260 --> 01:36:45,260 Έχουμε ακόμα μια ευκαιρία. 1617 01:36:47,100 --> 01:36:48,100 Γεια, δεν το χρειάζεσαι; 1618 01:36:48,340 --> 01:36:49,159 Τι χρειάζεται; 1619 01:36:49,160 --> 01:36:50,160 Ο υπολογιστής. 1620 01:36:50,460 --> 01:36:51,900 Εκεί δεν είναι τα αρχεία ECTEC; 1621 01:36:52,460 --> 01:36:53,740 Δεν τα κατέβασα εκεί. 1622 01:36:54,120 --> 01:36:55,380 Σε τι το κατέβασες; 1623 01:36:56,000 --> 01:36:57,000 Όχι τι. 1624 01:36:57,020 --> 01:36:58,020 ΠΟΥ. 1625 01:37:01,440 --> 01:37:02,440 Η Άλισον. 1626 01:37:03,420 --> 01:37:04,560 Άλισον, τι κάνεις; 1627 01:37:05,540 --> 01:37:06,700 Πάω να βρω την Ελίζα. 1628 01:37:07,310 --> 01:37:10,230 Θέλω να μάθω γιατί είναι το κορίτσι που σκότωσα πίσω στα δύο της πόδια. 1629 01:37:10,490 --> 01:37:11,650 Μα εσύ σκότωσες αυτό το κορίτσι. 1630 01:37:12,530 --> 01:37:13,850 Άλισον, αυτό είναι ένα κοριτσάκι! 1631 01:37:14,610 --> 01:37:15,870 Ναι, και δεν είμαι περήφανος για αυτό. 1632 01:37:16,090 --> 01:37:18,110 Αλλά δεν μπορώ να κάνω τίποτα γι' αυτό τώρα, υπάρχει; 1633 01:37:18,910 --> 01:37:22,910 Λοιπόν, αρρώστησα τη Μέγκαν χάρη και κοίτα πού με έβγαλε. 1634 01:37:24,090 --> 01:37:28,990 Κοιτάξτε, όπως και να έχει επιστρέψει αυτό το κορίτσι δεν έχει σημασία. 1635 01:37:29,890 --> 01:37:34,050 Αυτό που έχει σημασία τώρα είναι να της δώσουμε μια ευκαιρία να ζήσει έξω από αυτό το μέρος. 1636 01:37:35,240 --> 01:37:37,120 Δεν αναπληρώνει το φούσκωμα του λαιμού, όμως, το κάνει; 1637 01:37:37,380 --> 01:37:40,640 Όχι, είναι... Τι σε ενοχλεί, Η Άλισον; 1638 01:37:41,700 --> 01:37:43,400 Τι σας ενοχλεί πραγματικά; 1639 01:37:43,700 --> 01:37:44,740 Θέλω να είμαι άνθρωπος. 1640 01:37:45,060 --> 01:37:46,160 Ποιος θα πει ότι δεν είσαι; 1641 01:37:46,380 --> 01:37:47,540 Φτιάχτηκα σε εργαστήριο. 1642 01:37:48,700 --> 01:37:50,800 Θέλω να ζήσω μια φυσιολογική ανθρώπινη ζωή. 1643 01:37:52,420 --> 01:37:59,160 Τακτοποιήστε, κάντε καριέρα, πέστε μέσα αγάπη, γίνε ιππότης κάποιου 1644 01:37:59,160 --> 01:38:00,160 λαμπερή πανοπλία. 1645 01:38:00,200 --> 01:38:02,580 Κοίτα, θα τα κάνεις όλα αυτά. 1646 01:38:02,860 --> 01:38:04,120 Ταιριάξτε στον νέο κόσμο. 1647 01:38:04,560 --> 01:38:05,560 Χτίστε μια καριέρα. 1648 01:38:05,960 --> 01:38:08,140 Θα βρεις κάποιον να τακτοποιήσεις μαζί του. 1649 01:38:08,480 --> 01:38:10,120 Κάποιος... Κάποιος σαν εσένα. 1650 01:38:11,620 --> 01:38:14,240 Κάποιος που βοηθά τους ανθρώπους. 1651 01:38:15,100 --> 01:38:16,100 Ναι. 1652 01:38:17,560 --> 01:38:18,620 Ναι, κάποιος τέτοιος. 1653 01:38:21,700 --> 01:38:26,320 Κοίτα, η ομάδα από την παμπ. Αν μπορούμε πες τους να συμμετάσχουν στον σκοπό μας, ίσως εμείς 1654 01:38:26,320 --> 01:38:27,320 σταθείτε σε όλο αυτό. 1655 01:38:27,380 --> 01:38:28,380 Δεν θα με ακούσουν. 1656 01:38:29,040 --> 01:38:30,040 Όχι ο Νάιτζελ. 1657 01:38:30,220 --> 01:38:31,220 Καλά. 1658 01:38:31,560 --> 01:38:32,560 Τι γίνεται με εμένα; 1659 01:38:32,760 --> 01:38:34,200 Το καλύτερο στοίχημά μας θα ήταν η Ελίζα. 1660 01:38:34,540 --> 01:38:35,700 Οπότε πάμε να πάρουμε την Ελίζα. 1661 01:38:37,960 --> 01:38:38,980 Πάμε να πάρουμε την Ελίζα. 1662 01:38:43,760 --> 01:38:44,760 Πού είναι όλοι; 1663 01:38:48,380 --> 01:38:49,380 Όχι. 1664 01:38:49,940 --> 01:38:50,940 Τι έγινε; 1665 01:38:51,020 --> 01:38:53,900 Η Μέγκαν τους κατέβασε όλους. Τι, εδώ; Εμείς τους είχε εδώ. 1666 01:38:55,560 --> 01:38:58,120 Αλλά δεν μπορέσαμε να τους κάνουμε να συνεργαστούν μας. Τι εννοείς δεν μπόρεσες να πάρεις 1667 01:38:58,120 --> 01:39:01,160 να δουλέψουν μαζί σου; Εισέβαλαν στο δημαρχείο και όλοι έπεσαν. 1668 01:39:01,900 --> 01:39:02,900 Στην παμπ. 1669 01:39:03,080 --> 01:39:04,080 Υπάρχουν άνθρωποι. 1670 01:39:04,100 --> 01:39:05,100 Ποιος άλλος επέζησε; 1671 01:39:05,200 --> 01:39:06,200 Μια χούφτα. 1672 01:39:06,260 --> 01:39:08,340 Δεν μας πήρε πολύ ευγενικά. Ένας τύπος μέσα ιδιαίτερα. 1673 01:39:08,640 --> 01:39:12,420 Ο Νάιτζελ. Ελεονόρα. Την πήραμε από τη Μέγκαν όταν πήγαμε στο... Η Μέγκαν είχε την Έλεονορ; 1674 01:39:12,600 --> 01:39:13,980 Ήταν με το ECTEC. 1675 01:39:14,600 --> 01:39:18,400 Ήμασταν μέσα και εκείνη τραυματίστηκε. Η Ελεονόρα τραυματίστηκε; Πού είναι αυτή; Αυτός είναι 1676 01:39:18,400 --> 01:39:21,820 μια χαρά. Παιδιά στην παμπ την έφτιαξαν αρκετά καλό λαμβάνοντας υπόψη την κατάσταση. 1677 01:39:22,180 --> 01:39:23,360 Ένα άλλο ενεργοποιήθηκε. 1678 01:39:24,360 --> 01:39:25,540 Ποιος άλλος είναι λοιπόν ζωντανός; 1679 01:39:26,100 --> 01:39:27,120 Υλικό. Ιωσήφ. 1680 01:39:34,540 --> 01:39:35,540 Τι κάνεις; 1681 01:39:35,720 --> 01:39:38,260 Αυτοί οι τύποι θα συνεχίσουν να ψάχνουν μέχρι να βρουν κάτι. 1682 01:39:38,900 --> 01:39:40,780 Λοιπόν, θα σας αγοράσω λίγο χρόνο να φύγω από εδώ. 1683 01:39:41,260 --> 01:39:42,700 Λούις, μπορούμε να πάμε όσο υπάρχει παράθυρο. 1684 01:39:43,360 --> 01:39:45,860 Κοίτα, δεν υπάρχει παράθυρο εκτός από αυτό που σου δίνω τώρα. 1685 01:39:47,000 --> 01:39:49,840 Λούις, θα σε σκοτώσουν. 1686 01:39:50,800 --> 01:39:51,800 Ισως. 1687 01:39:52,240 --> 01:39:53,240 Ελάτε μαζί μας. 1688 01:39:53,320 --> 01:39:54,320 Δεν μπορώ. 1689 01:39:54,420 --> 01:40:00,600 Εκτιμώ την ανησυχία, αλλά αυτή είναι δική μου μέρος. 1690 01:40:01,580 --> 01:40:02,980 Και πώς κάνω το κομμάτι μου; 1691 01:40:04,460 --> 01:40:07,720 Πάρε αυτό το μαχαίρι και το έκοψες ο λαιμός της σκύλας. 1692 01:40:20,840 --> 01:40:21,840 Πονάει ακόμα; 1693 01:40:23,600 --> 01:40:24,600 Είναι μια χαρά. 1694 01:40:24,640 --> 01:40:25,640 Μην ανησυχείς. 1695 01:40:28,320 --> 01:40:29,340 Είμαι τόσο περήφανος για σένα. 1696 01:40:30,880 --> 01:40:32,440 Υπερήφανος; Φυσικά και είμαι. 1697 01:40:32,880 --> 01:40:34,680 Ο τρόπος που πέτυχες την ευκαιρία να σώσεις Μπέλα. 1698 01:40:35,640 --> 01:40:37,260 Έπρεπε να δεις το βλέμμα σου το πρόσωπο του πατέρα. 1699 01:40:40,380 --> 01:40:44,780 Νιώθεις άσχημα για την Enid; 1700 01:40:47,040 --> 01:40:48,360 Τώρα είναι σε καλύτερη θέση. 1701 01:40:49,240 --> 01:40:51,760 Και όσο δεν την ξεχνάμε, αυτή ζει. 1702 01:40:53,000 --> 01:40:54,000 Ναι. 1703 01:40:58,540 --> 01:41:00,320 Γεια σου. Για ποιον μιλάτε εσείς οι δύο; 1704 01:41:00,720 --> 01:41:01,720 Μιλώντας για τον γιο σου. 1705 01:41:02,190 --> 01:41:03,310 Και το τηγάνι του είναι καλό. 1706 01:41:04,750 --> 01:41:06,190 Είναι πραγματικός αριθμός εκεί έξω. 1707 01:41:07,890 --> 01:41:11,410 Τα πηγαίναμε υπέροχα μέχρι που εσύ δεν ήσουν. Πονάς καθόλου; 1708 01:41:12,430 --> 01:41:13,430 Όχι. 1709 01:41:14,850 --> 01:41:15,850 Μάλλον. 1710 01:41:20,290 --> 01:41:22,030 Nigel, θα θες να το ελέγξεις τηλέφωνο. 1711 01:41:28,410 --> 01:41:29,410 Γεια σου Νάιτζελ. 1712 01:41:29,890 --> 01:41:30,890 Ελίζα. 1713 01:41:31,760 --> 01:41:33,140 Είμαι βέβαιος ότι έχετε μερικές ερωτήσεις. 1714 01:41:33,480 --> 01:41:35,180 Τους το είπα ήδη. Ξέρουν. 1715 01:41:35,440 --> 01:41:36,438 Αυτοί ήταν κλώνοι. 1716 01:41:36,440 --> 01:41:37,440 Ολοι μας. 1717 01:41:37,480 --> 01:41:39,900 Όχι όλοι μας. Μια χούφτα από εμάς δεν είναι. 1718 01:41:40,380 --> 01:41:41,380 Ελεονόρα! 1719 01:41:41,580 --> 01:41:43,000 Είσαι καλά; Τι συνέβη; 1720 01:41:43,300 --> 01:41:47,820 Πυροβολήθηκα όταν η Άλισον και ο Λούις έσωσαν εγώ από όπλο. 1721 01:41:52,900 --> 01:41:53,900 Πού είναι; 1722 01:41:54,900 --> 01:41:55,900 Louis. 1723 01:41:57,500 --> 01:41:59,040 Ο Λούις έκανε κάτι πολύ γενναίο. 1724 01:42:02,060 --> 01:42:03,060 Όχι, δεν το κάνεις. 1725 01:42:04,000 --> 01:42:08,060 Μας βοήθησε να ξεφύγουμε από το ECTEC και να πάρουμε πίσω σε εσάς παιδιά. 1726 01:42:09,880 --> 01:42:11,120 Και θέλω να τον βρω. 1727 01:42:12,500 --> 01:42:16,280 Εντάξει, δεν μπορούμε να αφήσουμε τη Μέγκαν να προσθέσει άλλα άτομα που αγαπάμε στη λίστα 1728 01:42:16,280 --> 01:42:17,280 ανθρώπους που χάσαμε. 1729 01:42:17,440 --> 01:42:18,440 ECTEC; 1730 01:42:18,840 --> 01:42:21,040 Όπως και στην περίπτωση, το ECTEC σας ευχαριστεί για το φορεσιά; 1731 01:42:22,940 --> 01:42:24,780 Λυπάμαι, αλλά θα ήταν αυτοκτονία αποστολή. 1732 01:42:26,060 --> 01:42:27,060 Εξαντλημένο. 1733 01:42:27,320 --> 01:42:28,320 Υπεροπλισμένος. 1734 01:42:28,600 --> 01:42:29,780 Δεν μπορούμε να τα πάρουμε. 1735 01:42:30,250 --> 01:42:33,790 Το καλύτερο που μπορούμε να κάνουμε αυτή τη στιγμή είναι φύγε και μην κοιτάς ποτέ πίσω. 1736 01:42:34,010 --> 01:42:35,690 Μπορούμε όμως να ισοπεδώσουμε τον αγωνιστικό χώρο. 1737 01:42:36,210 --> 01:42:39,750 Οι σύμμαχοι έχουν κατεβάσει τόνους βρωμιάς ECTEC. Κατευθείαν από τους διακομιστές τους. 1738 01:42:39,990 --> 01:42:43,830 Πως; Γιατί δουλεύω... Μάλλον δούλεψα για το ECTEC. 1739 01:42:44,090 --> 01:42:46,990 Δούλευα για να κοιτάξω αυτή την πόλη, σαν κι εσένα, Νάιτζελ. 1740 01:42:47,450 --> 01:42:52,630 Αλλά περισσότερο για να σας μελετήσω, για να δείτε πώς αυτά οι κλώνοι θα μπορούσαν να παρέχουν ιατρικά για την 1741 01:42:52,630 --> 01:42:58,140 κόσμο. Ήταν επαναστατικό, αλλά... Εσύ σπαταλήθηκαν σε πλούσιους και ισχυρούς. 1742 01:42:58,440 --> 01:43:03,060 Θα μπορούσατε όλοι να έχετε εξοικονομήσει εκατομμύρια κόσμο, αλλά έσωσες δυο ανθρώπους 1743 01:43:03,060 --> 01:43:04,060 ένα εκατομμύριο φορές. 1744 01:43:04,940 --> 01:43:08,020 Έμαθα ότι θα σε χρησιμοποιούσαν ως όπλα και κόντευα να γίνω 1745 01:43:08,020 --> 01:43:11,680 μεταφέρθηκε, αλλά τότε ο Λούις έφτασε και με βοήθησε να ξεφύγω. 1746 01:43:13,520 --> 01:43:16,820 Έφυγα μαζί του και βρήκα τον Λούκα και Η Άλισον. 1747 01:43:17,540 --> 01:43:18,680 Όλοι οι άλλοι τους βρήκαμε. 1748 01:43:19,200 --> 01:43:22,240 Λίντα, Άσλεϊ, Τζένα και Τζέρεμι. 1749 01:43:24,220 --> 01:43:25,220 Είχαμε ένα σχέδιο. 1750 01:43:25,520 --> 01:43:26,940 Ήταν ένα πολύ καλό σχέδιο. 1751 01:43:27,460 --> 01:43:31,160 Αλλά πήδηξαν το όπλο και η Τζένα το έκανε αυτό που νόμιζε ότι ήταν καλύτερο και αυτό ήταν 1752 01:43:31,160 --> 01:43:32,160 να τη χωρίσει. 1753 01:43:33,040 --> 01:43:37,900 Τους οδήγησε όλους στο δημαρχείο και Η Μέγκαν τους εκτέλεσε όλους σαν ζώα. 1754 01:43:38,340 --> 01:43:39,700 Αλλά μπορούμε ακόμα να αντεπιτεθούμε. 1755 01:43:41,420 --> 01:43:44,320 Εντάξει, δεν μπορούμε να αφήσουμε τη Μέγκαν να ξεφύγει τι έκανε στους φίλους μας. 1756 01:43:49,660 --> 01:43:50,660 Γειά σου. 1757 01:43:50,780 --> 01:43:51,780 Η Άλισον. 1758 01:43:52,420 --> 01:43:53,420 Χαίρομαι που σε βλέπω. 1759 01:43:57,360 --> 01:43:58,600 Λυπάμαι πολύ για αυτό που σου έκανα. 1760 01:43:59,100 --> 01:44:00,140 Σε όλους μας. 1761 01:44:01,440 --> 01:44:02,560 Ομολογώ τώρα. 1762 01:44:04,680 --> 01:44:05,680 Ήμουν εγώ. 1763 01:44:08,340 --> 01:44:09,340 Σκότωσα την Μπέλα. 1764 01:44:11,240 --> 01:44:15,960 Και νομίζω ότι το καλύτερο που μπορώ να κάνω αυτή τη στιγμή είναι να της δώσουμε μια ευκαιρία να 1765 01:44:15,960 --> 01:44:16,960 ζουν έξω από τον τοίχο. 1766 01:44:17,900 --> 01:44:18,900 Την σκότωσες; 1767 01:44:22,160 --> 01:44:23,160 Γιατί; 1768 01:44:24,080 --> 01:44:25,180 Δεν ξέρω λεπτομέρειες. 1769 01:44:25,960 --> 01:44:29,580 Αλλά από αυτό που μπορώ να συγκεντρώσω είναι ότι ήμουν ενεργοποιήθηκε όταν έσβησαν τα φώτα 1770 01:44:29,580 --> 01:44:30,580 το δημαρχείο. 1771 01:44:31,980 --> 01:44:36,000 Και όταν επανήλθαν, ήμουν... σταθερό. 1772 01:44:39,240 --> 01:44:41,480 Με έβαλε σε ένα πραγματικά σκοτεινό μέρος. 1773 01:44:43,240 --> 01:44:44,940 Και η Μέγκαν με βοήθησε λίγο. 1774 01:44:47,940 --> 01:44:49,620 Αλλά μου έδωσε μια γεύση για αυτό. 1775 01:44:52,160 --> 01:44:53,160 Για τη βία. 1776 01:44:57,100 --> 01:45:00,200 Δίνοντάς μου μια φαγούρα και μετά μου δίνει το εργαλεία για να το ξύσω, με έκανε 1777 01:45:00,200 --> 01:45:01,200 εξαρτώμενος. 1778 01:45:04,400 --> 01:45:06,760 Γι' αυτό δεν περιμένω συγχώρεση. 1779 01:45:09,320 --> 01:45:13,140 Υποθέτω ότι περιμένω οποιαδήποτε τιμωρία νομίζω ότι είναι βιώσιμο. 1780 01:45:19,480 --> 01:45:20,780 Ήταν η καλύτερή μου φίλη. 1781 01:45:24,640 --> 01:45:25,640 Τζο. Τζο. 1782 01:45:31,180 --> 01:45:32,180 Τι κάνουμε λοιπόν τώρα; 1783 01:45:32,700 --> 01:45:33,700 Θα πάρουμε τον Λούις. 1784 01:45:34,700 --> 01:45:36,700 Καλά; Χρειαζόμαστε όλη τη βοήθεια που μπορούμε παίρνω. 1785 01:45:44,300 --> 01:45:45,300 Σοβαρά μιλάς; 1786 01:45:46,100 --> 01:45:49,700 Δεν μπορούμε να ρισκάρουμε κανέναν άλλο. Ο Λούις ρίσκαρε τη ζωή του για να μας βοηθήσει. 1787 01:45:50,020 --> 01:45:55,360 Άλισον, θέλουμε να βοηθήσουμε, αλλά δεν μπορούμε βοήθεια αν είμαστε όλοι νεκροί. 1788 01:46:01,260 --> 01:46:03,680 Αν κανείς δεν βοηθήσει, τότε θα το κάνω τον εαυτό μου. 1789 01:46:04,160 --> 01:46:05,280 Άλισον, τι κάνεις; 1790 01:46:09,800 --> 01:46:10,800 Μπορώ να πάω; 1791 01:46:13,460 --> 01:46:16,500 Λοιπόν, αυτό είναι άλλο ένα για γέλια. 1792 01:46:18,240 --> 01:46:21,640 Οι πιθανότητές μας λιγοστεύουν και λεπτότερη κατά το δευτερόλεπτο. 1793 01:46:22,180 --> 01:46:24,380 Λέω να φύγουμε όσο πιο γρήγορα μπορούμε. 1794 01:46:24,800 --> 01:46:25,920 Φοβάμαι ότι έχει νόημα. 1795 01:46:26,620 --> 01:46:29,820 Μου έχει δώσει τη γνώση όλων σχέδιο και όλα όσα έχουν γίνει 1796 01:46:29,820 --> 01:46:34,620 θαμμένος. Από το ECTAC. Περισσότερος λόγος για να βγείτε εκεί έξω και βγάλτε το προσωπικό. 1797 01:46:34,880 --> 01:46:36,720 Και αν σε ενεργοποιήσει η Μέγκαν; 1798 01:46:37,200 --> 01:46:38,200 Ή Saf; 1799 01:46:38,620 --> 01:46:39,620 Ή τον Ιωσήφ; 1800 01:46:39,920 --> 01:46:43,700 Πρέπει να τη βγάλουμε πριν από αυτήν εξαφανίζει μόνος μας την πιθανότητα να 1801 01:46:43,700 --> 01:46:46,700 απονομή δικαιοσύνης. Απλώς δεν το νομίζω μπορούμε να το βγάλουμε αυτό. 1802 01:46:47,840 --> 01:46:49,140 Πυροβόλησαν την Ελεονόρα. 1803 01:46:50,020 --> 01:46:54,980 Και τώρα η Άλισον μόλις έφυγε για να βρει ένα φίλε που δεν ήξερες καν τελευταίος 1804 01:46:54,980 --> 01:46:57,540 εβδομάδα. Αυτός ο τύπος είναι ο λόγος που είμαστε κάνοντας αυτή τη συζήτηση. 1805 01:46:57,920 --> 01:46:59,720 Είναι ο λόγος που η Eleanor είναι ακόμα μαζί του μας. 1806 01:47:00,520 --> 01:47:04,400 Αν είναι διατεθειμένη να ρισκάρει τον λαιμό της για αυτόν, τότε έχει την υποστήριξή μου. 1807 01:47:05,600 --> 01:47:07,640 Θα πρέπει να έχει όλη την υποστήριξή μας. 1808 01:47:09,900 --> 01:47:11,160 Τι γίνεται τώρα, Νάιτζελ; 1809 01:47:21,040 --> 01:47:24,080 Σίγουρα έχεις δει καλύτερες μέρες, δεν έχεις; 1810 01:47:25,220 --> 01:47:27,080 Έλα, σήκω. 1811 01:47:39,559 --> 01:47:44,120 Γεια, μην νομίζεις ότι είσαι σε θέση να το κάνεις να αγνοείς κανέναν, μικρό μου Ιούδα. 1812 01:47:44,960 --> 01:47:45,960 Ειδικά εγώ. 1813 01:47:47,440 --> 01:47:48,440 Ιούδας. 1814 01:47:51,740 --> 01:47:52,840 Δεν είσαι θρησκευόμενος. 1815 01:47:55,360 --> 01:47:58,600 Ο Ιούδας ήταν ένας από τους δώδεκα του Ιησού μαθητές. 1816 01:47:58,940 --> 01:48:05,560 Γύρισε την πλάτη του στον Υιό του Θεού για 30 ασήμι, πουλώντας τον στο 1817 01:48:05,560 --> 01:48:06,860 Ρωμαϊκή κυβέρνηση με... 1818 01:48:07,320 --> 01:48:08,700 Ένα απλό φιλί στο μάγουλο. 1819 01:48:09,880 --> 01:48:10,880 Αυτό είναι όλο. 1820 01:48:11,380 --> 01:48:13,920 Είσαι παιδί του Θεού και ήμουν ένα από αυτά οι μαθητές σου. 1821 01:48:16,000 --> 01:48:22,340 Ξέρεις, όταν σε πάλεψα, για ένα δεύτερον, πραγματικά νόμιζα ότι θα ερχόσουν 1822 01:48:22,340 --> 01:48:23,340 πίσω. 1823 01:48:23,520 --> 01:48:25,280 Δεν δουλεύω πια για σένα, Μέγκαν. 1824 01:48:26,660 --> 01:48:27,660 Είναι κρίμα. 1825 01:48:28,440 --> 01:48:29,440 ήσουν καλός. 1826 01:48:32,020 --> 01:48:33,920 Θυμάσαι όλες εκείνες τις φορές στο πεδίο; 1827 01:48:34,900 --> 01:48:35,900 Εσύ και εγώ; 1828 01:48:36,750 --> 01:48:41,190 Όποιος αφαιρεί μια ανθρώπινη ζωή σίγουρα να θανατωθεί. 1829 01:48:42,190 --> 01:48:44,210 Καθώς οι ψεύτικοι 24-17. 1830 01:48:44,710 --> 01:48:48,010 Τα χέρια σου είναι το ίδιο βρώμικα με τα δικά μου. 1831 01:48:49,170 --> 01:48:50,170 Λοιπόν, έλα λοιπόν. 1832 01:48:51,670 --> 01:48:53,270 Γιατί παλεύεις για αυτούς; 1833 01:48:53,910 --> 01:48:58,070 Επειδή έχω περάσει αρκετό χρόνο μαζί μου αυτοί οι άνθρωποι να ξέρουν ότι δεν είναι 1834 01:48:58,070 --> 01:48:59,090 διαφορετικό από εμάς. 1835 01:48:59,550 --> 01:49:02,350 Τους έχω δει να δείχνουν αγάπη, ενοχές... 1836 01:49:03,800 --> 01:49:08,340 Ευτυχία. Όλα όσα μας κάνουν ανθρώπινος. Θέλω να πω, είναι πιο ανθρώπινα από 1837 01:49:08,340 --> 01:49:09,340 θα είσαι ποτέ, Μέγκαν. 1838 01:49:10,240 --> 01:49:13,940 Απλώς προσπαθώ να αναιρέσω την πληγή που μας έκανε βάλει στον κόσμο. 1839 01:49:14,360 --> 01:49:15,500 Δεν είναι άνθρωποι. 1840 01:49:16,480 --> 01:49:22,520 Εντάξει, έγιναν σε μπουκάλι, σε α εργαστήριο. Είναι απλώς θραύσματα του πραγματικού 1841 01:49:22,520 --> 01:49:23,520 κόσμο. 1842 01:49:23,860 --> 01:49:26,340 Θέλω να πω, η Ελίζα έβαλε πίσω ένα από αυτά από τους νεκρούς. 1843 01:49:26,640 --> 01:49:30,180 Απλώς πάτησε μερικά κουμπιά και μπουμ, Η Μπέλα επέστρεψε. 1844 01:49:33,840 --> 01:49:35,880 Μπορεί να ακούγετε λάθος για κάποιον που τους θέλει όλους νεκρούς. 1845 01:49:36,120 --> 01:49:37,400 Δεν θέλω να πεθάνουν. 1846 01:49:37,660 --> 01:49:41,020 Εντάξει, πρέπει να εξαλειφθούν. Αυτοί δεν μπορεί να ζήσει. 1847 01:49:41,320 --> 01:49:42,320 Τι άλλαξε; 1848 01:49:44,020 --> 01:49:48,740 Νόμιζα ότι αυτό ήταν το χρυσό του άντρα σου εισιτήριο για μια αιώνια ζωή. Τι άλλαξε; 1849 01:49:49,260 --> 01:49:50,920 Δεν είναι ιατρικοί. 1850 01:49:51,200 --> 01:49:52,380 Εντάξει, είναι όπλα. 1851 01:49:53,400 --> 01:49:58,860 Όπλα είμαι 100% σίγουρος ότι θα είναι στράφηκε εναντίον μου οποιαδήποτε μέρα τώρα. είμαι απλά 1852 01:49:58,860 --> 01:50:00,600 να τους σκοτώσω πριν με σκοτώσουν. 1853 01:50:01,420 --> 01:50:02,420 Φοβάσαι. 1854 01:50:16,360 --> 01:50:17,360 Θα σε σκοτώσω, Λούις. 1855 01:50:17,920 --> 01:50:19,000 Μπροστά τους. 1856 01:50:19,260 --> 01:50:23,200 Θέλω όλοι να δουν τον ήρωά τους να πεθαίνει. 1857 01:50:25,160 --> 01:50:27,900 Και όταν τελειώσω, θα σκοτώσω κι αυτοί. 1858 01:50:29,140 --> 01:50:30,560 Και δεν θα έρθουν για σένα. 1859 01:50:33,040 --> 01:50:36,160 Θα εκπλαγώ αν το αναγνωρίσουν εσύ. 1860 01:50:41,140 --> 01:50:42,340 Θα σε δω το πρωί. 1861 01:51:31,089 --> 01:51:32,970 Κάποιος να πει κάτι. 1862 01:51:35,230 --> 01:51:36,230 Παρακαλώ; 1863 01:51:37,730 --> 01:51:38,730 Δεν ξέρω. 1864 01:51:39,150 --> 01:51:41,450 Πρέπει να ζητήσω την άδεια του Nigel πριν από εμένα αρχίσω να μιλάω; 1865 01:51:41,790 --> 01:51:42,790 Πώς τολμάς; 1866 01:51:48,130 --> 01:51:49,130 τελείωσα. 1867 01:51:49,810 --> 01:51:50,810 Τελειώσατε; 1868 01:51:51,170 --> 01:51:53,070 Δεν μπορείς να το κάνεις αυτό... είπα ότι είμαι έγινε! 1869 01:51:56,570 --> 01:51:57,790 Όλη μου τη ζωή. 1870 01:51:59,050 --> 01:52:00,050 Ωστόσο... 1871 01:52:00,320 --> 01:52:06,560 ασήμαντο και ψεύτικο και ίσως έχω πολεμούσε για αυτήν την πόλη 1872 01:52:06,560 --> 01:52:13,260 και εξαιτίας αυτού εγώ 1873 01:52:13,260 --> 01:52:18,900 δεν ήμουν εκεί για αυτούς που αγαπώ τώρα γνωρίζω 1874 01:52:18,900 --> 01:52:23,580 μπορεί να μην είμαστε φυσικά οικογένεια 1875 01:52:23,580 --> 01:52:28,600 και τώρα έτσι είναι 1876 01:52:29,420 --> 01:52:30,880 Μας έκαναν να είμαστε. 1877 01:52:32,880 --> 01:52:33,880 Αλλά με νοιάζει. 1878 01:52:35,180 --> 01:52:36,760 Πραγματικά νοιάζομαι για τη γυναίκα μου. 1879 01:52:37,940 --> 01:52:39,580 Και νοιάζομαι πραγματικά για τον γιο μου. 1880 01:52:42,300 --> 01:52:43,340 Τους αγαπώ και τους δύο. 1881 01:52:46,300 --> 01:52:47,840 Και θέλω να τους το δείξω. 1882 01:52:48,360 --> 01:52:50,580 Να είσαι οικογένεια εκεί έξω. 1883 01:52:52,200 --> 01:52:54,820 Γι' αυτό δεν μπορώ να συνεχίσω να παλεύω πια. 1884 01:52:58,000 --> 01:52:59,240 Πρέπει να βάλω πρώτα την οικογένειά μου. 1885 01:53:03,920 --> 01:53:04,920 φεύγω. 1886 01:53:06,860 --> 01:53:08,920 Και θα τους πάω και τους δύο στην ασφάλεια. 1887 01:53:10,260 --> 01:53:11,300 Για να τα προστατέψουν. 1888 01:53:12,260 --> 01:53:15,760 Και προστατέψτε οποιονδήποτε άλλο θέλει έλα μαζί. 1889 01:53:20,140 --> 01:53:21,140 Υπάρχει ακόμη χρόνος. 1890 01:53:22,520 --> 01:53:25,140 Αλλά αν θέλετε να μείνετε και να πολεμήσετε, 1891 01:53:27,630 --> 01:53:29,170 Σου εύχομαι τα καλύτερα, Λεμπλάν. 1892 01:53:42,530 --> 01:53:43,530 Ο Νάιτζελ. 1893 01:53:45,730 --> 01:53:46,730 καταλαβαίνω. 1894 01:53:47,450 --> 01:53:49,490 Glynda, ξέρεις αυτό το μέρος καλύτερα από οποιοσδήποτε άλλος. 1895 01:53:49,990 --> 01:53:51,450 Υπάρχει κάπου ασφαλές που μπορούμε να πάμε; 1896 01:53:55,270 --> 01:53:56,270 Το κορδόνι μου. 1897 01:53:57,550 --> 01:54:00,730 Λειτουργεί ως κάρτα πρόσβασης για τους επόμενους τοποθεσία πάνω από τον τοίχο. 1898 01:54:01,550 --> 01:54:02,550 Ιστότοπος 31. 1899 01:54:03,150 --> 01:54:06,730 Από όλα όσα μπορώ να σκεφτώ, εγώ μη νομίζεις ότι η Μέγκαν θα σε βρει εκεί. 1900 01:54:10,330 --> 01:54:11,570 Θα κρατήσουμε τα παιδιά ασφαλή. 1901 01:54:12,530 --> 01:54:13,730 Μακριά από τη Μέγκαν. 1902 01:54:15,330 --> 01:54:17,710 Βεβαιωθείτε ότι οι πληροφορίες για την Bella δεν χάνεται. 1903 01:54:18,990 --> 01:54:20,010 Τι θα κάνεις; 1904 01:54:21,730 --> 01:54:25,030 Κοίτα, έχω χάσει σχεδόν όλους όσους ξέρω. 1905 01:54:26,730 --> 01:54:28,030 Τελείωσα να τσακώνομαι κι εγώ. 1906 01:54:28,850 --> 01:54:33,450 Αν είναι εντάξει, Νάιτζελ, θα ενώσω μαζί σας και να δούμε τι μπορούμε να πάρουμε για ασφάλεια. 1907 01:54:35,270 --> 01:54:37,030 Θα χαρούμε πολύ να σας έχουμε, Tyrese. 1908 01:54:37,670 --> 01:54:39,210 Πρέπει να μείνω εδώ. 1909 01:54:43,310 --> 01:54:46,390 Πρέπει να βρω τον Λούις και την Άλισον. 1910 01:54:47,150 --> 01:54:49,150 Πρέπει να σταματήσω τη Μέγκαν. 1911 01:54:49,410 --> 01:54:50,410 Θα μείνω κι εγώ. 1912 01:54:51,250 --> 01:54:52,550 Σας το χρωστάω παιδιά. 1913 01:54:53,330 --> 01:54:54,650 Θα σου αγοράσουμε χρόνο για να ξεφύγεις. 1914 01:54:55,460 --> 01:54:57,880 Και θα προσπαθήσουμε να μειώσουμε τις πιθανότητες οποιοσδήποτε από εσάς ενεργοποιείται. 1915 01:54:58,560 --> 01:54:59,560 Σας ευχαριστώ. 1916 01:55:00,560 --> 01:55:01,560 Πρέπει να κινηθώ. 1917 01:55:03,280 --> 01:55:05,800 Τα λέμε λίγο παρακάτω το εξωτερικό. 1918 01:55:16,740 --> 01:55:17,740 Πρέπει να πάτε. 1919 01:55:25,740 --> 01:55:26,740 Ελάτε μαζί μας. 1920 01:55:27,400 --> 01:55:29,400 Παρακαλώ. Δεν μπορώ, Ελεονόρα. 1921 01:55:30,240 --> 01:55:34,140 Απλά να είσαι γενναίος και να πιστεύεις ότι θα πάω να έρθει σπίτι. 1922 01:55:34,480 --> 01:55:35,480 Και θα το κάνετε, σωστά; 1923 01:55:36,200 --> 01:55:37,200 Γύρνα πίσω. 1924 01:55:44,900 --> 01:55:45,900 Ο Νάιτζελ. 1925 01:55:57,930 --> 01:55:58,930 Για παν ενδεχόμενο. 1926 01:55:59,910 --> 01:56:00,910 Τι θα κάνεις; 1927 01:56:03,190 --> 01:56:04,310 Έχω όλα όσα χρειάζομαι. 1928 01:56:05,390 --> 01:56:06,390 Ευχαριστώ Λούκα. 1929 01:56:06,850 --> 01:56:07,850 Είσαι καλός άνθρωπος. 1930 01:56:08,550 --> 01:56:09,550 Κρατήστε τα ασφαλή. 1931 01:56:09,690 --> 01:56:10,690 Κι εσύ. 1932 01:56:38,380 --> 01:56:39,380 Γεια σου, Άλισον. 1933 01:56:40,980 --> 01:56:41,980 Μέγκαν. 1934 01:56:43,060 --> 01:56:45,340 Λοιπόν, αναρωτιόμουν αν θα σε έβλεπα πάλι. 1935 01:56:46,460 --> 01:56:50,580 Ζωντανός, δηλαδή. Και φαίνεται ότι όχι μόνο να είσαι ζωντανός, αλλά να ξεπερνάς 1936 01:56:50,580 --> 01:56:51,780 βιομηχανική δύναμη. 1937 01:56:52,320 --> 01:56:54,380 Ασφάλεια. Είναι πολύ εντυπωσιακό. 1938 01:56:54,920 --> 01:56:55,980 Μου είπες ψέματα. 1939 01:56:57,340 --> 01:56:58,340 με χειραγώγησε. 1940 01:56:59,060 --> 01:57:01,000 Με έκανε να κάνω πράγματα που δεν θα έκανα ποτέ έγινε. 1941 01:57:01,740 --> 01:57:02,840 Βλέπετε, αλλά δεν το έκανα. 1942 01:57:03,820 --> 01:57:05,140 Δεν ενεργοποιηθήκατε ποτέ. 1943 01:57:06,240 --> 01:57:07,240 Επιλέχτηκες. 1944 01:57:07,950 --> 01:57:12,590 Μην με παρεξηγείς, αλλά το έκανες όλα όσα θέλαμε να κάνεις χωρίς 1945 01:57:12,590 --> 01:57:15,130 πρέπει να πατήσουμε το μεγάλο κόκκινο κουμπί. 1946 01:57:15,370 --> 01:57:18,630 Το μόνο που έπρεπε να κάνω ήταν να σου δώσω μια ώθηση τη σωστή κατεύθυνση. 1947 01:57:20,310 --> 01:57:21,310 Πού είναι ο Λούης; 1948 01:57:22,710 --> 01:57:23,710 Γιατί σε νοιάζει; 1949 01:57:25,230 --> 01:57:27,150 Με εμπιστεύεται. Σε εμπιστεύεται. 1950 01:57:27,830 --> 01:57:31,290 Έτσι θυσίασες τον εαυτό σου για να μπεις εδώ και να τον σώσω; 1951 01:57:31,650 --> 01:57:33,370 Ναι. Πού είναι; 1952 01:57:35,510 --> 01:57:36,530 Είναι πίσω από αυτή την πόρτα. 1953 01:57:39,300 --> 01:57:40,740 λες ψέματα. Δεν είμαι. 1954 01:57:41,340 --> 01:57:44,380 Δεν σου λέω ψέματα, Άλισον. 1955 01:57:45,780 --> 01:57:51,200 Κοίτα, το θέμα είναι αν έχεις Βοήθεια του Louie ή όχι, κερδίζω εδώ. 1956 01:57:52,160 --> 01:57:56,360 Μπορώ να ενεργοποιήσω κάθε κλώνο αυτή την πόλη και να τους στρέψει εναντίον του καθενός 1957 01:57:56,360 --> 01:57:58,120 άλλο με ένα απλό πάτημα ενός κουμπιού. 1958 01:58:04,400 --> 01:58:05,400 Κάντε το λοιπόν. 1959 01:58:10,260 --> 01:58:11,480 Δεν μπορείς, έτσι; 1960 01:58:13,360 --> 01:58:14,360 Ξέρεις τι; 1961 01:58:15,440 --> 01:58:18,920 Βλέποντας ότι πραγματικά δεν σκέφτηκα κανέναν επρόκειτο να έρθει για τον μικρό Ιούδα πίσω 1962 01:58:18,920 --> 01:58:22,480 εκεί, θα σας δώσω ένα χαριτωμένο μικρό επανένωση. 1963 01:58:23,840 --> 01:58:25,060 Γιατί θα έπρεπε να πάτε; 1964 01:58:26,160 --> 01:58:28,780 Θα σου δώσει κάτι να κάνεις όσο εγώ πήγαινε να ετοιμάσεις τους άντρες μου. 1965 01:58:45,420 --> 01:58:48,240 Θα σε βγάλω από αυτό το πραγματικό γρήγορα. Πάω να σε ράψω. 1966 01:58:48,480 --> 01:58:49,660 Όχι, δεν υπάρχει χρόνος. 1967 01:58:52,740 --> 01:58:56,780 Ξέρω ότι βλέπεις έτσι. πας να πρέπει να μου δώσει την αδρεναλίνη. 1968 01:58:57,660 --> 01:58:59,100 Αδρεναλίνη; Τι εννοείς αδρεναλίνη; 1969 01:58:59,580 --> 01:59:02,300 Είναι σε κάθε μας γιλέκο. Ένα από τα τις κάτω τσέπες. 1970 01:59:18,920 --> 01:59:20,020 Ήταν πάρα πολύ να έρθω εδώ. 1971 01:59:20,660 --> 01:59:21,660 έπρεπε. 1972 01:59:22,160 --> 01:59:23,160 Όχι, δεν το έκανες. 1973 01:59:23,500 --> 01:59:24,800 Σε χρειάζονται πίσω εκεί. 1974 01:59:25,160 --> 01:59:26,440 Γύρισα για σένα. 1975 01:59:27,860 --> 01:59:29,500 Για τον ιππότη και τη λαμπερή πανοπλία σας. 1976 01:59:30,560 --> 01:59:31,980 Νομίζω ότι τα καταφέρνεις υπέροχα. 1977 01:59:32,820 --> 01:59:35,640 Ξέρω τι θέλω να κάνω. Μετά κάντε το. φοβάμαι. 1978 01:59:35,920 --> 01:59:36,920 Μετά κάντε το. Φοβισμένος. 1979 01:59:43,700 --> 01:59:44,700 Φύγε τώρα. 1980 01:59:45,140 --> 01:59:47,440 Έχουμε ένα αρκετά μεγάλο παράθυρο για να αποκτήσουμε πίσω στους άλλους και... 1981 01:59:49,260 --> 01:59:52,960 Όχι, όχι, μην... Λουίζ, πρέπει να μείνω. 1982 01:59:54,020 --> 01:59:57,020 Πρέπει να βγάλω τη Μέγκαν. πρέπει να. 1983 02:00:01,860 --> 02:00:07,340 Όλα μοιάζουν ίδια. 1984 02:00:07,740 --> 02:00:12,920 Είναι το ίδιο γκρι σαν την τέχνη όλη μέρα. Ι σημαίνει, κάθε πλευρά είναι πανομοιότυπη, αλλά εγώ 1985 02:00:12,920 --> 02:00:14,420 δεν φανταζόμουν ότι ήταν σε αυτό το διαμέτρημα. 1986 02:00:19,630 --> 02:00:22,490 Σίγουρα δεν θα χρησιμοποιούσα τη λέξη cool για να το περιγράψω αυτό. 1987 02:00:24,030 --> 02:00:25,270 Είναι σαν το σπίτι. 1988 02:00:25,890 --> 02:00:27,330 Θα έπρεπε να είχαμε δει κάποιον μέχρι τώρα. 1989 02:00:28,190 --> 02:00:31,450 Αν όλα είναι ίδια, πού είμαι; 1990 02:00:32,150 --> 02:00:33,150 Θέλω να με γνωρίσω. 1991 02:00:33,810 --> 02:00:34,970 Δεν μου αρέσει καθόλου αυτό. 1992 02:00:35,850 --> 02:00:37,190 Το να είσαι τόσο έξω στα ανοιχτά. 1993 02:00:37,710 --> 02:00:41,850 Δεν θέλουμε να μάθουμε, αλλά πρέπει να είναι κάποιοι άνθρωποι, σωστά; 1994 02:00:42,550 --> 02:00:43,870 Πάντα μπορούσαμε να σταματήσουμε κάπου. 1995 02:00:44,350 --> 02:00:47,130 Λοιπόν, αν θέλουμε να βρούμε ανθρώπους, ξέρουμε πού να αρχίσω να ψάχνω. 1996 02:00:56,330 --> 02:00:57,490 Δεν αναφέρατε ότι ο χώρος είναι φυλασσόμενος; 1997 02:00:57,770 --> 02:01:00,170 το έκανα. Και αν δεν είναι εδώ, είμαι ανησύχησαν ότι έχουν ήδη πάρει την Άλισον και 1998 02:01:00,170 --> 02:01:01,790 Louis. Ας ελπίσουμε να μην αργήσουμε πολύ. 1999 02:01:02,430 --> 02:01:03,950 Δεν ξέρω καν από πού να ξεκινήσω. Κλείδωμα σε. 2000 02:01:04,190 --> 02:01:05,190 Γρήγορα, είναι για μένα. 2001 02:01:13,070 --> 02:01:14,070 Γειά σου; 2002 02:01:14,890 --> 02:01:15,890 Κανείς εκεί; 2003 02:01:19,010 --> 02:01:20,170 Τι έγινε εδώ; 2004 02:01:20,890 --> 02:01:21,890 Δεν ξέρω. 2005 02:01:22,670 --> 02:01:24,170 Όλοι, μείνετε μέσα. 2006 02:01:29,390 --> 02:01:30,390 Θέλετε να δείτε ένα παιχνίδι; 2007 02:01:31,090 --> 02:01:33,290 Πραγματικά; Θα είμαι εδώ για λίγο. 2008 02:01:33,690 --> 02:01:34,690 Καλλονή; 2009 02:01:34,930 --> 02:01:37,290 Δεν είμαι σίγουρος αν αυτό είναι το σωστό είδος της δουλειάς. 2010 02:01:41,310 --> 02:01:41,750 Αυτό 2011 02:01:41,750 --> 02:01:52,270 πρέπει 2012 02:01:52,270 --> 02:01:53,270 να είστε όλοι τώρα. 2013 02:01:53,690 --> 02:01:55,110 Η Μέγκαν πρέπει να είναι κάπου εδώ. 2014 02:01:57,190 --> 02:01:58,190 Είσαι καλά; 2015 02:01:58,750 --> 02:01:59,970 Τι κάνετε εδώ παιδιά; 2016 02:02:00,230 --> 02:02:01,250 Ήρθα να σε βρω. 2017 02:02:01,570 --> 02:02:02,570 Σταμάτα τη Μέγκαν. 2018 02:02:02,890 --> 02:02:04,090 Θα χρειαστείς κάποια βοήθεια, εσύ γνωρίζω. 2019 02:02:04,690 --> 02:02:05,690 Πού είναι όλοι οι άλλοι; 2020 02:02:05,750 --> 02:02:08,630 Χρησιμοποίησαν την κάρτα μου. Έχουν πάει στο Ιστότοπος 31. Θα είναι ασφαλείς εκεί. Περίμενε, 2021 02:02:08,650 --> 02:02:09,730 τα στείλατε στην τοποθεσία 31; 2022 02:02:09,990 --> 02:02:11,630 Ναι, θα είναι ασφαλείς. Μακριά από τη Μέγκαν. 2023 02:02:11,950 --> 02:02:14,910 Δεν είναι η Μέγκαν πρέπει να ανησυχούν για. Πρόκειται για αυτό που συνέβη στο Site 2024 02:02:14,910 --> 02:02:16,290 31 θα έπρεπε να ανησυχούν. 2025 02:02:20,050 --> 02:02:21,050 Μην πλησιάζεις. 2026 02:02:21,490 --> 02:02:25,030 Αν κάποιος από εσάς κάνει άλλο βήμα, θα το κάνω σε ενεργοποιήσει. 2027 02:02:28,040 --> 02:02:29,660 Τζο; Τζο! 2028 02:02:30,200 --> 02:02:31,200 Τζο! 2029 02:02:32,160 --> 02:02:33,160 Τζο! 2030 02:02:35,200 --> 02:02:36,780 Τζο! Τζο! 2031 02:02:44,640 --> 02:02:45,660 Είναι αυτός. 2032 02:02:46,380 --> 02:02:48,840 Πού είναι; 2033 02:02:49,200 --> 02:02:50,720 Πού είναι ο Τζο μας; 2034 02:02:51,080 --> 02:02:52,080 Τζο! 2035 02:03:01,770 --> 02:03:02,770 Καλά. 2036 02:03:08,010 --> 02:03:09,010 Άσε το, Μέγκαν. 2037 02:03:09,050 --> 02:03:10,050 Έχεις χάσει. 2038 02:03:10,330 --> 02:03:11,390 Ξέρεις ότι θα πεθάνεις. 2039 02:03:12,070 --> 02:03:14,350 Μπορώ ακόμα να πάρω μερικούς από εσάς κάτω μαζί μου. 2040 02:03:14,570 --> 02:03:16,350 Προσπαθήστε να απαλλάξετε τον κόσμο από τον λεκέ. 2041 02:03:16,590 --> 02:03:20,250 Εντάξει, είστε όλοι τέρατα. Φτιάχτηκες σε ένα κουτί. Μέγκαν, όχι! 2042 02:03:22,750 --> 02:03:24,670 Έπρεπε να είχες φέρει μαζί της την Έλεονορ εσύ. 2043 02:03:24,990 --> 02:03:28,610 Δεν θα ήθελα να φανταστώ τι ένα σωρό ενεργοποιημένοι κλώνοι θα μπορούσαν να κάνουν σε ένα νεαρό 2044 02:03:28,610 --> 02:03:29,610 κορίτσι σαν αυτό. 2045 02:03:29,830 --> 02:03:30,830 Ο θάνατός της. 2046 02:03:31,040 --> 02:03:34,520 Εσύ φταις. Τι είπα ότι θα έκανα αν ήρθες πιο κοντά; 2047 02:03:34,840 --> 02:03:36,880 Φύγε από τον υπολογιστή, Μέγκαν. έχω είχε αρκετά. 2048 02:03:41,860 --> 02:03:43,560 Egg tech, σας ευχαριστώ για το έθιμο σας. 2049 02:03:43,780 --> 02:03:44,780 Κρίνος. Έχω αυτό. 2050 02:03:48,740 --> 02:03:49,740 Κλείσε τον Λούκα. 2051 02:03:50,060 --> 02:03:51,060 Είπε ότι το έχει. 2052 02:05:25,710 --> 02:05:26,710 Άξιζε τον κόπο; 2053 02:06:58,890 --> 02:06:59,890 Το έκανες. 2054 02:07:02,590 --> 02:07:03,590 Το κάναμε. 2055 02:07:05,590 --> 02:07:06,590 Ελίζα. 2056 02:07:06,950 --> 02:07:07,950 Μπορείς να φύγεις; 2057 02:07:08,790 --> 02:07:09,790 Ελίζα, εσύ; Μπορείς να φύγεις; 2058 02:07:27,690 --> 02:07:29,570 Αισθάνεται σαν ένα βάρος έχει μόλις σήκωσε από τους ώμους μου. 2059 02:07:29,810 --> 02:07:30,810 Αισθάνεται υπέροχα, έτσι δεν είναι; 2060 02:07:30,930 --> 02:07:31,930 Είναι απίστευτο. 2061 02:07:36,270 --> 02:07:37,270 Πάω να ελέγξω τα παιδιά. 2062 02:07:37,590 --> 02:07:38,690 Βεβαιωθείτε ότι η Τερέζα είναι καλά. 2063 02:07:38,950 --> 02:07:39,749 Θα κάνει. 2064 02:07:39,750 --> 02:07:40,409 Σε αγαπώ. 2065 02:07:40,410 --> 02:07:41,410 σε αγαπώ. 2066 02:07:47,970 --> 02:07:50,370 Τερέζα, πώς είσαι εκεί μέσα; 2067 02:07:51,110 --> 02:07:52,210 Ξέρω ότι ήταν μια κουραστική μέρα. 2068 02:08:09,500 --> 02:08:13,240 Θα είσαι καλά, εντάξει; είμαστε πρόκειται να σε βγάλει από εδώ σε α 2069 02:08:13,240 --> 02:08:14,780 νοσοκομείο ή κάπου, οπουδήποτε. 2070 02:08:16,900 --> 02:08:18,020 Δώσε μου μια ευκαιρία να αναπνεύσω. 2071 02:08:22,680 --> 02:08:24,480 Σε αγαπώ πολύ. 2072 02:08:24,960 --> 02:08:26,080 Κι εγώ σε αγαπώ. 2073 02:08:29,280 --> 02:08:30,280 Έχει ρύζι. 2074 02:08:32,750 --> 02:08:36,330 Οπότε θα είμαι εδώ στο δικό σου καρδιά. 2075 02:09:11,060 --> 02:09:12,160 Δεν φαίνονται πουθενά. 2076 02:09:12,380 --> 02:09:14,600 Θα ήταν σοφό να υποθέσουμε ότι έχουν έφυγε από τον ιστότοπο. 2077 02:09:20,720 --> 02:09:21,720 ανόητο κορίτσι. 2078 02:09:22,020 --> 02:09:23,020 λυπάμαι; 2079 02:09:23,700 --> 02:09:25,520 Είναι μόνο θέμα χρόνου. Πήρε απερίσκεπτος. 2080 02:09:28,300 --> 02:09:30,320 Ποτέ δεν ασχοληθήκαμε με έγκλημα επανάσταση πριν. 2081 02:09:32,020 --> 02:09:33,420 Επειδή δεν το έχουν δυνατότητες. 2082 02:09:34,520 --> 02:09:35,520 Είσαι σίγουρος; 2083 02:09:36,000 --> 02:09:37,000 Σκεφτείτε το. 2084 02:09:37,200 --> 02:09:39,980 Κάθε σημαντικό γεγονός μέχρι τώρα α ο άνθρωπος έπαιξε ρόλο. 2085 02:09:40,800 --> 02:09:42,720 Ήταν η Μέγκαν Νάιτ που άρχισε να ανακατεύεται με 683. 2086 02:09:43,460 --> 02:09:47,060 Elizabeth Walker και Louis Rox, οι οποίοι συγκέντρωσε τους κλώνους κάτω από το λάβαρό τους. 2087 02:09:47,100 --> 02:09:50,700 Πραγματικά λοιπόν, τι μέρος έκαναν αυτοί οι κλώνοι πρέπει να παίξει που δεν επηρεάστηκε από 2088 02:09:50,700 --> 02:09:51,700 ένας από εμάς; 2089 02:09:52,680 --> 02:09:53,680 Τι κάνουμε λοιπόν τώρα; 2090 02:09:55,940 --> 02:09:56,940 Επιχειρήσεις ως συνήθως. 2091 02:09:57,620 --> 02:09:59,460 Εννοούσα για τους κλώνους που δραπέτευσαν. 2092 02:10:00,120 --> 02:10:01,120 Walker και Wilkes. 2093 02:10:01,280 --> 02:10:04,240 Αν επιλέξουν να ζήσουν τη ζωή τους σε ειρήνη, θα το επιτρέψουμε. 2094 02:10:04,820 --> 02:10:08,140 Αν κάνουν κινήσεις για να χτυπήσουν εναντίον τη φήμη μας ως κορυφαίου φαρμάκου 2095 02:10:08,140 --> 02:10:09,140 εταιρεία. 2096 02:10:11,050 --> 02:10:12,050 Θα τα σβήσουμε. 2097 02:10:14,290 --> 02:10:15,370 Ζήσε και άσε να ζήσεις, Φράνσιν. 2098 02:10:16,410 --> 02:10:17,410 Ζήστε και αφήστε να ζήσετε. 2099 02:10:40,940 --> 02:10:41,940 Μου λείπει. 2100 02:10:42,600 --> 02:10:43,600 Κι εγώ επίσης. 2101 02:10:46,300 --> 02:10:47,340 Τι σου λείπει από αυτόν; 2102 02:10:48,600 --> 02:10:49,600 Το γέλιο του. 2103 02:10:53,080 --> 02:10:54,880 Μακάρι να είχαμε περισσότερο χρόνο. 2104 02:10:55,720 --> 02:10:59,040 Ξέρεις, μόνο ένα ή δύο λεπτά. 2105 02:10:59,620 --> 02:11:00,620 Δεν ξέρω γιατί. 2106 02:11:02,200 --> 02:11:03,420 Αλλά δεν θα τον ξεχάσουμε ποτέ. 2107 02:11:04,180 --> 02:11:05,180 Ή τι έκανε για εμάς. 2108 02:11:06,380 --> 02:11:07,380 Υπόσχεση. 2109 02:11:07,520 --> 02:11:08,520 Υπόσχεση. 2110 02:11:11,880 --> 02:11:12,880 Είναι καλά; 2111 02:11:13,540 --> 02:11:15,780 Θα πάρει χρόνο, αλλά θα τα καταφέρουν. 2112 02:11:16,040 --> 02:11:17,560 Δεν είναι εύκολο να χάσεις έναν γονιό. 2113 02:11:19,220 --> 02:11:20,360 Τι θα κάνεις τώρα; 2114 02:11:21,480 --> 02:11:22,520 Προχωράμε μπροστά. 2115 02:11:25,840 --> 02:11:26,840 Αντίο. 2116 02:11:27,460 --> 02:11:31,960 θα είμαι. 2117 02:11:32,760 --> 02:11:34,080 Είμαι εντάξει για τη δουλειά σου. 2118 02:11:36,320 --> 02:11:37,320 Είμαι YouTuber.